“负暄孤坐松根石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“负暄孤坐松根石”出自哪首诗？
答案： “负暄孤坐松根石”出自： 宋代 释绍嵩的 《次韵吴伯庸竹间梅花十绝 其八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fù xuān gū zuò sōng gēn shí ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“负暄孤坐松根石”的上一句是什么？
答案：
“负暄孤坐松根石”的上一句是： 夕阳花坞浄无尘 , 诗句拼音为： xī yáng huā wù jìng wú chén
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“负暄孤坐松根石”的下一句是什么？
答案： “负暄孤坐松根石”的下一句是： 细看横枝间绿筠 , 诗句拼音为： xì kàn héng zhī jiān lǜ yún ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“负暄孤坐松根石”全诗
次韵吴伯庸竹间梅花十绝 其八 (cì yùn wú bǎi yōng zhú jiān méi huā shí jué qí bā)
一度春来一度新，夕阳花坞浄无尘。
负暄孤坐松根石，细看横枝间绿筠。
仄仄平平仄仄平，仄平平平仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“负暄孤坐松根石”繁体原文
次韻吳伯庸竹間梅花十絕 其八
一度春來一度新，夕陽花塢浄無塵。
負暄孤坐松根石，細看橫枝間綠筠。
“负暄孤坐松根石”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平平仄平平。
一度春来一度新，夕阳花坞浄无尘。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
负暄孤坐松根石，细看横枝间绿筠。
“负暄孤坐松根石”全诗注音
一度春来一度新，夕阳花坞浄无尘。
负暄孤坐松根石，细看横枝间绿筠。
“负暄孤坐松根石”全诗翻译
译文：
一次春天来临，一次焕然新生，夕阳照耀着花坛，它清洁无尘。
我背负着温暖的阳光，孤独地坐在松树根下的石头上，细心观察着横枝之间翠绿的竹笋。
总结：
诗人描绘了春天的美丽景色，以及自己孤独静思的情景。春天的到来让花坛焕发新生，夕阳的照耀下更显得干净无尘。而诗人则独自坐在松树根下，观察着绿色竹笋之间的美景，思考着生活的点点滴滴。整首诗以简洁的古文表达了诗人对春天景色和内心感受的描绘。
“负暄孤坐松根石”相关诗句：
- 负暄孤坐松根石 出自 [宋] 释晓莹 ·《句 其八九 》
- 负暄孤坐松根石 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵吴伯庸竹间梅花十绝 其八 》
- 负暄孤坐情何适 出自 [宋] 释有需 ·《石门歌 》
- 占石坐松根 出自 [唐] 张祜（一） ·《江南杂题三十首 其二十五 》
- 据坐松根石头上 出自 [宋] 释正觉 ·《王承事写真求赞 》
- 独坐松根石头上 出自 [唐] 贯休 ·《道情偈三首 一 》
- 负暄闭目坐 出自 [唐] 白居易 ·《负冬日 》
- 就暄分石坐 出自 [宋] 徐觐 ·《与客登山 》
- 孤根荫长松 出自 [宋] 苏轼 ·《小圃五咏 甘菊 》
- 坟锁孤松根 出自 [唐] 孟郊 ·《吊李元宾坟 》
- 松根稳坐 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其三七 》
- 危坐古松根 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其一九 》
- 稍爲松根坐 出自 [宋] 李弥逊 ·《与德洪明甫伯与暮春六日同登乌石饮於浴鸦池琴侍以石上坐忘归分韵得石字 》
- 松根坐古苔 出自 [宋] 释元肇 ·《过郑文昌庵 》
- 松根石上 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其二○ 》
- 孤根石上引 出自 [宋] 梅尧臣 ·《拟水西寺东峯亭九咏 阴崖竹 》
- 孤根裂山石 出自 [宋] 苏轼 ·《种松得徕字 》
- 孤根倚白石 出自 [宋] 陈郁 ·《空谷有幽兰 》
- 孤根寒抱石 出自 [宋] 刘子翬 ·《岩桂 》
- 松健根挐石 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次早再入山用前韵 》