“闍黎锺後访团蒲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闍黎锺後访团蒲”出自哪首诗?
答案: “闍黎锺後访团蒲”出自: 宋代 文天祥的 《龙雾洲觉海寺次李文溪壁间韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dū lí zhōng hòu fǎng tuán pú ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“闍黎锺後访团蒲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“闍黎锺後访团蒲”已经是第一句了。
问题3:“闍黎锺後访团蒲”的下一句是什么?
答案: “闍黎锺後访团蒲”的下一句是: 江色漫漫昼欲晡 , 诗句拼音为: jiāng sè màn màn zhòu yù bū ,诗句平仄:平仄仄仄仄仄平。
“闍黎锺後访团蒲”全诗
龙雾洲觉海寺次李文溪壁间韵 (lóng wù zhōu jué hǎi sì cì lǐ wén xī bì jiān yùn)
闍黎锺後访团蒲,江色漫漫昼欲晡。
一笛梅边何满子,千蓑芦外笔头奴。
急风吹雁还家未,新雨生涛到海无。
本是白鸥随浩荡,野田漂泊不为孤。
平平平仄仄平平,平仄仄仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“闍黎锺後访团蒲”繁体原文
龍霧洲覺海寺次李文溪壁間韻
闍黎鍾後訪團蒲,江色漫漫晝欲晡。
一笛梅邊何滿子,千簑蘆外筆頭奴。
急風吹雁還家未,新雨生濤到海無。
本是白鷗隨浩蕩,野田漂泊不爲孤。
“闍黎锺後访团蒲”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄仄仄仄仄平。
闍黎锺後访团蒲,江色漫漫昼欲晡。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
一笛梅边何满子,千蓑芦外笔头奴。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
急风吹雁还家未,新雨生涛到海无。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
本是白鸥随浩荡,野田漂泊不为孤。
“闍黎锺後访团蒲”全诗注音
闍黎锺後访团蒲,江色漫漫昼欲晡。
一笛梅边何满子,千蓑芦外笔头奴。
急风吹雁还家未,新雨生涛到海无。
本是白鸥随浩荡,野田漂泊不为孤。
“闍黎锺後访团蒲”全诗翻译
译文:
闍黎锺后去团蒲游玩,江水的颜色在漫长的白昼渐渐变深。
有一位吹笛的人站在梅树旁边,像是个充满童心的少年,千变万化的蓑衣在芦苇丛外,犹如仆人的笔头。
猛烈的风吹着候鸟返回它们的家,新雨润泽汹涌的海洋。
本来那些洁白的海鸥应随着浩渺的波涛翱翔,而不是漂泊在荒野的田间,但它们也不再孤单无助。全诗通过描绘自然景观和人物形象,反映出人与自然之间的关系,以及坚韧不拔的意志。
全诗主要通过描绘自然景观和人物形象,表达了作者对生命坚韧不拔的态度。诗中提到的闍黎锺后、团蒲、江色、笛子、梅边、满子、蓑衣、芦外、笔头奴、急风、雁归、新雨、涛海、白鸥、浩荡、野田等词语,构成了丰富的意象,将自然景物与人物情感融为一体。通过描写自然界的变化,如江水的颜色、风雨的来临,以及候鸟的归还,诗人传达了生命的不断循环和变幻无常。同时,诗中的人物形象,如吹笛的少年和身着蓑衣的笔头奴,也象征着对生活的积极态度和坚持不懈的精神。
整首诗以“本是白鸥随浩荡,野田漂泊不为孤”作为结尾,强调了生命的坚韧和不孤独。尽管白鸥本应翱翔在浩渺的波涛中,但它们仍然能够在荒野的野田中漂泊,与此同时,它们也不再孤单。这种意象呼应了人生中的困难和挑战,传达出对于坚持信念和追求的价值观。
总之,这首诗通过自然景观和人物形象的描写,表达了对生命坚韧不拔、不畏困难的态度,强调了人与自然之间的紧密联系,并传达出积极向上的情感。
“闍黎锺後访团蒲”相关诗句:
- 闍黎锺後访团蒲 出自 [宋] 文天祥 ·《龙雾洲觉海寺次李文溪壁间韵 》
- 嬴赛闍黎斋後锺 出自 [宋] 释师体 ·《颂古二十九首 其二 》
- 莫学闍黎饭後锺 出自 [宋] 曾从龙 ·《题清水寺 》
- 闲访闍黎倒戈地 出自 [宋] 李流谦 ·《泊采石二首 其二 》
- 闍黎饭钟後 出自 [宋] 邹登龙 ·《上慧力寺 》
- 不打闍黎饭後钟 出自 [宋] 王洋 ·《曾谹父惠黄龙菜 》
- 已是闍黎饭後钟 出自 [宋] 范成大 ·《自嘲二绝 其一 》
- 惭愧闍黎饭後钟 出自 [唐] 王播 ·《题木兰院二首 二 》
- 宛似闍黎饭後钟 出自 [宋] 李之仪 ·《蒙宠惠朋樽深佩眷意聊奉一噱 》
- 常逐闍梨饭後锺 出自 [宋] 赵时韶 ·《木鱼用韵 》
- 大阿闍黎 出自 [宋] 李纲 ·《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一 》
- 公退蒲团坐後亭 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉送时中摄东曹狱掾 》
- 病後团蒲随地隐 出自 [宋] 李弥逊 ·《仲宗过筠荘作诗见招且有借庵之意次其韵 》
- 饱参饭後蒲团禅 出自 [宋] 吴则礼 ·《舟行坐睡 》
- 坐暖蒲团後夜禅 出自 [宋] 张耒 ·《官舍岁暮感怀书事五首 其四 》
- 闍黎盖具眼 出自 [宋] 苏轼 ·《石塔寺 》
- 闍黎馆客勤 出自 [宋] 李流谦 ·《游灵鹫院 》
- 皆披闍黎衣 出自 [宋] 晁公遡 ·《中岩长老子文送罗汉松 》
- 闍黎揖客坐 出自 [宋] 李流谦 ·《游无爲寺 》
- 风吹日炙杜闍黎 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其一六 》