“忆昔陵阳寓学时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忆昔陵阳寓学时”出自哪首诗?
答案: “忆昔陵阳寓学时”出自: 宋代 李正民的 《再寄曹明甫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì xī líng yáng yù xué shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“忆昔陵阳寓学时”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“忆昔陵阳寓学时”已经是第一句了。
问题3:“忆昔陵阳寓学时”的下一句是什么?
答案: “忆昔陵阳寓学时”的下一句是: 登山临水共追随 , 诗句拼音为: dēng shān lín shuǐ gòng zhuī suí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“忆昔陵阳寓学时”全诗
再寄曹明甫 (zài jì cáo míng fǔ)
忆昔陵阳寓学时,登山临水共追随。
并游志气青云近,投老光阴白髪垂。
顾我家无阿堵物,喜君门有宁馨儿。
仍闻岁晚聊栖棘,愿访茅斋杜拾遗。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“忆昔陵阳寓学时”繁体原文
再寄曹明甫
憶昔陵陽寓學時,登山臨水共追隨。
並遊志氣青雲近,投老光陰白髪垂。
顧我家無阿堵物,喜君門有寧馨兒。
仍聞歲晚聊棲棘,願訪茅齋杜拾遺。
“忆昔陵阳寓学时”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
忆昔陵阳寓学时,登山临水共追随。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
并游志气青云近,投老光阴白髪垂。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。
顾我家无阿堵物,喜君门有宁馨儿。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仍闻岁晚聊栖棘,愿访茅斋杜拾遗。
“忆昔陵阳寓学时”全诗注音
忆昔陵阳寓学时,登山临水共追随。
并游志气青云近,投老光阴白髪垂。
顾我家无阿堵物,喜君门有宁馨儿。
仍闻岁晚聊栖棘,愿访茅斋杜拾遗。
“忆昔陵阳寓学时”全诗翻译
译文:
忆起昔日在陵阳寓学的时光,一同登山临水,追随着志向。
并且游走于青云之间,渐渐老去,白发垂下。
我顾及自己家中虽然没有显赫的财富,但高兴地看到你的门前有着安宁幸福的子女。
仍然听说岁月晚年时尚且寻觅适宜的居所,愿意拜访茅庐中的杜拾遗。
全文总结:作者回忆起昔日在陵阳时的读书生活,与朋友一同登山赏景,共同追求志向。现在年岁渐长,白发垂下。作者对自己家中的财富不重视,反而高兴看到朋友家庭幸福美满。然而,仍然听说朋友正在寻找适宜的居所,作者愿意前去拜访他的茅庐。整篇诗文表达了友情之深厚和情谊之真挚。
“忆昔陵阳寓学时”相关诗句:
- 忆昔陵阳寓学时 出自 [宋] 李正民 ·《再寄曹明甫 》
- 忆昔叨尘寓帝京 出自 [宋] 李纲 ·《清明日 》
- 忆寓龙阳馆 出自 [宋] 苏颂 ·《朝议大夫致仕张公挽辞二首 其二 》
- 念昔寓沙阳 出自 [宋] 李纲 ·《送邓志宏赴试南省 》
- 昔向南阳忆洛阳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王察推缜之邓州 》
- 忆昔杜陵老 出自 [宋] 王十朋 ·《渊源堂十二诗 恢义斋 》
- 忆昔少陵身在蜀 出自 [宋] 赵蕃 ·《立春日呈彦博并帖审知 》
- 忆昔随羣学 出自 [宋] 韦骧 ·《秋日即事呈同僚 》
- 忆昔初知学 出自 [宋] 张耒 ·《福昌书事言怀一百韵上运判唐通直 》
- 旧忆陵阳北 出自 [唐] 许棠 ·《忆宛陵旧居 》
- 昔子来陵阳 出自 [唐] 杜牧 ·《池州送孟迟先辈 》
- 忆昔从师学弦诵 出自 [宋] 王十朋 ·《九日寄表叔贾司理 》
- 忆昔在昭阳 出自 [唐] 薛昭藴 ·《小重山 二 》
- 忆昔阳春下 出自 [宋] 沈辽 ·《古兴十六首 其八 》
- 忆昔洛阳花 出自 [宋] 赵孟坚 ·《九三月丹 》
- 忆昔上岳阳 出自 [宋] 黄庭坚 ·《过洞庭青草湖 》
- 忆昔紫阳翁 出自 [宋] 蔡权 ·《自咏 》
- 忆昔山阳会 出自 [唐] 卢僎 ·《稍秋晓坐阁遇舟东下扬州既事寄上族父江阳令 》
- 陵阳佳地昔年游 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《怀宛陵旧游 》
- 昔日陵阳接俊游 出自 [宋] 李正民 ·《挽陈志行寺正 》