首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 早秋雨霁图 > 潇洒出林丘

“潇洒出林丘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“潇洒出林丘”出自哪首诗？

答案： “潇洒出林丘”出自： 宋代 崔鶠的 《早秋雨霁图》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiāo sǎ chū lín qiū ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“潇洒出林丘”的上一句是什么？

答案： “潇洒出林丘”的上一句是： 丹青见新韵 , 诗句拼音为： dān qīng jiàn xīn yùn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“潇洒出林丘”的下一句是什么？

答案： “潇洒出林丘”的下一句是： 依微万里遥 , 诗句拼音为： yī wēi wàn lǐ yáo ，诗句平仄：平平仄仄平。

“潇洒出林丘”全诗

早秋雨霁图 (zǎo qiū yǔ jì tú)

。 朝代：宋 。    作者： 崔鶠。

我离蜀山来，赤日走东州。
奇峰作眼想，一过神已留。
翩翩宋公子，新诗蔼风流。
丹青见新韵，潇洒出林丘。
依微万里遥，旷明一雨收。
高云杳褰开，缟日明华秋。
风裾映山青，眇眇行李幽。
得非送将归，色有离别忧。
念我山海癖，鍼砭不为瘳。
目看孤鸿飞，心已麋鹿游。
吾儿能扶犁，此帻便可投。
勿言尺寸许，是中有菟裘。

仄○仄平平，仄仄仄平平。
平平仄仄仄，仄○平仄○。
平平仄平仄，平平仄平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平平仄仄平，仄平仄仄○。
平平仄平平，仄仄平平平。
平平仄平平，仄仄○仄平。
仄平仄○平，仄仄○仄平。
仄仄平仄仄，平○仄平平。
仄○平平平，平仄平仄平。
平平平平平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，仄○仄仄平。

wǒ lí shǔ shān lái ， chì rì zǒu dōng zhōu 。
qí fēng zuò yǎn xiǎng ， yī guò shén yǐ liú 。
piān piān sòng gōng zǐ ， xīn shī ǎi fēng liú 。
dān qīng jiàn xīn yùn ， xiāo sǎ chū lín qiū 。
yī wēi wàn lǐ yáo ， kuàng míng yī yǔ shōu 。
gāo yún yǎo qiān kāi ， gǎo rì míng huá qiū 。
fēng jū yìng shān qīng ， miǎo miǎo xíng li yōu 。
dé fēi sòng jiāng guī ， sè yǒu lí bié yōu 。
niàn wǒ shān hǎi pǐ ， zhēn biān bù wèi chōu 。
mù kàn gū hóng fēi ， xīn yǐ mí lù yóu 。
wú ér néng fú lí ， cǐ zé biàn kě tóu 。
wù yán chǐ cùn xǔ ， shì zhōng yǒu tú qiú 。

“潇洒出林丘”繁体原文

早秋雨霽圖

我離蜀山來，赤日走東州。
奇峰作眼想，一過神已留。
翩翩宋公子，新詩藹風流。
丹青見新韵，瀟灑出林丘。
依微萬里遙，曠明一雨收。
高雲杳褰開，縞日明華秋。
風裾映山青，眇眇行李幽。
得非送將歸，色有離別憂。
念我山海癖，鍼砭不爲瘳。
目看孤鴻飛，心已麋鹿游。
吾兒能扶犁，此幘便可投。
勿言尺寸許，是中有菟裘。

“潇洒出林丘”韵律对照

仄○仄平平，仄仄仄平平。
我离蜀山来，赤日走东州。

平平仄仄仄，仄○平仄○。
奇峰作眼想，一过神已留。

平平仄平仄，平平仄平平。
翩翩宋公子，新诗蔼风流。

平平仄平仄，平仄仄平平。
丹青见新韵，潇洒出林丘。

平平仄仄平，仄平仄仄○。
依微万里遥，旷明一雨收。

平平仄平平，仄仄平平平。
高云杳褰开，缟日明华秋。

平平仄平平，仄仄○仄平。
风裾映山青，眇眇行李幽。

仄平仄○平，仄仄○仄平。
得非送将归，色有离别忧。

仄仄平仄仄，平○仄平平。
念我山海癖，鍼砭不为瘳。

仄○平平平，平仄平仄平。
目看孤鸿飞，心已麋鹿游。

平平平平平，仄仄仄仄平。
吾儿能扶犁，此帻便可投。

仄平仄仄仄，仄○仄仄平。
勿言尺寸许，是中有菟裘。

“潇洒出林丘”全诗注音

wǒ lí shǔ shān lái ， chì rì zǒu dōng zhōu 。

我离蜀山来，赤日走东州。

qí fēng zuò yǎn xiǎng ， yī guò shén yǐ liú 。

奇峰作眼想，一过神已留。

piān piān sòng gōng zǐ ， xīn shī ǎi fēng liú 。

翩翩宋公子，新诗蔼风流。

dān qīng jiàn xīn yùn ， xiāo sǎ chū lín qiū 。

丹青见新韵，潇洒出林丘。

yī wēi wàn lǐ yáo ， kuàng míng yī yǔ shōu 。

依微万里遥，旷明一雨收。

gāo yún yǎo qiān kāi ， gǎo rì míng huá qiū 。

高云杳褰开，缟日明华秋。

fēng jū yìng shān qīng ， miǎo miǎo xíng li yōu 。

风裾映山青，眇眇行李幽。

dé fēi sòng jiāng guī ， sè yǒu lí bié yōu 。

得非送将归，色有离别忧。

niàn wǒ shān hǎi pǐ ， zhēn biān bù wèi chōu 。

念我山海癖，鍼砭不为瘳。

mù kàn gū hóng fēi ， xīn yǐ mí lù yóu 。

目看孤鸿飞，心已麋鹿游。

wú ér néng fú lí ， cǐ zé biàn kě tóu 。

吾儿能扶犁，此帻便可投。

wù yán chǐ cùn xǔ ， shì zhōng yǒu tú qiú 。

勿言尺寸许，是中有菟裘。

“潇洒出林丘”全诗翻译

译文：
我从蜀山离开，烈日下穿越东州。
奇峰形似眼睛，一经过就被它的神奇所吸引。
宋公子风度翩翩，新写的诗歌风华绝代。
画笔见到新的意境，潇洒地描绘出山林的景致。
依然微小却遥远无垠，明净的雨水把一切收拢。
高高的云朵渐渐散开，洁白的日光映照着秋色。
风裾飘动，映照着青山，行李孤寂地随行。
虽然不愿说分离的忧愁，却难免有离别之情。
想起我钟情山海之间，病痛如同针砭难以治愈。
眼望着孤鸿飞翔，心中仿佛是麋鹿在自由漫游。
我的儿子能够扶犁耕种，我便可安心离去。
不必说尺寸大小是否合适，是中必定有足够的菟裘。
总结：诗人离开蜀山，旅途中见到奇峰景致，心神为之一留。赞美了宋公子风采和其新写的风华绝代的诗歌。描绘了景色和心境，表达了对山海生活的怀念和对归家的期盼。最后，提及自己的儿子可以继续耕种家园，不必计较物质，内心早已释然。

“潇洒出林丘”诗句作者崔鶠介绍：

崔鶠（一○五七～一一二六），字德符，雍丘（今河南杞县）人。父毗徙居颍昌，遂爲阳翟（今河南禹县）人。哲宗元佑九年（一○九四）进士（《墨庄漫录》卷三），调凤州司户参军，筠州推官。徽宗初立，爲相州教授。以上书入邪等，爲蔡京所免。政和中，调绩溪县令。宣和中监西京洛南稻田务，亦以事免。六年（一一二四），起通判宁化军，召爲殿中侍御史。钦宗继位，授右正言。未几，以龙图阁直学士主管嵩山崇福宫，命下而卒，年七十。事见《新安志》卷五、《永乐大典》卷二七四四《祭崔正言文》，《宋史》卷三五六有传。崔鶠诗，据《道乡集》、《墨庄漫录》等书所引录，编爲一卷。更多...

“潇洒出林丘”相关诗句：

“潇洒出林丘”每个字的意思：

包含“潇洒出林丘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂