“可以轻瑶琨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可以轻瑶琨”出自哪首诗?
答案: “可以轻瑶琨”出自: 宋代 梅尧臣的 《新安钱学士以近诗一轴见贶辄成短言用叙单悃》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kě yǐ qīng yáo kūn ,诗句平仄: 仄仄○平平 。
问题2:“可以轻瑶琨”的上一句是什么?
答案:
“可以轻瑶琨”的上一句是: 一一先造化 , 诗句拼音为: yī yī xiān zào huà
,诗句平仄: 仄仄○平平 。
问题3:“可以轻瑶琨”的下一句是什么?
答案: “可以轻瑶琨”的下一句是: 成诵今在口 , 诗句拼音为: chéng sòng jīn zài kǒu ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“可以轻瑶琨”全诗
新安钱学士以近诗一轴见贶辄成短言用叙单悃 (xīn ān qián xué shì yǐ jìn shī yī zhóu jiàn kuàng zhé chéng duǎn yán yòng xù dān kǔn)
早事太尉府,谬以才见论。
身作邑中吏,日陪丞相尊。
嵩山云外寺,伊水渡头村。
泉味入香茗,松色开清罇。
题诗人半醉,马上景已昏。
归来属後乘,冠盖迎国门。
悠悠失贫贱,苒苒历凉温。
而今处穷僻,落莫思旧恩。
终日自鲜适,终年长不言。
已觉人事寡,惟闻鸡犬喧。
东风有来信,满幅兰与荪。
深知故人意,遗我涤冥烦。
一章言罨画,谿好如目存。
何须到云壑,便若游花源。
一一先造化,可以轻瑶琨。
成诵今在口,愿将醒病魂。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄○。
平仄仄○仄,仄平平○平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平仄平平平。
○平平仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄○,○仄○仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄○仄平。
平仄仄○仄,平平○仄平。
仄仄平仄仄,平○平仄平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
○平仄平仄,○仄仄平平。
仄平平仄仄,平仄○仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄○平平。
平仄平仄仄,仄○仄仄平。
“可以轻瑶琨”繁体原文
新安錢學士以近詩一軸見貺輒成短言用敘單悃
早事太尉府,謬以才見論。
身作邑中吏,日陪丞相尊。
嵩山雲外寺,伊水渡頭村。
泉味入香茗,松色開清罇。
題詩人半醉,馬上景已昏。
歸來屬後乘,冠蓋迎國門。
悠悠失貧賤,苒苒歷凉溫。
而今處窮僻,落莫思舊恩。
終日自鮮適,終年長不言。
已覺人事寡,惟聞雞犬喧。
東風有來信,滿幅蘭與蓀。
深知故人意,遺我滌冥煩。
一章言罨畫,谿好如目存。
何須到雲壑,便若遊花源。
一一先造化,可以輕瑶琨。
成誦今在口,願將醒病魂。
“可以轻瑶琨”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄平仄○。
早事太尉府,谬以才见论。
平仄仄○仄,仄平平○平。
身作邑中吏,日陪丞相尊。
平平平仄仄,平仄仄平平。
嵩山云外寺,伊水渡头村。
平仄仄平仄,平仄平平平。
泉味入香茗,松色开清罇。
○平平仄仄,仄仄仄仄平。
题诗人半醉,马上景已昏。
平平仄仄○,○仄○仄平。
归来属後乘,冠盖迎国门。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
悠悠失贫贱,苒苒历凉温。
平平仄平仄,仄仄○仄平。
而今处穷僻,落莫思旧恩。
平仄仄○仄,平平○仄平。
终日自鲜适,终年长不言。
仄仄平仄仄,平○平仄平。
已觉人事寡,惟闻鸡犬喧。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
东风有来信,满幅兰与荪。
○平仄平仄,○仄仄平平。
深知故人意,遗我涤冥烦。
仄平平仄仄,平仄○仄平。
一章言罨画,谿好如目存。
平平仄平仄,仄仄平平平。
何须到云壑,便若游花源。
仄仄平仄仄,仄仄○平平。
一一先造化,可以轻瑶琨。
平仄平仄仄,仄○仄仄平。
成诵今在口,愿将醒病魂。
“可以轻瑶琨”全诗注音
早事太尉府,谬以才见论。
身作邑中吏,日陪丞相尊。
嵩山云外寺,伊水渡头村。
泉味入香茗,松色开清罇。
题诗人半醉,马上景已昏。
归来属後乘,冠盖迎国门。
悠悠失贫贱,苒苒历凉温。
而今处穷僻,落莫思旧恩。
终日自鲜适,终年长不言。
已觉人事寡,惟闻鸡犬喧。
东风有来信,满幅兰与荪。
深知故人意,遗我涤冥烦。
一章言罨画,谿好如目存。
何须到云壑,便若游花源。
一一先造化,可以轻瑶琨。
成诵今在口,愿将醒病魂。
“可以轻瑶琨”全诗翻译
译文:
早年我担任太尉府中,谬以才能受到赏识。身为一个小吏,每日都要陪同丞相进行尊贵的礼仪。有时我游览在嵩山云外的寺庙,或者到伊水渡头的村落。那里的泉水滋味入香茗,松树的翠绿色展开在清澈的酒杯中。我曾在马上吟咏诗篇,半醉半醒之间,四周的景色已经模糊不清。
归来后,我属于朝廷的官员,披挂着带冠盖迎接国家的门户。然而,岁月流逝,我失去了之前的贫贱身份,历经了凉风与温暖。现在的我身处偏僻穷困之地,往昔的恩遇已被遗忘。
我整日沉浸在自我欣赏中,日子久了,长久以来我少了言语。我已经感觉到周围的人事物寥寥无几,只闻到鸡犬的喧闹声。
有一封东风送来的信件,满篇都是兰花和荪草的香气。深知故人的心意,他们给我寄来这信,是为了洗涤我内心的烦恼。
一章诗作如同画卷,谿中景致宛如眼前。为何还要亲自到云壑深处,不妨像游赏花源一样轻松自在。
每一种造化,都能使我心境轻快如玉琨。现在这首诗篇已经传颂在口,愿它能唤醒我疲惫的灵魂。
“可以轻瑶琨”总结赏析
赏析:这首诗《新安钱学士以近诗一轴见贶辄成短言用叙单悃》由梅尧臣创作,以豪放的笔触描绘了贫贱之士的境遇和内心世界。诗中表现了作者早年辅佐丞相、游历名山大川,以及后来因贫贱失宠、隐居穷乡的生活。诗人感慨时光流逝,自身境遇幽深,对贫贱之事抱以深沉的无奈和懊悔,同时也表达了对自然美景的赞美和对友人的思念之情。诗意流畅,意境深远,寄托了诗人对人生、自然和友情的深切感慨。
“可以轻瑶琨”相关诗句:
- 可以轻瑶琨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《新安钱学士以近诗一轴见贶辄成短言用叙单悃 》
- 轻如绡縠净瑶琨 出自 [宋] 陈淳 ·《对葵 》
- 烂其瑶琨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其二 》
- 辉烛瑶琨 出自 [唐] 郑余庆 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 文明舞 》
- 辉烛瑶琨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一 》
- 光烛琨瑶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 饮福酒用《报安》。 》
- 辉烛瑶琨 出自 [唐] 郑余庆 ·《享太庙乐章 》
- 云汉在瑶琨 出自 [宋] 王安礼 ·《谨赋五言一章赠别致政太师 》
- 东箭蔼瑶琨 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 玄来更瑶琨 出自 [宋] 吴浩 ·《璜源宗人珏寿庆楼 》
- 金榜勒瑶琨 出自 [宋] 张翥 ·《薛岭 》
- 狼藉污瑶琨 出自 [宋] 方回 ·《哭肯堂赵公拟老杜八哀体 》
- 修月屑琨瑶 出自 [宋] 葛立方 ·《冬至後雪 》
- 余流潄瑶琨 出自 [宋] 吴可 ·《舟中即事 》
- 土贡杂瑶琨 出自 [宋] 杨杰 ·《元会 》
- 贵之如瑶琨 出自 [宋] 陈舜俞 ·《赠刘道原 》
- 瑶琨贮金盆 出自 [宋] 项安世 ·《读文与可集效其体送新邛州范宗丞 》
- 瑶琨未足夸 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 衮绣球 》
- 江梅灿瑶琨 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其一二 》
- 宝器列瑶琨 出自 [宋] 朱长文 ·《仲春上丁知府金部躬率僚寀释奠于先圣既而升公堂命学官讲书窃惟中庸之篇自安定先生常以是诲人阅岁既久嗣音者希某孤陋无似窃慕前哲其启讲也今龙阁黄公尝临之其终讲也金部使君又临之郡儒在列咸与荣观辄成五言律诗二十韵 》