“烂其瑶琨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“烂其瑶琨”出自哪首诗?
答案: “烂其瑶琨”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其二》, 诗句拼音为: làn qí yáo kūn 。
问题2:“烂其瑶琨”的上一句是什么?
答案:
“烂其瑶琨”的上一句是: 仪物陈矣 , 诗句拼音为: yí wù chén yǐ
。
问题3:“烂其瑶琨”的下一句是什么?
答案: “烂其瑶琨”的下一句是: 咨尔上公 , 诗句拼音为: zī ěr shàng gōng ,诗句平仄:平仄仄平。
“烂其瑶琨”全诗
嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其二 (jiā tài èr nián gōng shàng tài huáng tài hòu zūn hào bā shǒu qí èr)
鼓钟喤喤,仪物载陈。
仪物陈矣,烂其瑶琨。
咨尔上公,相予文孙。
勿亟勿徐,奉我重亲。
仄平平平,平仄仄平。
平仄平仄,仄○平平。
平仄仄平,○仄平平。
仄仄仄平,仄仄○○。
“烂其瑶琨”繁体原文
嘉泰二年恭上太皇太后尊號八首 其二
鼓鐘喤喤,儀物載陳。
儀物陳矣,爛其瑶琨。
咨爾上公,相予文孫。
勿亟勿徐,奉我重親。
“烂其瑶琨”全诗注音
鼓钟喤喤,仪物载陈。
仪物陈矣,烂其瑶琨。
咨尔上公,相予文孙。
勿亟勿徐,奉我重亲。
“烂其瑶琨”全诗翻译
译文:
鼓钟声响亮,礼仪器物陈列整齐。
礼仪器物已经陈列完毕,华丽的玉石珍宝闪耀光彩。
向你这位尊贵的君主,我要献上虔诚的祭文。
不要匆忙也不要拖延,来奉献给我珍贵的亲人。
总结:
诗人以庄重的礼仪场景为背景,描述了鼓钟声响彻的庄严场景,其中陈列了精美的礼仪器物。诗人向上位者表示愿意奉上虔诚的祭文,恳请不要急躁也不要迟缓,以最诚挚的心意献给自己亲近的人。整首诗表达了对传统仪式的尊崇和敬意,以及对亲情的珍视和虔诚。
“烂其瑶琨”相关诗句:
- 烂其瑶琨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其二 》
- 片纸断烂如瑶琨 出自 [宋] 岳珂 ·《王操之旧京帖赞 》
- 字字璀烂光瑶琨 出自 [宋] 李流谦 ·《挽李子和知县 》
- 辉烛瑶琨 出自 [唐] 郑余庆 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 文明舞 》
- 辉烛瑶琨 出自 [唐] 郑余庆 ·《享太庙乐章 》
- 辉烛瑶琨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一 》
- 光烛琨瑶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 饮福酒用《报安》。 》
- 瑶琨不浪夸 出自 [宋] 许及之 ·《玉绣球花 》
- 满箧荷瑶琨 出自 [唐] 唐求 ·《送友人归邛州 》
- 瑶琨未足夸 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 衮绣球 》
- 金榜勒瑶琨 出自 [宋] 张翥 ·《薛岭 》
- 贵之如瑶琨 出自 [宋] 陈舜俞 ·《赠刘道原 》
- 云汉在瑶琨 出自 [宋] 王安礼 ·《谨赋五言一章赠别致政太师 》
- 修月屑琨瑶 出自 [宋] 葛立方 ·《冬至後雪 》
- 东箭蔼瑶琨 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 可以轻瑶琨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《新安钱学士以近诗一轴见贶辄成短言用叙单悃 》
- 宝器列瑶琨 出自 [宋] 朱长文 ·《仲春上丁知府金部躬率僚寀释奠于先圣既而升公堂命学官讲书窃惟中庸之篇自安定先生常以是诲人阅岁既久嗣音者希某孤陋无似窃慕前哲其启讲也今龙阁黄公尝临之其终讲也金部使君又临之郡儒在列咸与荣观辄成五言律诗二十韵 》
- 玄来更瑶琨 出自 [宋] 吴浩 ·《璜源宗人珏寿庆楼 》
- 相映如瑶琨 出自 [宋] 楼钥 ·《送高仲远赴滁倅 》
- 余流潄瑶琨 出自 [宋] 吴可 ·《舟中即事 》