“向人开口便言闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“向人开口便言闲”出自哪首诗?
答案: “向人开口便言闲”出自: 宋代 方回的 《漫兴九首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiàng rén kāi kǒu biàn yán xián ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“向人开口便言闲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“向人开口便言闲”已经是第一句了。
问题3:“向人开口便言闲”的下一句是什么?
答案: “向人开口便言闲”的下一句是: 每一题诗便说山 , 诗句拼音为: měi yī tí shī biàn shuō shān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“向人开口便言闲”全诗
漫兴九首 其七 (màn xīng jiǔ shǒu qí qī)
向人开口便言闲,每一题诗便说山。
请俸坐曹食粱肉,又闻满考转官班。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“向人开口便言闲”繁体原文
漫興九首 其七
向人開口便言閒,每一題詩便說山。
請俸坐曹食粱肉,又聞滿考轉官班。
“向人开口便言闲”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
向人开口便言闲,每一题诗便说山。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
请俸坐曹食粱肉,又闻满考转官班。
“向人开口便言闲”全诗注音
向人开口便言闲,每一题诗便说山。
请俸坐曹食粱肉,又闻满考转官班。
“向人开口便言闲”全诗翻译
译文:
抬头向人开口就说些闲话,每次提出题诗便述说山水之美。
请坐下,享用着美味的饭菜,又听闻满朝的文官们轮流晋升。
总结:
诗人以淡泊名利的态度,谈论了日常生活中的闲谈和作诗的情景,表达了对自然山水之间美好的感慨,又在最后两句中流露出对官场升迁的随意和淡然态度。
“向人开口便言闲”相关诗句:
- 向人开口便言闲 出自 [宋] 方回 ·《漫兴九首 其七 》
- 等闲开口便成诗 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其四四 》
- 便解人前开口 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其一二 》
- 开口向人无所忌 出自 [唐] 李咸用 ·《读修睦上人歌篇 》
- 世情开口向人难 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵沃祥卿见谢 其二 》
- 免教臭口向人开 出自 [宋] 释月磵 ·《送彦侍者 》
- 忽然开口向时人 出自 [宋] 李复 ·《依韵答胡直孺 》
- 向人开口无雌黄 出自 [宋] 方岳 ·《题讷斋 》
- 无人开口不言利 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《山居自遣 》
- 开口等闲疑杀人 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其七 》
- 等闲开口笑何人 出自 [宋] 释了元 ·《自爲像赞 》
- 向人空作闲言语 出自 [宋] 于石 ·《野田黄雀行 》
- 蕉心闲处向人开 出自 [宋] 郑刚中 ·《无题 》
- 开口便是 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其九 》
- 开口便爲敕 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其四○ 》
- 便须开口笑 出自 [宋] 冯时行 ·《夔州抚属陈行之座上作 》
- 开口便见胆 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其九 》
- 开口便见胆 出自 [宋] 释慧空 ·《览妙喜和尚衡阳示衆 》
- 开口便激恼 出自 [宋] 谢枋得 ·《赠道士阮太虚何存斋 》
- 开口便见胆 出自 [宋] 释胜 ·《颂古二十四首 其二一 》