“梅花亦何奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梅花亦何奇”出自哪首诗?
答案: “梅花亦何奇”出自: 宋代 徐经孙的 《杂兴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: méi huā yì hé qí ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“梅花亦何奇”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“梅花亦何奇”已经是第一句了。
问题3:“梅花亦何奇”的下一句是什么?
答案: “梅花亦何奇”的下一句是: 偏得幽人爱 , 诗句拼音为: piān dé yōu rén ài ,诗句平仄:平仄平平仄。
“梅花亦何奇”全诗
杂兴 (zá xīng)
梅花亦何奇,偏得幽人爱。
清寒风雪夜,一枝静相对。
平平仄平平,平仄平平仄。
平平平仄仄,仄平仄○仄。
“梅花亦何奇”繁体原文
雜興
梅花亦何奇,偏得幽人愛。
清寒風雪夜,一枝靜相對。
“梅花亦何奇”韵律对照
平平仄平平,平仄平平仄。
梅花亦何奇,偏得幽人爱。
平平平仄仄,仄平仄○仄。
清寒风雪夜,一枝静相对。
“梅花亦何奇”全诗注音
梅花亦何奇,偏得幽人爱。
清寒风雪夜,一枝静相对。
“梅花亦何奇”全诗翻译
译文:
梅花虽然平凡,却特别得到幽雅的人喜爱。在清寒的风雪夜晚,一枝梅花静静地独自对望着。
总结:
诗人表达了梅花虽不起眼,却因其清雅幽美而受到幽雅之人的喜爱。在清寒的冬夜,一枝梅花静默地独自绽放,宛如在寂寞中显现其独特的魅力。
“梅花亦何奇”相关诗句:
- 梅花亦何奇 出自 [宋] 徐经孙 ·《杂兴 》
- 梅花亦何奇 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《杂兴 其二 》
- 梅仙亦奇才 出自 [宋] 姜特立 ·《施元用醉谒邑大夫胡公公贤者也不以爲浼己翌旦袖刺见之元用以喜雨十诗爲谢仙尉孙公赠诗曰瓮边不识毕吏部笔下方知李翰林释其嫌一时和者相继其族兄德茂复有诗箴之元用遂锐然止酒事有曲折情存彼此然百里不失爲通德茂合於 》
- 梅梁事亦奇 出自 [宋] 王志道 ·《题大禹庙 》
- 梅花自奇绝 出自 [宋] 谢璡 ·《识时梅歌 》
- 梅花几树奇 出自 [宋] 戴复古 ·《过三衢寻乡僧适遇爱山徐叔高同访郑监丞其家梅园甚佳选百家诗 》
- 梅花有奇攀 出自 [宋] 范端臣 ·《下洞 》
- 才有梅花便自奇 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其一一 》
- 梅花雪月地三奇 出自 [宋] 许月卿 ·《闷来 》
- 梅花奇处君知否 出自 [宋] 萧立之 ·《题揭梅窗诗卷二首 其一 》
- 露湿偏见梅花奇 出自 [宋] 白玉蟾 ·《友人陈槱得杨补之三昧赏之以诗 》
- 山川亦何奇 出自 [宋] 熊禾 ·《茶荔谣 》
- 花到离披亦自奇 出自 [宋] 钱时 ·《飞花二首 其二 》
- 借水开花亦自奇 出自 [宋] 李之仪 ·《水僊花二绝 其二 》
- 粲粲梅开亦大奇 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远雪中见简 》
- 梅花亦含笑 出自 [宋] 释文珦 ·《赠梅 》
- 梅花意亦悲 出自 [宋] 薛嵎 ·《山中遇雨 》
- 梅花亦自开 出自 [宋] 赵蕃 ·《题堂前梅花 》
- 梅花亦让青 出自 [宋] 王谌 ·《次韵谢惠山村送水仙 》
- 梅花亦半开 出自 [宋] 吴激 ·《穷巷 》