“恭惟圣德高舜禹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“恭惟圣德高舜禹”出自哪首诗?

答案:恭惟圣德高舜禹”出自: 宋代 邓肃 《花石诗十一章 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng wéi shèng dé gāo shùn yǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄

问题2:“恭惟圣德高舜禹”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“恭惟圣德高舜禹”已经是第一句了。

问题3:“恭惟圣德高舜禹”的下一句是什么?

答案:恭惟圣德高舜禹”的下一句是: 一圃岂尝分彼此 , 诗句拼音为: yī pǔ qǐ cháng fēn bǐ cǐ ,诗句平仄:仄仄仄平○仄仄

“恭惟圣德高舜禹”全诗

花石诗十一章 其一○ (huā shí shī shí yī zhāng qí yī ○)

朝代:宋    作者: 邓肃

恭惟圣德高舜禹,一圃岂尝分彼此。
世人用管妄窥天,水陆驱驰烦赤子。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。

gōng wéi shèng dé gāo shùn yǔ , yī pǔ qǐ cháng fēn bǐ cǐ 。
shì rén yòng guǎn wàng kuī tiān , shuǐ lù qū chí fán chì zǐ 。

“恭惟圣德高舜禹”繁体原文

花石詩十一章 其一○

恭惟聖德高舜禹,一圃豈嘗分彼此。
世人用管妄窺天,水陸驅馳煩赤子。

“恭惟圣德高舜禹”韵律对照

平平仄仄平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
恭惟圣德高舜禹,一圃岂尝分彼此。

仄平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
世人用管妄窥天,水陆驱驰烦赤子。

“恭惟圣德高舜禹”全诗注音

gōng wéi shèng dé gāo shùn yǔ , yī pǔ qǐ cháng fēn bǐ cǐ 。

恭惟圣德高舜禹,一圃岂尝分彼此。

shì rén yòng guǎn wàng kuī tiān , shuǐ lù qū chí fán chì zǐ 。

世人用管妄窥天,水陆驱驰烦赤子。

“恭惟圣德高舜禹”全诗翻译

译文:
恭敬地认为,圣德高尚的舜和禹,从前的花园岂曾分属彼此。
现今世人用权谋,徒然想要窥探上天奥秘,不知奔忙于水陆之间,如同婴孩般烦扰不安。
总结:这段古文讴歌了圣德高尚的舜和禹,并对当代世人的行为进行了批评,认为他们热衷于权谋,并试图窥探天命,却忽略了安定治国的真正要义。

“恭惟圣德高舜禹”总结赏析

赏析:这首古诗《花石诗十一章 其一○》是作者邓肃借花石之景,表达了对古代圣人如舜、禹的敬仰和对当代世人追求功名利禄、浮躁不安的反思。
诗中首句“恭惟圣德高舜禹,一圃岂尝分彼此。”表达了对古代圣人舜和禹高尚的德行的钦佩之情。他们的德行如同花石园中的花与石,没有分彼此之分,充分展现了高尚的道德品质。
接下来的句子“世人用管妄窥天,水陆驱驰烦赤子。”则对当代世人的行为进行了批评。作者认为现代人追求功名利禄,忙碌于世俗的纷扰中,犹如孩童玩耍的赤子,浑然不知天地之间的宏伟和古圣之道。

“恭惟圣德高舜禹”诗句作者邓肃介绍:

邓肃(一○九一~一一三二),初字至宏,改德恭(《默堂集》卷二○《郑德恭字序》),号栟榈,南剑州沙县(今属福建)人。师事李纲,入太学。徽宗宣和元年(一一一九)作诗讽谏花石纲,诏放归(《宋史》卷二二《徽宗四》)。钦宗嗣位,授鸿胪寺主簿。尝诣金营,留五十日而还。金人立张邦昌,奔赴南京。高宗建炎元年(一一二七)守右正言(《建炎以来系年要录》卷五),不三月凡抗二十疏。会李纲罢相,上疏争之,忤执政,送吏部。绍兴元年(一一三一)主管江州太平观。二年,避寇福唐,以疾卒,年四十二(明万历《栟榈先生文集》附录《栟榈先生墓表》)。有《栟榈集》二十五卷(《宋史·艺文志》作二十六卷)。《宋史》卷三七五有传。 邓肃诗,以明正德罗珊刻《栟榈先生文集》(藏北京图书馆)爲底本,参校明万历刻本(十二卷、附录一卷,残存卷一至七以及附录,简称万历本,藏北京图书馆)、清道光刻本(简称道光本,藏北京图书馆)以及《两宋名贤小集》卷一五一《栟榈诗集》(简称诗集),并酌校清曹琰抄本(简称曹抄,藏北京图书馆)等。底本文字漫漶处,则径据万历本补足。更多...

“恭惟圣德高舜禹”相关诗句:

  • 恭惟圣德高舜禹 出自 [宋] 邓肃 ·《花石诗十一章 其一○ 》
  • 无爲效舜惟恭己 出自 [宋] 程叔达 ·《进敬天图 》
  • 致主圣神跻舜禹 出自 [宋] 赵拚 ·《和颍川见徐学士 》
  • 上圣急贤齐舜禹 出自 [宋] 王之道 ·《和梁宏父二首 其一 》
  • 圣德温恭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 太宗室用《大盛》。 》
  • 恭惟圣母 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十九年显仁皇后祔庙一首 酌献用《歆安》。 》
  • 恭惟陛下圣 出自 [宋] 周必大 ·《胡原仲正字特改官除宫观馆中置酒饯别会者七人以先生早赋归去来爲韵人各赋一首仆得早字 》
  • 恭惟陛下圣 出自 [宋] 陆游 ·《送王龟龄著作赴会稽大宗丞二首 其二 》
  • 恭惟天王圣 出自 [宋] 马廷鸾 ·《馆中送郑著作 》
  • 恭惟上明圣 出自 [宋] 郑清之 ·《诗别可斋陈制置移镇吴门 》
  • 恭惟仁宗圣 出自 [宋] 蔡襄 ·《会亭遇资政孙公赴阙公致仕已七年时召归将有西鄙之任 》
  • 恭惟圣明君 出自 [宋] 刘宰 ·《漫塘观雪分韵得远字 》
  • 恭惟天子圣 出自 [宋] 孙应时 ·《哭东莱吕先生 其二 》
  • 恭惟圣天子 出自 [宋] 程珌 ·《郊祀庆成诗 其一 》
  • 恭惟陛下圣 出自 [宋] 曾几 ·《还守台州次陆务观赠行韵 》
  • 恭惟孝皇圣 出自 [宋] 岳珂 ·《嘉熙四年九月奉诏改明年元爲淳佑闰十二月降德音 》
  • 恭惟怀显德 出自 [宋] 陈傅良 ·《孝宗皇帝挽词五首 其三 》
  • 恭惟母德尊 出自 [宋] 晁冲之 ·《积善堂诗 》
  • 致君高舜禹 出自 [宋] 陈宓 ·《和陈中行校书 》
  • 圣主严恭德意真 出自 [宋] 程元凤 ·《宝佑五年史院修高孝光宁四朝国史成上进九月明堂升侑高宗礼成进诗三章称贺 其一 》