首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 隆州 其四 > 巨灵恰续断鳌回

“巨灵恰续断鳌回”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“巨灵恰续断鳌回”出自哪首诗?

答案:巨灵恰续断鳌回”出自: 宋代 员兴宗 《隆州 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jù líng qià xù duàn áo huí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“巨灵恰续断鳌回”的上一句是什么?

答案:巨灵恰续断鳌回”的上一句是: 语我冯公有味哉 , 诗句拼音为:yǔ wǒ féng gōng yǒu wèi zāi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“巨灵恰续断鳌回”的下一句是什么?

答案:巨灵恰续断鳌回”的下一句是: 从今东道君公贵 , 诗句拼音为: cóng jīn dōng dào jūn gōng guì ,诗句平仄:平平平仄平平仄

“巨灵恰续断鳌回”全诗

隆州 其四 (lóng zhōu qí sì)

朝代:宋    作者: 员兴宗

语我冯公有味哉,巨灵恰续断鳌回
从今东道君公贵,免唤西州市令来。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yǔ wǒ féng gōng yǒu wèi zāi , jù líng qià xù duàn áo huí 。
cóng jīn dōng dào jūn gōng guì , miǎn huàn xī zhōu shì lìng lái 。

“巨灵恰续断鳌回”繁体原文

隆州 其四

語我馮公有味哉,巨靈恰續斷鼇回。
從今東道君公貴,免喚西州市令來。

“巨灵恰续断鳌回”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
语我冯公有味哉,巨灵恰续断鳌回。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从今东道君公贵,免唤西州市令来。

“巨灵恰续断鳌回”全诗注音

yǔ wǒ féng gōng yǒu wèi zāi , jù líng qià xù duàn áo huí 。

语我冯公有味哉,巨灵恰续断鳌回。

cóng jīn dōng dào jūn gōng guì , miǎn huàn xī zhōu shì lìng lái 。

从今东道君公贵,免唤西州市令来。

“巨灵恰续断鳌回”全诗翻译

译文:

语言,我听闻冯公拥有独特的风采,犹如巨灵续上断裂的鳌回一般。
从今以后,东道君的尊贵地位愈发显赫,无需再召唤西州的市令前来。

总结:

诗中赞美了冯公的卓越才华和独特魅力,将其比喻为灵巧续上断裂鳌背,表达了对他显赫地位的赞叹,以及无需再用西州市令来宣召他的美好愿景。

“巨灵恰续断鳌回”诗句作者员兴宗介绍:

员兴宗(?~一一七○),字显道,自号九华子,仁寿(今属四川)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。孝宗初爲太学教授。乾道四年(一一六八),擢校书郎兼国史编修官。五年,迁着作佐郎。六年,兼实禄院检讨官,以抗疏言事去职,主管台州崇道馆,卒。着《九华集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十五卷,其中诗四卷。事见本集卷首宋李心传序、附录金山住持印老祭文,《南宋馆阁录》卷七、八。 员兴宗诗,以文渊阁《四库全书·九华集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“巨灵恰续断鳌回”相关诗句: