“未必不因公一言”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未必不因公一言”出自哪首诗?
答案: “未必不因公一言”出自: 宋代 于石的 《许劭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi bì bù yīn gōng yī yán ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“未必不因公一言”的上一句是什么?
答案:
“未必不因公一言”的上一句是: 老瞒敢肆奸雄志 , 诗句拼音为: lǎo mán gǎn sì jiān xióng zhì
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“未必不因公一言”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“未必不因公一言”已经是最后一句了。
“未必不因公一言”全诗
许劭 (xǔ shào)
四海同推月旦评,是非公论至今存。
老瞒敢肆奸雄志,未必不因公一言。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“未必不因公一言”繁体原文
許劭
四海同推月旦評,是非公論至今存。
老瞞敢肆奸雄志,未必不因公一言。
“未必不因公一言”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
四海同推月旦评,是非公论至今存。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
老瞒敢肆奸雄志,未必不因公一言。
“未必不因公一言”全诗注音
四海同推月旦评,是非公论至今存。
老瞒敢肆奸雄志,未必不因公一言。
“未必不因公一言”全诗翻译
译文:
四海都推崇着月旦的评论,是非曲直的公论一直流传至今。老瞒敢于肆意宣扬奸雄的志向,或许并不全然不是出于为公众说一句公道话的动机。
总结:
诗人谈论了月旦的评论在四方传颂,而是非是众人公论的核心议题。他提到老瞒(指蔡文姬,字瞒)敢于发表对奸雄的看法,可能也并非完全不是出于为公众说话的动机。整首诗探讨了言论与公论的关系。
“未必不因公一言”相关诗句:
- 未必不因公一言 出自 [宋] 于石 ·《许劭 》
- 未必非公言 出自 [宋] 程俱 ·《自仲嘉云亡未始见梦舟行夜入吴兴境有梦如平生感而赋诗四首 其二 》
- 未必不因此 出自 [宋] 韩琦 ·《喜雪 》
- 再拜一言公必取 出自 [宋] 李訦 ·《谒丞相祠观八阵图 》
- 不尔徒言未必诚 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其七五 》
- 公言一物未云获 出自 [宋] 金君卿 ·《范资政移镇杭州一百韵 》
- 未必总因诗 出自 [宋] 苏泂 ·《即事 》
- 未必凉因此 出自 [宋] 杨万里 ·《新凉五言呈尤延之 》
- 未必因滑渖 出自 [宋] 梅尧臣 ·《四月二十八日记与王正仲及舍弟饮 》
- 畹兰未必因香折 出自 [唐] 李咸用 ·《依韵修睦上人山居十首 七 》
- 未必尽因锺子期 出自 [宋] 胡仲弓 ·《过桐江三绝 其三 》
- 怀归未必因兹品 出自 [宋] 李曾伯 ·《食河豚鲈鱼席间口占 》
- 未必都因昨夜风 出自 [宋] 黄庚 ·《闻角 》
- 未必因风始解狂 出自 [宋] 贺铸 ·《和田录事君义咏雪 》
- 未必碧霄因可到 出自 [宋] 王令 ·《纸鸢 》
- 不因言句不因人 出自 [宋] 释德止 ·《偈 》
- 毁誉未必公 出自 [宋] 彭龟年 ·《土缶 》
- 公卿未必如 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄芸居 》
- 未必崔君真鹤言 出自 [宋] 杨万里 ·《四印室长句效刘信夫作呈信夫 》
- 未必邢相有此言 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 五十九 》