“闻道高眠闲白日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“闻道高眠闲白日”出自哪首诗？
答案： “闻道高眠闲白日”出自： 宋代 许景衡的 《和陈文仲嘲梦》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wén dào gāo mián xián bái rì ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“闻道高眠闲白日”的上一句是什么？
答案：
“闻道高眠闲白日”的上一句是： 不独虚名老搢绅 , 诗句拼音为： bù dú xū míng lǎo jìn shēn
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“闻道高眠闲白日”的下一句是什么？
答案： “闻道高眠闲白日”的下一句是： 也教幽梦落红尘 , 诗句拼音为： yě jiào yōu mèng luò hóng chén ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“闻道高眠闲白日”全诗
和陈文仲嘲梦 (hé chén wén zhòng cháo mèng)
天公真个解撩人，不独虚名老搢绅。
闻道高眠闲白日，也教幽梦落红尘。
此生出处元无意，平日文章漫有神。
百岁都来如一觉，却须嘲取自由身。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“闻道高眠闲白日”繁体原文
和陳文仲嘲夢
天公真箇解撩人，不獨虛名老搢紳。
聞道高眠閒白日，也教幽夢落紅塵。
此生出處元無意，平日文章漫有神。
百歲都來如一覺，却須嘲取自由身。
“闻道高眠闲白日”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
天公真个解撩人，不独虚名老搢绅。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
闻道高眠闲白日，也教幽梦落红尘。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
此生出处元无意，平日文章漫有神。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
百岁都来如一觉，却须嘲取自由身。
“闻道高眠闲白日”全诗注音
天公真个解撩人，不独虚名老搢绅。
闻道高眠闲白日，也教幽梦落红尘。
此生出处元无意，平日文章漫有神。
百岁都来如一觉，却须嘲取自由身。
“闻道高眠闲白日”全诗翻译
译文：
天公真是个了不起的解闷人物，不仅仅是虚名的老绅士。听说他平时喜欢在白天高眠，也教导他人在纷纷扰扰的世间陷入幽梦。他的一生没有刻意去追求什么，但他的日常文字却总是充满着神奇的灵性。即使到了百岁之年，他还像是在做一场长长的梦，却仍然能保持自由自在的心境。
全文总结：这段古文表达了一个不拘俗务的老绅士的生活态度，他淡泊名利，喜欢自由自在地生活，并在日常文章中流露出神奇的灵性。他对生活有着独特的见解，宛如一场长梦，而自己则在其中自由游走。
“闻道高眠闲白日”相关诗句：
- 闻道高眠闲白日 出自 [宋] 许景衡 ·《和陈文仲嘲梦 》
- 高眠得伴白云闲 出自 [宋] 林季仲 ·《再次前韵书怀 》
- 身闲日日日高眠 出自 [宋] 释文珦 ·《身闲 其一 》
- 日高丈五尚闲眠 出自 [宋] 白玉蟾 ·《清贫轩 》
- 钓竿闲放日高眠 出自 [宋] 张孝祥 ·《船斋 》
- 白云日高眠 出自 [宋] 释文珦 ·《言志 其二 》
- 闻道公庭白昼闲 出自 [宋] 吴芾 ·《再和龚帅所寄 其二 》
- 白云深处日高眠 出自 [宋] 周文璞 ·《病後 》
- 白日闲吟爲道侣 出自 [唐] 刘沧 ·《晚春宿僧院 》
- 闲眠似道堂 出自 [宋] 孔武仲 ·《五鼓 》
- 闲眠知道在 出自 [唐] 李频 ·《留题姚氏山斋 》
- 高眠适闲心 出自 [宋] 释智圆 ·《寄林逋处士 》
- 闲共白云眠 出自 [宋] 连文凤 ·《破衣和尚 》
- 闲眠想白云 出自 [宋] 文天祥 ·《自叹三首 其三 》
- 闲眠消白昼 出自 [宋] 释智圆 ·《答行简上人书 》
- 闲对白鸥眠 出自 [宋] 周弼 ·《晚登黄鹤楼 》
- 闻道公眠画戟丛 出自 [宋] 释德洪 ·《复和答之 》
- 高眠粥後不闻鸦 出自 [宋] 苏轼 ·《赠蒲涧信长老 》
- 蚁壤高眠唤不闻 出自 [宋] 李流谦 ·《挽张雅州 其二 》
- 溪上高眠与鹤闲 出自 [唐] 李中 ·《宿韦校书幽居 》