首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 清湖 > 源泉混混自山前

“源泉混混自山前”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“源泉混混自山前”出自哪首诗?

答案:源泉混混自山前”出自: 宋代 王庭 《清湖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán quán hùn hùn zì shān qián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“源泉混混自山前”的上一句是什么?

答案:源泉混混自山前”的上一句是: 万顷灵湫带碧烟 , 诗句拼音为:wàn qǐng líng qiū dài bì yān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“源泉混混自山前”的下一句是什么?

答案:源泉混混自山前”的下一句是: 四时每涨空中雨 , 诗句拼音为: sì shí měi zhǎng kōng zhōng yǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“源泉混混自山前”全诗

清湖 (qīng hú)

朝代:宋    作者: 王庭

万顷灵湫带碧烟,源泉混混自山前
四时每涨空中雨,一片常涵镜里天。
星斗转时银汉近,芙蓉开处彩屏连。
鱼龙久跃平深处,变化应知在异年。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wàn qǐng líng qiū dài bì yān , yuán quán hùn hùn zì shān qián 。
sì shí měi zhǎng kōng zhōng yǔ , yī piàn cháng hán jìng lǐ tiān 。
xīng dòu zhuǎn shí yín hàn jìn , fú róng kāi chù cǎi píng lián 。
yú lóng jiǔ yuè píng shēn chù , biàn huà yìng zhī zài yì nián 。

“源泉混混自山前”繁体原文

清湖

萬頃靈湫带碧煙,源泉混混自山前。
四時每漲空中雨,一片常涵鏡裏天。
星斗轉時銀漢近,芙蓉開處彩屏連。
魚龍久躍平深處,變化應知在異年。

“源泉混混自山前”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
万顷灵湫带碧烟,源泉混混自山前。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
四时每涨空中雨,一片常涵镜里天。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
星斗转时银汉近,芙蓉开处彩屏连。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鱼龙久跃平深处,变化应知在异年。

“源泉混混自山前”全诗注音

wàn qǐng líng qiū dài bì yān , yuán quán hùn hùn zì shān qián 。

万顷灵湫带碧烟,源泉混混自山前。

sì shí měi zhǎng kōng zhōng yǔ , yī piàn cháng hán jìng lǐ tiān 。

四时每涨空中雨,一片常涵镜里天。

xīng dòu zhuǎn shí yín hàn jìn , fú róng kāi chù cǎi píng lián 。

星斗转时银汉近,芙蓉开处彩屏连。

yú lóng jiǔ yuè píng shēn chù , biàn huà yìng zhī zài yì nián 。

鱼龙久跃平深处,变化应知在异年。

“源泉混混自山前”全诗翻译

译文:

万顷广阔的灵湫被蔚蓝的烟雾所环绕,清泉源源不断地从山前涌出,形成一片模糊混沌的景象。四季之间常常有雨水的涨落,天空中的云雾仿佛是一面镜子,映照出变化多端的天空。星斗转动的时候,银河逐渐靠近,芙蓉绽放的地方彩霞连绵,宛如一幅色彩斑斓的屏风画。鱼龙在深邃的水中跃动已久,变化与不变应当知晓,正如异年中的种种变幻。
全诗表达了大自然景象的变幻无常,以及时间流转的不可预测性。从灵湫的景色、天气的变化,到星斗的移动,都反映出世界万物的多样性和复杂性。而鱼龙跃动和变化在异年中更是寓示着未来的可能性和未知的变数。整首诗通过描绘自然景象,抒发了对宇宙运行规律的敬畏与思考。

“源泉混混自山前”诗句作者王庭介绍:

王庭(?~一二七五),金华(今属浙江)人。贾似道幕客。恭帝德佑元年似道败,自杀。有《云壑集》三卷(《宋史·艺文志》),已佚。事见《宋史》卷四七四《贾似道传》。今录诗十首。更多...

“源泉混混自山前”相关诗句: