“光烛琨瑶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“光烛琨瑶”出自哪首诗？
答案： “光烛琨瑶”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 饮福酒用《报安》。》， 诗句拼音为： guāng zhú kūn yáo 。
问题2：“光烛琨瑶”的上一句是什么？
答案：
“光烛琨瑶”的上一句是： 福流瓒斝 , 诗句拼音为： fú liú zàn jiǎ
。
问题3：“光烛琨瑶”的下一句是什么？
答案： “光烛琨瑶”的下一句是： 拜贶清宫 , 诗句拼音为： bài kuàng qīng gōng ，诗句平仄：仄仄平平。
“光烛琨瑶”全诗
宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 饮福酒用《报安》。 (níng zōng jiāo qián cháo xiàn jǐng líng gōng èr shí sì shǒu yǐn fú jiǔ yòng 《 bào ān 》 。)
旨酒惟兰，勺浆惟椒。
福流瓒斝，光烛琨瑶。
拜贶清宫，凝辉庆霄。
神其如在，徘徊招摇。
仄仄平平，仄平平平。
仄平仄仄，平仄平平。
仄仄平平，○平仄平。
平○○仄，平平平平。
“光烛琨瑶”繁体原文
寧宗郊前朝獻景靈宮二十四首 飲福酒用《報安》。
旨酒惟蘭，勺漿惟椒。
福流瓚斝，光燭琨瑶。
拜貺清宮，凝輝慶霄。
神其如在，徘徊招摇。
“光烛琨瑶”全诗注音
旨酒惟兰，勺浆惟椒。
福流瓒斝，光烛琨瑶。
拜贶清宫，凝辉庆霄。
神其如在，徘徊招摇。
“光烛琨瑶”全诗翻译
译文：
旨酒只有兰香，勺浆只用椒料。
福气流溢在玉瓒和银斝之间，光芒照耀着琨瑶之器。
恭敬地献上馈赠于清宫，美丽的光辉凝结在祥瑞的云霄之间。
神明的存在仿佛就在其中，徘徊飘摇，显得威赫非凡。
总结：
诗人描绘了一场隆重的祭祀仪式，香酒芬芳，珍贵的器皿闪耀着光芒，祥瑞的气息弥漫在清宫之中，神明的存在仿佛实际可感，萦绕徘徊，显得异常庄严。
“光烛琨瑶”相关诗句：
- 光烛琨瑶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 饮福酒用《报安》。 》
- 辉烛瑶琨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一 》
- 辉烛瑶琨 出自 [唐] 郑余庆 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 文明舞 》
- 辉烛瑶琨 出自 [唐] 郑余庆 ·《享太庙乐章 》
- 字字璀烂光瑶琨 出自 [宋] 李流谦 ·《挽李子和知县 》
- 烂其瑶琨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其二 》
- 云汉在瑶琨 出自 [宋] 王安礼 ·《谨赋五言一章赠别致政太师 》
- 瑶琨未足夸 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 衮绣球 》
- 宝器列瑶琨 出自 [宋] 朱长文 ·《仲春上丁知府金部躬率僚寀释奠于先圣既而升公堂命学官讲书窃惟中庸之篇自安定先生常以是诲人阅岁既久嗣音者希某孤陋无似窃慕前哲其启讲也今龙阁黄公尝临之其终讲也金部使君又临之郡儒在列咸与荣观辄成五言律诗二十韵 》
- 土贡杂瑶琨 出自 [宋] 杨杰 ·《元会 》
- 瑶琨不浪夸 出自 [宋] 许及之 ·《玉绣球花 》
- 余流潄瑶琨 出自 [宋] 吴可 ·《舟中即事 》
- 狼藉污瑶琨 出自 [宋] 方回 ·《哭肯堂赵公拟老杜八哀体 》
- 金榜勒瑶琨 出自 [宋] 张翥 ·《薛岭 》
- 贵之如瑶琨 出自 [宋] 陈舜俞 ·《赠刘道原 》
- 江梅灿瑶琨 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其一二 》
- 尽室满瑶琨 出自 [宋] 孙觌 ·《鲁国太夫人文氏挽词三首 其一 》
- 满箧荷瑶琨 出自 [唐] 唐求 ·《送友人归邛州 》
- 可以轻瑶琨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《新安钱学士以近诗一轴见贶辄成短言用叙单悃 》
- 相映如瑶琨 出自 [宋] 楼钥 ·《送高仲远赴滁倅 》