“潇洒傍林塘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“潇洒傍林塘”出自哪首诗？
答案： “潇洒傍林塘”出自： 宋代 顾逢的 《黄医谕求菊存诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiāo sǎ bàng lín táng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“潇洒傍林塘”的上一句是什么？
答案：
“潇洒傍林塘”的上一句是： 门前三径在 , 诗句拼音为：mén qián sān jìng zài
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“潇洒傍林塘”的下一句是什么？
答案： “潇洒傍林塘”的下一句是： 何事惟栽菊 , 诗句拼音为： hé shì wéi zāi jú ，诗句平仄：平仄平平仄。
“潇洒傍林塘”全诗
黄医谕求菊存诗 (huáng yī yù qiú jú cún shī)
门前三径在，潇洒傍林塘。
何事惟栽菊，其家本姓黄。
严霜坚晚节，细雨润幽香。
指下谁能及，多收起死方。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“潇洒傍林塘”繁体原文
黄醫諭求菊存詩
門前三徑在，瀟灑傍林塘。
何事惟栽菊，其家本姓黄。
嚴霜堅晚節，細雨潤幽香。
指下誰能及，多收起死方。
“潇洒傍林塘”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
门前三径在，潇洒傍林塘。
平仄平平仄，平平仄仄平。
何事惟栽菊，其家本姓黄。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
严霜坚晚节，细雨润幽香。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
指下谁能及，多收起死方。
“潇洒傍林塘”全诗注音
门前三径在，潇洒傍林塘。
何事惟栽菊，其家本姓黄。
严霜坚晚节，细雨润幽香。
指下谁能及，多收起死方。
“潇洒傍林塘”全诗翻译
译文：
门前有三条小径，潇洒地伴着林塘。
他为何事只种植菊花，原来他家姓黄。
严寒的霜坚持到晚秋，细雨滋润着幽香。
在他的手下谁能比得上，多收获收死方（指凋谢的菊花）。
总结：
诗人描写了门前的景色，其中有三条小径，以及一个种满菊花的家庭。这家人姓黄，专注于种植菊花，即使在严寒的秋天，他们仍然坚持照料着这些菊花，最终获得了丰收。这首诗赞美了这个家庭的勤劳和热爱，也展现了秋天的宁静美景。
“潇洒傍林塘”相关诗句：
- 潇洒傍林塘 出自 [宋] 顾逢 ·《黄医谕求菊存诗 》
- 林塘潇洒夏阴初 出自 [宋] 韩维 ·《和子华同程中散燕湖上 》
- 人间潇洒柳塘仙 出自 [宋] 许月卿 ·《人间 》
- 潇洒新轩傍翠岑 出自 [宋] 朱淑真 ·《题余氏攀鳞轩 》
- 潇洒犹疑楚岸傍 出自 [宋] 刘着 ·《文季侍郎得绿萼香梅子文待制有诗辄亦同赋 》
- 林间潇洒侯 出自 [宋] 朱翌 ·《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其二 》
- 潇洒出林丘 出自 [宋] 崔鶠 ·《早秋雨霁图 》
- 潇洒青林际 出自 [唐] 刘禹锡 ·《海阳十咏 玄览亭 》
- 潇洒憇郊林 出自 [唐] 张说 ·《奉酬韦祭酒自汤还都经龙门北溪庄见贻之作 》
- 山林实潇洒 出自 [宋] 谢薖 ·《寄题朱氏小隐园 》
- 潇洒坐中林 出自 [宋] 韩维 ·《西轩会中与辛杨诸君同赋 》
- 下有潇洒林 出自 [宋] 孔武仲 ·《阁下观竹笋图 》
- 潇洒在幽林 出自 [唐] 韦应物 ·《夏夜忆卢嵩 》
- 潇洒在园林 出自 [宋] 徐玑 ·《上叶侍郎十二韵 》
- 林屋何潇洒 出自 [宋] 戴复古 ·《黄道士出爻 》
- 潇洒宝林篇 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽怀古即事 》
- 林泉事潇洒 出自 [宋] 王十朋 ·《徐孺子亭 》
- 潇潇洒洒屋三间 出自 [宋] 戴复古 ·《题蔡中卿青在堂二首 其一 》
- 潇洒溪山潇洒郡 出自 [宋] 吕希纯 ·《承天思范轩 》
- 潇潇洒洒带冰霜 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其一八 》