首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 端石砚 > 收拾积珪璧

“收拾积珪璧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“收拾积珪璧”出自哪首诗?

答案:收拾积珪璧”出自: 宋代 李纲 《端石砚》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shōu shí jī guī bì ,诗句平仄:

问题2:“收拾积珪璧”的上一句是什么?

答案:收拾积珪璧”的上一句是: 嗟余好陶泓 , 诗句拼音为: jiē yú hǎo táo hóng ,诗句平仄:

问题3:“收拾积珪璧”的下一句是什么?

答案:收拾积珪璧”的下一句是: 得此余可忘 , 诗句拼音为: dé cǐ yú kě wàng ,诗句平仄:○仄仄平仄

“收拾积珪璧”全诗

端石砚 (duān shí yàn)

朝代:宋    作者: 李纲

端溪出砚材,最贵下岩石。
珍物乃卵生,孕此马肝色。
世传鸲鹆眼,通透盖其脉。
颇同阮步兵,见客作青白。
我来岩中游,幽探偶有获。
温然一片玉,秀润满书宅。
断成蛟龙池,涩滑宜笔墨。
当观管城翁,沐发散简策。
嗟余好陶泓,收拾积珪璧
得此余可忘,一生能几屐。

平平仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄○?仄仄,平仄仄○仄。
○平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平平○平,平平仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
○○仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,○仄仄平仄。
仄仄平仄仄,仄平平仄仄。

duān xī chū yàn cái , zuì guì xià yán shí 。
zhēn wù nǎi luǎn shēng , yùn cǐ mǎ gān sè 。
shì chuán qú yù yǎn , tōng tòu gài qí mài 。
pō tóng ruǎn bù bīng , jiàn kè zuò qīng bái 。
wǒ lái yán zhōng yóu , yōu tàn ǒu yǒu huò 。
wēn rán yī piàn yù , xiù rùn mǎn shū zhái 。
duàn chéng jiāo lóng chí , sè huá yí bǐ mò 。
dāng guān guǎn chéng wēng , mù fā sàn jiǎn cè 。
jiē yú hǎo táo hóng , shōu shí jī guī bì 。
dé cǐ yú kě wàng , yī shēng néng jǐ jī 。

“收拾积珪璧”繁体原文

端石硯

端溪出硯材,最貴下巖石。
珍物乃卵生,孕此馬肝色。
世傳鴝鵒眼,通透蓋其脉。
頗同阮步兵,見客作青白。
我來巖中遊,幽探偶有獲。
温然一片玉,秀潤滿書宅。
斷成蛟龍池,澀滑宜筆墨。
當觀管城翁,沐髮散簡策。
嗟余好陶泓,收拾積珪璧。
得此餘可忘,一生能幾屐。

“收拾积珪璧”韵律对照

平平仄仄平,仄仄仄平仄。
端溪出砚材,最贵下岩石。

平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
珍物乃卵生,孕此马肝色。

仄○?仄仄,平仄仄○仄。
世传鸲鹆眼,通透盖其脉。

○平仄仄平,仄仄仄平仄。
颇同阮步兵,见客作青白。

仄平平○平,平平仄仄仄。
我来岩中游,幽探偶有获。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
温然一片玉,秀润满书宅。

仄平平平平,仄仄平仄仄。
断成蛟龙池,涩滑宜笔墨。

○○仄平平,仄仄仄仄仄。
当观管城翁,沐发散简策。

平平仄平平,○仄仄平仄。
嗟余好陶泓,收拾积珪璧。

仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
得此余可忘,一生能几屐。

“收拾积珪璧”全诗注音

duān xī chū yàn cái , zuì guì xià yán shí 。

端溪出砚材,最贵下岩石。

zhēn wù nǎi luǎn shēng , yùn cǐ mǎ gān sè 。

珍物乃卵生,孕此马肝色。

shì chuán qú yù yǎn , tōng tòu gài qí mài 。

世传鸲鹆眼,通透盖其脉。

pō tóng ruǎn bù bīng , jiàn kè zuò qīng bái 。

颇同阮步兵,见客作青白。

wǒ lái yán zhōng yóu , yōu tàn ǒu yǒu huò 。

我来岩中游,幽探偶有获。

wēn rán yī piàn yù , xiù rùn mǎn shū zhái 。

温然一片玉,秀润满书宅。

duàn chéng jiāo lóng chí , sè huá yí bǐ mò 。

断成蛟龙池,涩滑宜笔墨。

dāng guān guǎn chéng wēng , mù fā sàn jiǎn cè 。

当观管城翁,沐发散简策。

jiē yú hǎo táo hóng , shōu shí jī guī bì 。

嗟余好陶泓,收拾积珪璧。

dé cǐ yú kě wàng , yī shēng néng jǐ jī 。

得此余可忘,一生能几屐。

“收拾积珪璧”全诗翻译

译文:
端溪产出的砚材,最珍贵的是下面的岩石。这些宝物像鸟类一样产卵,其中怀有美丽的马肝色。传说中有一种鸟名为鸲鹆,它们的眼睛非常通透,能够透视盖子的脉络。有些相似的东西,像是阮步兵见到客人时所穿的青白色衣裳。我曾经来到山中漫游,幽静的地方偶然得到了它们。温润如玉一样的珍宝,美丽满溢,装点着我的书宅。
这些岩石被破碎成了蛟龙池的形状,表面既涩滑又适合用来写字。在这里可以看到管城翁的身影,他在沐浴发散着简朴的智慧。唉,我也喜欢陶泓这样的地方,整理并收集积攒的珍宝。得到这些东西让我忘记了烦恼,但一生能有多少时间可以拥有这样的宝贝呢?
总结:文章描述了端溪出产的砚材,最为珍贵的是其中的下岩石。这些宝物美丽如鸟类产卵,其中蕴含着马肝色的颜色。相传鸲鹆的眼睛透视力极佳,能透视盖子的脉络。文章还提到了阮步兵所穿的青白色衣裳和管城翁的情景。作者自己也游历山中,得到了珍贵的宝贝,令他忘却烦恼。最后,作者感慨一生中能拥有这样的珍宝又有多少呢?

“收拾积珪璧”诗句作者李纲介绍:

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。後因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿学士、湖广宣抚使兼知潭州。未几罢提举西京崇福宫。五年,疏奏攻战、守备、措置、绥怀之策,除江西安抚制置大使兼知洪州。九年,除知潭州、荆湖南路安抚大使,力辞。十年卒,年五十八。赠少师。谥忠定。纲爲著名抗金志士,将领如宗泽、韩世忠或得其扶掖,或在其麾下。有《梁谿集》一百八十卷。本集附有行状及年谱多种,《宋史》卷三五八、三五九有传。 李纲诗,以影印文渊阁《四库全书》本(其中诗二十八卷)爲底本,校以清初《梁谿先生文集》(五十卷,简称蓝格本,藏上海华东师大图书馆)、道光十四年刊本(简称道光本、藏中国人民大学图书馆)、宋刻残本(存诗二卷,简称残宋本,藏上海图书馆),参校明崇祯刻、左光先等辑《宋李忠定公奏议选》(简称左选,藏北京大学图书馆)、日本安政六年刻、赖襄选《李忠定公集钞》。诗集外散见诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“收拾积珪璧”相关诗句:

  • 收拾积珪璧 出自 [宋] 李纲 ·《端石砚 》
  • 蒸云积潦渐收拾 出自 [宋] 张耒 ·《淮阴太宁山主崇岳逮与予诸父游今年七十余耳目聪明筋力强壮奉戒精苦禅诵不辍闻予自黄归欣然空所居而相延日与之语或寂然相对终日使人之意消也因赋此诗 》
  • 珪璧无玷 出自 [宋] 释德洪 ·《龙城智公真赞 》
  • 珪璧是奠 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 肃和 》
  • 如获璧与珪 出自 [宋] 释德洪 ·《余将北游留海昏而余佑禅者自靖安驰来觅诗 》
  • 君抱珪璧姿 出自 [宋] 吴潜 ·《和景回胡计院数字韵就送其行 》
  • 泉色常珪璧 出自 [宋] 黄朴 ·《玉泉 》
  • 珪璧满天地 出自 [宋] 张栻 ·《雪中登楼分韵得未字 》
  • 功成弃珪璧 出自 [唐] 皎然 ·《苕溪草堂自大历三年夏新营洎秋及春弥觉境胜因纪其事简潘丞述汤评事衡四十三韵 》
  • 泉色常珪璧 出自 [宋] 黄璞 ·《题玉泉 》
  • 珪璧相压叠 出自 [唐] 李羣玉 ·《龙山人惠石廪方及团茶 》
  • 珪璧保闻望 出自 [宋] 程公许 ·《和大着何兵部 其二 》
  • 珪璧无锋銛 出自 [宋] 戴表元 ·《谢陈君祥宪使 》
  • 惟公执珪璧 出自 [唐] 李德裕 ·《东郡怀古二首 王京兆 》
  • 珪璧粉天真 出自 [宋] 华镇 ·《送湖南运判张朝散 》
  • 风雨撼璧珪 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其五 》
  • 珪璧奠且植 出自 [宋] 韩维 ·《朝发灵树寄曼叔师厚 》
  • 拭眼见珪璧 出自 [宋] 黄庶 ·《送黄景微西游 》
  • 谁云过珪璧 出自 [宋] 程俱 ·《龙尾砚同毛彦时随联句 》
  • 酬报乏珪璧 出自 [宋] 高斯得 ·《谢郑如晦饷酒诗 》