首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿陈府博 > 苕华琢采妙工倕

“苕华琢采妙工倕”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“苕华琢采妙工倕”出自哪首诗?

答案:苕华琢采妙工倕”出自: 宋代 陈宗远 《寿陈府博》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiáo huá zhuó cǎi miào gōng chuí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“苕华琢采妙工倕”的上一句是什么?

答案:苕华琢采妙工倕”的上一句是: 三屿萦纡秀且奇 , 诗句拼音为:sān yǔ yíng yū xiù qiě qí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“苕华琢采妙工倕”的下一句是什么?

答案:苕华琢采妙工倕”的下一句是: 高罗绦帐声盈耳 , 诗句拼音为: gāo luó tāo zhàng shēng yíng ěr ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“苕华琢采妙工倕”全诗

寿陈府博 (shòu chén fǔ bó)

朝代:宋    作者: 陈宗远

三屿萦纡秀且奇,苕华琢采妙工倕
高罗绦帐声盈耳,戏着斑衣笑解颐。
鱼藻留连依水密,凤筩准拟向阳吹。
的知梅信传东阁,先访南宫第一枝。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

sān yǔ yíng yū xiù qiě qí , tiáo huá zhuó cǎi miào gōng chuí 。
gāo luó tāo zhàng shēng yíng ěr , xì zhe bān yī xiào jiě yí 。
yú zǎo liú lián yī shuǐ mì , fèng tǒng zhǔn nǐ xiàng yáng chuī 。
de zhī méi xìn chuán dōng gé , xiān fǎng nán gōng dì yī zhī 。

“苕华琢采妙工倕”繁体原文

壽陳府博

三嶼縈紆秀且奇,苕華琢采妙工倕。
高羅絳帳聲盈耳,戲著斑衣笑解頤。
魚藻留連依水密,鳳筩準擬向陽吹。
的知梅信傳東閣,先訪南宮第一枝。

“苕华琢采妙工倕”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
三屿萦纡秀且奇,苕华琢采妙工倕。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高罗绦帐声盈耳,戏着斑衣笑解颐。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
鱼藻留连依水密,凤筩准拟向阳吹。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
的知梅信传东阁,先访南宫第一枝。

“苕华琢采妙工倕”全诗注音

sān yǔ yíng yū xiù qiě qí , tiáo huá zhuó cǎi miào gōng chuí 。

三屿萦纡秀且奇,苕华琢采妙工倕。

gāo luó tāo zhàng shēng yíng ěr , xì zhe bān yī xiào jiě yí 。

高罗绦帐声盈耳,戏着斑衣笑解颐。

yú zǎo liú lián yī shuǐ mì , fèng tǒng zhǔn nǐ xiàng yáng chuī 。

鱼藻留连依水密,凤筩准拟向阳吹。

de zhī méi xìn chuán dōng gé , xiān fǎng nán gōng dì yī zhī 。

的知梅信传东阁,先访南宫第一枝。

“苕华琢采妙工倕”全诗翻译

译文:

三座小岛环绕在美丽而独特的湖中,水草葱茏,如宝石般绚丽。岛上的花草被精心雕琢采摘,美不胜收。
高高的绣帐中传来悦耳的声音,是人们高兴地谈笑声,轻敲斑驳的衣衫,笑容中流露出安逸的神情。
鱼儿和水草在清澈的水中自由自在地嬉戏,宛如凤凰飞舞般优雅,仿佛要吹走水面的浮萍。
我听说梅花的美丽传遍了东阁,便前去探访,第一枝梅花怕是在南宫开放了。

总结:

诗人描绘了三座小岛环绕的湖泊美景,其中花草被精心打理,细致描绘了人们的愉快场景。水中鱼儿与水草在欢乐中嬉戏,犹如凤凰翩翩起舞。最后,诗人听闻梅花之美传遍东阁,怀着期待前往南宫寻找第一枝梅花。整首诗表达了对自然美景和人文情趣的赞美和向往。

“苕华琢采妙工倕”诗句作者陈宗远介绍:

陈宗远,字巽斋。有《寒窗听雪集》,已佚。事见《江湖後集》卷一三。 陈宗远诗,据《江湖後集》等书所录,编爲一卷。更多...

“苕华琢采妙工倕”相关诗句: