“圣有中庸训”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣有中庸训”出自哪首诗?
答案: “圣有中庸训”出自: 宋代 李觏的 《送黄介夫》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shèng yǒu zhōng yōng xùn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“圣有中庸训”的上一句是什么?
答案:
“圣有中庸训”的上一句是: 扑面水风酸 , 诗句拼音为: pū miàn shuǐ fēng suān
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“圣有中庸训”的下一句是什么?
答案: “圣有中庸训”的下一句是: 时时着意看 , 诗句拼音为: shí shí zhuó yì kàn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“圣有中庸训”全诗
送黄介夫 (sòng huáng jiè fū)
短亭车马地,送子一盘桓。
不畏离羣久,所嗟行路难。
晒衣云日薄,扑面水风酸。
圣有中庸训,时时着意看。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“圣有中庸训”繁体原文
送黄介夫
短亭車馬地,送子一盤桓。
不畏離羣久,所嗟行路難。
曬衣雲日薄,撲面水風酸。
聖有中庸訓,時時著意看。
“圣有中庸训”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
短亭车马地,送子一盘桓。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
不畏离羣久,所嗟行路难。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
晒衣云日薄,扑面水风酸。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
圣有中庸训,时时着意看。
“圣有中庸训”全诗注音
短亭车马地,送子一盘桓。
不畏离羣久,所嗟行路难。
晒衣云日薄,扑面水风酸。
圣有中庸训,时时着意看。
“圣有中庸训”全诗翻译
译文:
短亭车马的地方,送别孩子,心情不舍地徘徊。
不怕长时间的孤独,只是感叹行路的艰难。
晒衣服时,太阳渐渐西斜,扑面而来的风让人觉得凉酸。
圣人有关于中庸的教训,时刻要注意去领会。
总结:
这首古文描述了在短亭的车马地,送别孩子后的心情不舍,同时表达了不畏长时间孤独,但却感叹行路艰难。晒衣时,太阳逐渐西斜,风吹在脸上让人感到凉酸。最后提到了圣人的教训,时刻要谨守中庸之道。
“圣有中庸训”相关诗句:
- 圣有中庸训 出自 [宋] 李觏 ·《送黄介夫 》
- 中庸示明训 出自 [宋] 陈文蔚 ·《永邑杨君监子明辟斋读书将从事於古人爲己之学求斋名於予并欲得一语以示爲学之方予谓学虽多端而其要莫先於明善所以子思孟子俱以此开道後学大学格物之训实同出一源故因杨君之请扁以明善且诗以演其义幸毋忽其言之陋云 》
- 圣有谟训 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 降殿用《乾安》。 》
- 圣贤有遗训 出自 [宋] 袁燮 ·《赠吴氏甥二首 其二 》
- 圣贤有明训 出自 [宋] 吕本中 ·《送林之奇少颖秀才往行朝 》
- 先圣有遗训 出自 [宋] 黄铢 ·《句 其一 》
- 圣训十有六 出自 [宋] 王十朋 ·《修戒石 》
- 圣人有遗训 出自 [宋] 仇远 ·《下寿 》
- 圣贤有谟训 出自 [宋] 游九言 ·《庆余思永冠 其二 》
- 宣圣中庸授子思 出自 [宋] 项安世 ·《又用韵酬赠潘杨二首 其二 》
- 圣君政本道中庸 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其二六 》
- 頼有圣贤遗训在 出自 [宋] 徐经孙 ·《和临湘奉议孙敷山归田十咏 其九 》
- 不闻先圣有慈训 出自 [宋] 释文准 ·《十二时颂 其二 》
- 明明有圣训 出自 [宋] 王之道 ·《一经堂爲王亦顔题 》
- 有美中庸胡 出自 [宋] 晁说之 ·《和胡少汲游山 》
- 中庸有胡公 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄胡达孝二首 其一 》
- 中庸乃是庸 出自 [宋] 李公明 ·《中庸 》
- 只有中庸渠未是 出自 [宋] 项安世 ·《胡抚干仲方 》
- 中庸天下有胡公 出自 [宋] 蔡戡 ·《胡长文给事挽诗 其一 》
- 识中庸里有素隠 出自 [宋] 萧立之 ·《梅 》