首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 云山避地 > 商傅周姜汉子陵

“商傅周姜汉子陵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“商傅周姜汉子陵”出自哪首诗?

答案:商傅周姜汉子陵”出自: 宋代 阳枋 《云山避地》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shāng fù zhōu jiāng hàn zǐ líng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“商傅周姜汉子陵”的上一句是什么?

答案:商傅周姜汉子陵”的上一句是: 尚论古人得我心 , 诗句拼音为: shàng lùn gǔ rén dé wǒ xīn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“商傅周姜汉子陵”的下一句是什么?

答案:商傅周姜汉子陵”的下一句是: 好共栽桃艳长春 , 诗句拼音为: hǎo gòng zāi táo yàn cháng chūn ,诗句平仄:仄仄○平仄○平

“商傅周姜汉子陵”全诗

云山避地 (yún shān bì dì)

朝代:宋    作者: 阳枋

依山茅屋两三间,与世相遗尽日闲。
背拥蓝屏半天碧,面对参差横架山。
径草蒙头云覆屋,泉甘土肥似盘谷。
剑峰林密杳无边,绵峡潭深幽莫烛。
有鲜可食美可茹,康乐和平长自饫。
有时拂石弄泉声,有时策杖登山去。
山中日沈山月出,岩暝林晦总佳适。
平石如台倚山隈,准拟结茅闲读易。
尚论古人得我心,商傅周姜汉子陵
好共栽桃艳长春,却恐渔父来相寻。

平平平仄仄○○,仄仄○○仄仄○。
仄仄平○仄平仄,仄仄○平○仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄平仄。
仄平平仄仄平平,平仄平○平仄仄。
仄○仄仄仄仄○,平仄○平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
平○仄○平仄仄,平○平仄仄平仄。
平仄○平仄平平,仄仄仄平○仄仄。
仄○仄平仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄仄○平仄○平,仄仄平仄平○平。

yī shān máo wū liǎng sān jiān , yǔ shì xiāng yí jìn rì xián 。
bèi yōng lán píng bàn tiān bì , miàn duì cēn cī héng jià shān 。
jìng cǎo méng tóu yún fù wū , quán gān tǔ féi sì pán gǔ 。
jiàn fēng lín mì yǎo wú biān , mián xiá tán shēn yōu mò zhú 。
yǒu xiān kě shí měi kě rú , kāng lè hé píng cháng zì yù 。
yǒu shí fú shí nòng quán shēng , yǒu shí cè zhàng dēng shān qù 。
shān zhōng rì shěn shān yuè chū , yán míng lín huì zǒng jiā shì 。
píng shí rú tái yǐ shān wēi , zhǔn nǐ jié máo xián dú yì 。
shàng lùn gǔ rén dé wǒ xīn , shāng fù zhōu jiāng hàn zǐ líng 。
hǎo gòng zāi táo yàn cháng chūn , què kǒng yú fù lái xiāng xún 。

“商傅周姜汉子陵”繁体原文

雲山避地

依山茅屋兩三間,與世相遺盡日閒。
背擁藍屏半天碧,面對參差橫架山。
徑草蒙頭雲覆屋,泉甘土肥似盤谷。
劍峰林密杳無邊,綿峽潭深幽莫燭。
有鮮可食美可茹,康樂和平長自飫。
有時拂石弄泉聲,有時策杖登山去。
山中日沈山月出,巖暝林晦總佳適。
平石如臺倚山隈,準擬結茅閒讀易。
尚論古人得我心,商傅周姜漢子陵。
好共栽桃艷長春,却恐漁父來相尋。

“商傅周姜汉子陵”韵律对照

平平平仄仄○○,仄仄○○仄仄○。
依山茅屋两三间,与世相遗尽日闲。

仄仄平○仄平仄,仄仄○平○仄平。
背拥蓝屏半天碧,面对参差横架山。

仄仄平平平仄仄,平平仄平仄平仄。
径草蒙头云覆屋,泉甘土肥似盘谷。

仄平平仄仄平平,平仄平○平仄仄。
剑峰林密杳无边,绵峡潭深幽莫烛。

仄○仄仄仄仄○,平仄○平○仄仄。
有鲜可食美可茹,康乐和平长自饫。

仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
有时拂石弄泉声,有时策杖登山去。

平○仄○平仄仄,平○平仄仄平仄。
山中日沈山月出,岩暝林晦总佳适。

平仄○平仄平平,仄仄仄平○仄仄。
平石如台倚山隈,准拟结茅闲读易。

仄○仄平仄仄平,平仄平平仄仄平。
尚论古人得我心,商傅周姜汉子陵。

仄仄○平仄○平,仄仄平仄平○平。
好共栽桃艳长春,却恐渔父来相寻。

“商傅周姜汉子陵”全诗注音

yī shān máo wū liǎng sān jiān , yǔ shì xiāng yí jìn rì xián 。

依山茅屋两三间,与世相遗尽日闲。

bèi yōng lán píng bàn tiān bì , miàn duì cēn cī héng jià shān 。

背拥蓝屏半天碧,面对参差横架山。

jìng cǎo méng tóu yún fù wū , quán gān tǔ féi sì pán gǔ 。

径草蒙头云覆屋,泉甘土肥似盘谷。

jiàn fēng lín mì yǎo wú biān , mián xiá tán shēn yōu mò zhú 。

剑峰林密杳无边,绵峡潭深幽莫烛。

yǒu xiān kě shí měi kě rú , kāng lè hé píng cháng zì yù 。

有鲜可食美可茹,康乐和平长自饫。

yǒu shí fú shí nòng quán shēng , yǒu shí cè zhàng dēng shān qù 。

有时拂石弄泉声,有时策杖登山去。

shān zhōng rì shěn shān yuè chū , yán míng lín huì zǒng jiā shì 。

山中日沈山月出,岩暝林晦总佳适。

píng shí rú tái yǐ shān wēi , zhǔn nǐ jié máo xián dú yì 。

平石如台倚山隈,准拟结茅闲读易。

shàng lùn gǔ rén dé wǒ xīn , shāng fù zhōu jiāng hàn zǐ líng 。

尚论古人得我心,商傅周姜汉子陵。

hǎo gòng zāi táo yàn cháng chūn , què kǒng yú fù lái xiāng xún 。

好共栽桃艳长春,却恐渔父来相寻。

“商傅周姜汉子陵”全诗翻译

译文:

依山建起茅草覆盖的小屋,两三间而已,与尘世隔绝,整日过着宁静的时光。
屋背倚蓝天屏障,半天碧色,面对崎岖的山峦交错。
小径上的草被云雾遮蔽,清泉甘甜,土地肥沃,如同盘谷一般。
剑峰林木茂密,蔚为壮观,茫茫无边,绵延的峡谷和深邃幽深的潭水宛如暗夜中的蜡烛一般。
山中有各种美味可食,可口的佳肴,和平安乐长久享受。
偶尔拂拭石头,发出悦耳的泉水声,有时拿着拐杖登山远足。
山中白昼渐沉,山月逐渐升起,岩石逐渐昏暗,林木褪去光芒,一切总是那么宜人。
平坦的石台犹如台阶,靠山而建,我打算建个茅草屋,在那里安静地读书。
崇尚古人的智慧,我怀念商鞅、傅说、周公、姜子牙、汉武帝,还有陵越。
欣然与友人一起栽培桃树,美丽的春光长久存在,只是担心渔父会前来相寻。
全诗表达了在山中隐居的宁静与愉悦,同时也对古人的智慧和历史人物的敬仰表露无疑。

“商傅周姜汉子陵”诗句作者阳枋介绍:

阳枋(一一八七~一二六七),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今四川铜梁东南)人,居巴字溪小龙潭之上,因号字溪。早从朱熹门人度正、㬊渊学。理宗端平元年(一二三四)冠乡选。淳佑元年(一二四一),因蜀乱免入对,赐同进士出身。四年,监昌州酒税。五年,改大宁监司法参军。八年,爲绍庆府学官。度宗咸淳三年卒,年八十一。有诗词、讲义等十二卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《字溪集》十二卷。事见本集附录《纪年录》、《字溪先生阳公行状》。 阳枋诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外断句附于卷末。更多...

“商傅周姜汉子陵”相关诗句: