“挥毫混混写源泉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“挥毫混混写源泉”出自哪首诗?

答案:挥毫混混写源泉”出自: 宋代 王十朋 《曾潮州万顷增辟贡院以元夕落成寄诗次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huī háo hùn hùn xiě yuán quán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“挥毫混混写源泉”的上一句是什么?

答案:挥毫混混写源泉”的上一句是: 唾手渠渠蜚夏屋 , 诗句拼音为: tuò shǒu qú qú fēi xià wū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“挥毫混混写源泉”的下一句是什么?

答案:挥毫混混写源泉”的下一句是: 丹霄有月逢三五 , 诗句拼音为: dān xiāo yǒu yuè féng sān wǔ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“挥毫混混写源泉”全诗

曾潮州万顷增辟贡院以元夕落成寄诗次韵 (céng cháo zhōu wàn qǐng zēng pì gòng yuàn yǐ yuán xī luò chéng jì shī cì yùn)

朝代:宋    作者: 王十朋

韩公来自九重天,再见潮阳吏部贤。
唾手渠渠蜚夏屋,挥毫混混写源泉
丹霄有月逢三五,圣世生才协半千。
太守落成应有语,立朝名节看儒先。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

hán gōng lái zì jiǔ chóng tiān , zài jiàn cháo yáng lì bù xián 。
tuò shǒu qú qú fēi xià wū , huī háo hùn hùn xiě yuán quán 。
dān xiāo yǒu yuè féng sān wǔ , shèng shì shēng cái xié bàn qiān 。
tài shǒu luò chéng yīng yǒu yǔ , lì cháo míng jié kàn rú xiān 。

“挥毫混混写源泉”繁体原文

曾潮州萬頃增闢貢院以元夕落成寄詩次韵

韓公來自九重天,再見潮陽吏部賢。
唾手渠渠蜚夏屋,揮毫混混寫源泉。
丹霄有月逢三五,聖世生才協半千。
太守落成應有語,立朝名節看儒先。

“挥毫混混写源泉”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
韩公来自九重天,再见潮阳吏部贤。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
唾手渠渠蜚夏屋,挥毫混混写源泉。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丹霄有月逢三五,圣世生才协半千。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
太守落成应有语,立朝名节看儒先。

“挥毫混混写源泉”全诗注音

hán gōng lái zì jiǔ chóng tiān , zài jiàn cháo yáng lì bù xián 。

韩公来自九重天,再见潮阳吏部贤。

tuò shǒu qú qú fēi xià wū , huī háo hùn hùn xiě yuán quán 。

唾手渠渠蜚夏屋,挥毫混混写源泉。

dān xiāo yǒu yuè féng sān wǔ , shèng shì shēng cái xié bàn qiān 。

丹霄有月逢三五,圣世生才协半千。

tài shǒu luò chéng yīng yǒu yǔ , lì cháo míng jié kàn rú xiān 。

太守落成应有语,立朝名节看儒先。

“挥毫混混写源泉”全诗翻译

译文:

韩公从九重天降临,再次拜别潮阳吏部的贤才。
轻轻地吐出口水,滴滴落在夏屋的渠渠之间,挥动毛笔写下混沌的源泉。
丹霄之上有明亮的月亮出现,每逢三五相遇,圣明的时代孕育着才华,一千二百五十个人中,就有半千优秀之士。
太守建成了名声,必有值得传颂的故事,当立朝廷之名节,注视那些儒者先贤的风采。

总结:

诗人通过描绘韩公从高处降临人间、挥毫泼墨创造混沌之源等奇妙场景,来歌颂圣世的繁荣和众多人才的涌现。太守建功立业,名声显赫,值得受到后人传颂。同时,诗人表达了对儒者先贤的景仰和仰望。整首诗气势恢宏,意境深远,以高远的视野展现了当时社会的繁荣和人才荟萃的局面。

“挥毫混混写源泉”诗句作者王十朋介绍:

王十朋(一一一二~一一七一),字龟龄,号梅溪,温州乐清(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。初添差绍兴府佥判,三十年,除秘书省校书郎,寻兼建王府小学教授。三十一年,迁着作佐郎、大宗正丞,得请主管台州崇道观。孝宗即位,除司封员外郎兼国史院编修官,累迁国子司业、起居舍人,改兼侍讲、侍御史。隆兴二年(一一六四),知饶州。乾道元年(一一六五),知夔州。三年,知湖州。四年,知泉州。七年,除太子詹事,以龙图阁学士致仕。七月卒,年六十。谥忠文。有《梅溪前後集》及奏议等五十四卷。事见本集附录《龙图阁学士王公墓志铭》,《宋史》卷三八七有传。 王十朋诗,以明正统刘谦刊《梅溪先生文集》(即《四部丛刊》影印本)爲底本,此本刊印粗陋,但後来各刊本均出此本。校以影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本),并参校清雍正唐传鉎重编《宋王忠文公全集》五十卷本(简称雍正本)和光绪重刊本(简称光绪本)。新辑集外诗另编一卷。更多...

“挥毫混混写源泉”相关诗句: