“松健根挐石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“松健根挐石”出自哪首诗?
答案: “松健根挐石”出自: 宋代 汪炎昶的 《次早再入山用前韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sōng jiàn gēn ná shí ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“松健根挐石”的上一句是什么?
答案:
“松健根挐石”的上一句是: 藤曲挽惊长 , 诗句拼音为: téng qū wǎn jīng cháng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“松健根挐石”的下一句是什么?
答案: “松健根挐石”的下一句是: 花繁树向阳 , 诗句拼音为: huā fán shù xiàng yáng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“松健根挐石”全诗
次早再入山用前韵 (cì zǎo zài rù shān yòng qián yùn)
苔深行爱软,藤曲挽惊长。
松健根挐石,花繁树向阳。
屦香沾药气,衣腻染岚光。
病骨凛清意,无风亦自凉。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
“松健根挐石”繁体原文
次早再入山用前韻
苔深行愛軟,藤曲挽驚長。
松健根挐石,花繁樹向陽。
屨香霑藥氣,衣膩染嵐光。
病骨凜清意,無風亦自凉。
“松健根挐石”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
苔深行爱软,藤曲挽惊长。
平仄平平仄,平平仄仄平。
松健根挐石,花繁树向阳。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
屦香沾药气,衣腻染岚光。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
病骨凛清意,无风亦自凉。
“松健根挐石”全诗注音
苔深行爱软,藤曲挽惊长。
松健根挐石,花繁树向阳。
屦香沾药气,衣腻染岚光。
病骨凛清意,无风亦自凉。
“松健根挐石”全诗翻译
译文:
苔深处,步履柔软,藤蔓盘曲着牵引着我长行。松树健壮的根顶开石块,花朵繁盛的树枝向着阳光摇曳。穿着草屦踏在草地上,沾满药草的清香气息,衣袖染上晨雾的微光。虽然病骨凛冽,内心却清澈明了,即使没有风吹拂,也能感受到自然的凉意。
总结:
诗人以景写情,描绘了一幅行走于自然间的美丽画面。古树藤蔓,松石花阳,草屦药香,衣腻岚光,点出了自然界的丰富和多样。诗人身临其境,以柔软的步履和清冷的病骨,感受着大自然的宁静与美好,表达了一种内心的平和与清凉。
“松健根挐石”相关诗句:
- 松健根挐石 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次早再入山用前韵 》
- 挐石松根瘦 出自 [宋] 王云 ·《赠仰山简老 》
- 松根石上 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其二○ 》
- 松根盘藓石 出自 [唐] 孟宾于 ·《蟠溪怀古 》
- 老貌松根石 出自 [宋] 顾逢 ·《寄僧珦潜山 》
- 松根盘藓石 出自 [宋] 孟宾于 ·《磻溪怀古 》
- 松根石上盘 出自 [唐] 顾非熊 ·《成名後将归茅山酬羣公见送 》
- 松根抱石生 出自 [宋] 胡份 ·《仙都山 》
- 占石坐松根 出自 [唐] 张祜(一) ·《江南杂题三十首 其二十五 》
- 松根满苔石 出自 [唐] 温庭筠 ·《赠楚云上人 》
- 松根有苍石 出自 [宋] 方岳 ·《漫题 》
- 松根危抱石 出自 [宋] 晁补之 ·《千秋岭上 》
- 石罅迸松根 出自 [宋] 宋禧 ·《巡历属部留题青帝观 》
- 似换松根石 出自 [宋] 汪炎昶 ·《书兴四首 其一 》
- 一块松根石 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八九 》
- 松根击石朽 出自 [唐] 贯休 ·《上冯使君山水障子 》
- 松根缠石瘦 出自 [宋] 姚孝锡 ·《用峰山旧韵二首 其一 》
- 松根抱石人 出自 [宋] 周弼 ·《野赛 》
- 攫石松根瘦 出自 [宋] 司马光 ·《送守哲归庐山 》
- 寒泉背石老松根 出自 [宋] 张耒 ·《怀陆羽井 》