“人老何由不病乎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人老何由不病乎”出自哪首诗?
答案: “人老何由不病乎”出自: 宋代 邵雍的 《臂痛吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén lǎo hé yóu bù bìng hū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“人老何由不病乎”的上一句是什么?
答案:
“人老何由不病乎”的上一句是: 大凡物老须生病 , 诗句拼音为: dà fán wù lǎo xū shēng bìng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“人老何由不病乎”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“人老何由不病乎”已经是最后一句了。
“人老何由不病乎”全诗
臂痛吟 (bì tòng yín)
先苦头风已病躯,新添臂痛又何如。
无妨把盏只妨拜,虽废梳头未废书。
不向医方求效验,唯将谈笑且消除。
大凡物老须生病,人老何由不病乎。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“人老何由不病乎”繁体原文
臂痛吟
先苦頭風已病軀,新添臂痛又何如。
無妨把盞只妨拜,雖廢梳頭未廢書。
不向醫方求效驗,唯將談笑且消除。
大凡物老須生病,人老何由不病乎。
“人老何由不病乎”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
先苦头风已病躯,新添臂痛又何如。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
无妨把盏只妨拜,虽废梳头未废书。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不向医方求效验,唯将谈笑且消除。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
大凡物老须生病,人老何由不病乎。
“人老何由不病乎”全诗注音
先苦头风已病躯,新添臂痛又何如。
无妨把盏只妨拜,虽废梳头未废书。
不向医方求效验,唯将谈笑且消除。
大凡物老须生病,人老何由不病乎。
“人老何由不病乎”全诗翻译
译文:
早先苦受头风之苦,已使身体生病不堪。如今又加上胳膊的疼痛,又有何妨呢。
不必担心烧香祈福,只须恭敬祷告。纵然荒废了梳头,却未曾废弃读书。
不向医生寻求疗效验证,只把谈笑作为排解。一般而言,事物老化必然会生病,人也老了,怎么可能不生病呢。
总结:
这首诗以一种淡泊平和的心态表达了人们面对生活中种种不如意和病痛时的态度。诗人首先自述苦受头风之苦,并提到身体的疾病增多,但他并不介怀。他认为烦恼担忧只会加重病情,所以不必去求医问药,反而应该用轻松愉快的心情来消除痛苦。诗中还提到,无论是物品还是人,都会随着时间的推移而老化和生病,这是不可避免的现象。因此,人们不必为自己的疾病而苦恼,应该以豁达的心态面对,并继续坚持追求知识与智慧。整首诗以简洁的语言表达了一种对待病痛和老去的宽容和淡泊心态。
“人老何由不病乎”相关诗句:
- 人老何由不病乎 出自 [宋] 邵雍 ·《臂痛吟 》
- 老病何由了 出自 [唐] 白居易 ·《早梳头 》
- 老病何由共着鞭 出自 [宋] 陆游 ·《小雨出西门五里至东岳庙 》
- 病身老态何由避 出自 [宋] 刘攽 ·《耳病 》
- 老病何由更请缨 出自 [宋] 陆游 ·《书巢冬夜待旦 》
- 客里何由老病宽 出自 [宋] 赵蕃 ·《蕃近有干字韵属教授兄而知县尉曹皆尝用是韵相酬赠亦成一首奉呈并属录事今年未见梅花故及之 》
- 亦何病乎俗人之悕 出自 [宋] 岳珂 ·《朱文公离骚经赞 》
- 不病何由索得身 出自 [唐] 白居易 ·《病免後喜除宾客 》
- 乌乎吾道何由还 出自 [宋] 曹勋 ·《待旦吟二首 其二 》
- 人閙何由识老颠 出自 [宋] 陈藻 ·《浙漕不成还勉诸同行 》
- 人夫何爲乎不悟 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 启愤 》
- 不由乎我 出自 [宋] 邵雍 ·《思虑吟 》
- 亶不由乎 出自 [宋] 薛季宣 ·《丘陵歌 》
- 庸讵知此老人独不如是乎 出自 [宋] 释德洪 ·《王宏道舍人赞 》
- 老人素懒何妨病 出自 [宋] 张耒 ·《以病在告寄杨器之 》
- 笑矣乎!君不见沧浪老人歌一曲 出自 [唐] 李白 ·《笑歌行 》
- 今虽老病由庐巷 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄送吴公明屯田通判秦州 》
- 世间何事不由人 出自 [宋] 萧立之 ·《开元天宝杂咏 移春槛 》
- 如何寸步不由人 出自 [宋] 陈宓 ·《谢潘瓜山游东湖惠诗 》
- 古来何事不由人 出自 [宋] 初惟深 ·《过黯淡滩 》