“一径苍松映碧漪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一径苍松映碧漪”出自哪首诗?
答案: “一径苍松映碧漪”出自: 宋代 刘克庄的 《玄山观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī jìng cāng sōng yìng bì yī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一径苍松映碧漪”的上一句是什么?
答案:
“一径苍松映碧漪”的上一句是: 来瞻石像看唐碑 , 诗句拼音为:lái zhān shí xiàng kàn táng bēi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一径苍松映碧漪”的下一句是什么?
答案: “一径苍松映碧漪”的下一句是: 闻说宋公曾住此 , 诗句拼音为: wén shuō sòng gōng céng zhù cǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“一径苍松映碧漪”全诗
玄山观 (xuán shān guān)
来瞻石像看唐碑,一径苍松映碧漪。
闻说宋公曾住此,寄声过客细吟诗。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“一径苍松映碧漪”繁体原文
玄山觀
來瞻石像看唐碑,一徑蒼松映碧漪。
聞說宋公曾住此,寄聲過客細吟詩。
“一径苍松映碧漪”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
来瞻石像看唐碑,一径苍松映碧漪。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
闻说宋公曾住此,寄声过客细吟诗。
“一径苍松映碧漪”全诗注音
来瞻石像看唐碑,一径苍松映碧漪。
闻说宋公曾住此,寄声过客细吟诗。
“一径苍松映碧漪”全诗翻译
译文:
前来参观瞻仰石像,观看唐代的碑文,一条小径旁边的苍翠松树倒映在碧绿的水面上。据传说宋代的贤人曾在此居住过,留下了声音,细细品味着路过的游人纷纷吟咏诗篇。
这首诗描绘了作者前来参观古代石像和碑文的情景,其中一条小径旁边的苍翠松树倒映在碧绿的水面上。有传闻说宋代的贤人曾在此居住过,留下了深情的话语,路过的游人都细细品味着吟咏诗篇。整首诗情意蕴,展现了游人在古迹前的敬仰之情和文化传承的思考。
“一径苍松映碧漪”相关诗句:
- 一径苍松映碧漪 出自 [宋] 刘克庄 ·《玄山观 》
- 养成寒碧映沦漪 出自 [宋] 陆游 ·《东湖新竹 》
- 红蕖环映碧涟漪 出自 [宋] 艾性夫 ·《酬庭翠陈善夫 》
- 一水碧漪漪 出自 [宋] 郭祥正 ·《和朱行中龙图游澄惠寺 》
- 翠竹苍松一径斜 出自 [宋] 李纲 ·《山家 》
- 松柏苍苍荫碧澜 出自 [宋] 葛绍体 ·《水陆寺 》
- 一池菡萏映涟漪 出自 [宋] 姜特立 ·《刘晁之家园六咏 露华 》
- 远碧近苍元互映 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其一○ 》
- 万白千红映苍碧 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑道中 》
- 碧纱明月映苍苔 出自 [宋] 林云 ·《仙水庙 》
- 细柳高松绿映苍 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵行中龙图游後浦六首 其三 》
- 苍松翠竹映斜晖 出自 [宋] 盛璲 ·《朱元晦过访 其一 》
- 苍松虎径深 出自 [唐] 张说 ·《襄州景空寺题融上人兰若 》
- 松径苍苔合 出自 [唐] 李中 ·《送孙孔二秀才游庐山 》
- 十里松萝映碧苔 出自 [唐] 薛逢 ·《定山寺 》
- 一溪春水碧漪涟 出自 [宋] 欧阳修 ·《闻颍州通判国博与知郡学士唱和颇多因以奉寄知郡陆经通判杨褒 》
- 一溪九曲碧涟漪 出自 [宋] 白玉蟾 ·《九曲櫂歌 其一 》
- 一轩幽瞰碧涟漪 出自 [宋] 郭祥正 ·《无思轩 》
- 旴江一带碧涟漪 出自 [宋] 蒋之奇 ·《旴水诗 》
- 碧色新松径 出自 [宋] 曹勋 ·《过小圃 》