“未必都因昨夜风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未必都因昨夜风”出自哪首诗?
答案: “未必都因昨夜风”出自: 宋代 黄庚的 《闻角》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi bì dōu yīn zuó yè fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“未必都因昨夜风”的上一句是什么?
答案:
“未必都因昨夜风”的上一句是: 明朝梅岭花飞雪 , 诗句拼音为: míng cháo méi lǐng huā fēi xuě
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“未必都因昨夜风”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“未必都因昨夜风”已经是最后一句了。
“未必都因昨夜风”全诗
闻角 (wén jiǎo)
谁送寒声入梦中,遥知人在戍楼东。
明朝梅岭花飞雪,未必都因昨夜风。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“未必都因昨夜风”繁体原文
聞角
誰送寒聲入夢中,遥知人在戍樓東。
明朝梅嶺花飛雪,未必都因昨夜風。
“未必都因昨夜风”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
谁送寒声入梦中,遥知人在戍楼东。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
明朝梅岭花飞雪,未必都因昨夜风。
“未必都因昨夜风”全诗注音
谁送寒声入梦中,遥知人在戍楼东。
明朝梅岭花飞雪,未必都因昨夜风。
“未必都因昨夜风”全诗翻译
译文:
送寒声入梦中的是谁,遥知人在戍楼东。明朝梅岭花飞雪,未必都因昨夜风。
总结:
诗人思念远方的人,寒冷的声音穿越梦境,让他知道有人在东边的戍楼守望。明朝时,梅岭上的花朵像雪一样飘落,却未必全是昨夜风所致。
“未必都因昨夜风”相关诗句:
- 未必都因昨夜风 出自 [宋] 黄庚 ·《闻角 》
- 未必全输昨夜看 出自 [宋] 王洋 ·《和曾谹父约八月十六日看月 》
- 狼藉花因昨夜风 出自 [宋] 朱淑真 ·《春归五首 其三 》
- 未必因风始解狂 出自 [宋] 贺铸 ·《和田录事君义咏雪 》
- 昨夜星辰昨夜风 出自 [唐] 李商隐 ·《无题二首 一 》
- 昨夜彻皇都 出自 [唐] 韦庄 ·《雨霁晚眺 》
- 必恐文星昨夜还 出自 [唐] 白居易 ·《宣州崔大夫合老忽以近诗数十首见示吟讽之下窃有所喜因成长句寄题郡斋 》
- 山茶昨夜都开了 出自 [宋] 释德洪 ·《春晚二首 其二 》
- 昨夜灵台因预奏 出自 [宋] 王禹偁 ·《寿宁节祝圣寿 其四 》
- 昨夜因斋故吏来 出自 [唐] 许浑 ·《伤故湖州李郎中 》
- 昨夜因何入梦来 出自 [唐] 白居易 ·《梦旧 》
- 只因昨夜沉香帐 出自 [宋] 胡寅 ·《和叔夏十绝一宿云峯寺二到韩公庄三饭草衣岩四泊东禅刹五六七八游碧玉泉九访杨秀才十叔夏思归 其一○ 》
- 因思昨夜腊前雪 出自 [宋] 金君卿 ·《赋得忆梅寄朱公美 》
- 未必今朝悟昨非 出自 [宋] 刘木 ·《感怀 》
- 夜深梦必入清都 出自 [宋] 潘牥 ·《道士造籙 》
- 未必因滑渖 出自 [宋] 梅尧臣 ·《四月二十八日记与王正仲及舍弟饮 》
- 未必凉因此 出自 [宋] 杨万里 ·《新凉五言呈尤延之 》
- 未必不因此 出自 [宋] 韩琦 ·《喜雪 》
- 未必总因诗 出自 [宋] 苏泂 ·《即事 》
- 披观未必後仙都 出自 [宋] 韦骧 ·《和会峰亭 》