“鼠壤狼籍多弃余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鼠壤狼籍多弃余”出自哪首诗?
答案: “鼠壤狼籍多弃余”出自: 宋代 李之仪的 《捻须寄傅子渊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǔ rǎng láng jí duō qì yú ,诗句平仄: 仄仄平仄平仄平 。
问题2:“鼠壤狼籍多弃余”的上一句是什么?
答案:
“鼠壤狼籍多弃余”的上一句是: 况于得失随有无 , 诗句拼音为: kuàng yú dé shī suí yǒu wú
,诗句平仄: 仄仄平仄平仄平 。
问题3:“鼠壤狼籍多弃余”的下一句是什么?
答案: “鼠壤狼籍多弃余”的下一句是: 史云空悲釜生鱼 , 诗句拼音为: shǐ yún kōng bēi fǔ shēng yú ,诗句平仄:仄平○平仄平平。
“鼠壤狼籍多弃余”全诗
捻须寄傅子渊 (niǎn xū jì fù zǐ yuān)
一日几回捻白须,我本于世非葭莩。
奈何寸沫长自濡,起倒不供须人扶。
眼前扰扰嘈笙竽,况于得失随有无。
鼠壤狼籍多弃余,史云空悲釜生鱼。
抓搔世垢清肌肤,愈下愈拙真挈壶。
爱极并爱屋上乌,古诗有之今辄如。
不愿百尺腾龟趺,不愿去为在泾鳬。
只愿卒岁眼长淤,百无所见常踟蹰。
出门擿埴寻君居,万里付於千里驹。
仄仄仄○仄仄平,仄仄平仄平平平。
仄平仄仄○仄平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平平,仄平仄仄平仄平。
仄仄平仄平仄平,仄平○平仄平平。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄平仄平。
仄仄○仄仄仄平,仄平仄平平仄○。
仄仄仄仄平平平,仄仄仄平仄平平。
仄仄仄仄仄○○,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平平,仄仄仄平平仄平。
“鼠壤狼籍多弃余”繁体原文
撚須寄傅子淵
一日幾回撚白鬚,我本于世非葭莩。
奈何寸沫長自濡,起倒不供須人扶。
眼前擾擾嘈笙竽,況于得失隨有無。
鼠壤狼籍多棄餘,史雲空悲釜生魚。
抓搔世垢清肌膚,愈下愈拙真挈壺。
愛極并愛屋上烏,古詩有之今輒如。
不願百尺騰龜趺,不願去爲在涇鳬。
只願卒歲眼長淤,百無所見常踟躕。
出門擿埴尋君居,萬里付於千里駒。
“鼠壤狼籍多弃余”韵律对照
仄仄仄○仄仄平,仄仄平仄平平平。
一日几回捻白须,我本于世非葭莩。
仄平仄仄○仄平,仄仄仄仄平平平。
奈何寸沫长自濡,起倒不供须人扶。
仄平仄仄平平平,仄平仄仄平仄平。
眼前扰扰嘈笙竽,况于得失随有无。
仄仄平仄平仄平,仄平○平仄平平。
鼠壤狼籍多弃余,史云空悲釜生鱼。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄平仄平。
抓搔世垢清肌肤,愈下愈拙真挈壶。
仄仄○仄仄仄平,仄平仄平平仄○。
爱极并爱屋上乌,古诗有之今辄如。
仄仄仄仄平平平,仄仄仄平仄平平。
不愿百尺腾龟趺,不愿去为在泾鳬。
仄仄仄仄仄○○,仄平仄仄平平平。
只愿卒岁眼长淤,百无所见常踟蹰。
仄平仄仄平平平,仄仄仄平平仄平。
出门擿埴寻君居,万里付於千里驹。
“鼠壤狼籍多弃余”全诗注音
一日几回捻白须,我本于世非葭莩。
奈何寸沫长自濡,起倒不供须人扶。
眼前扰扰嘈笙竽,况于得失随有无。
鼠壤狼籍多弃余,史云空悲釜生鱼。
抓搔世垢清肌肤,愈下愈拙真挈壶。
爱极并爱屋上乌,古诗有之今辄如。
不愿百尺腾龟趺,不愿去为在泾鳬。
只愿卒岁眼长淤,百无所见常踟蹰。
出门擿埴寻君居,万里付於千里驹。
“鼠壤狼籍多弃余”全诗翻译
译文:
一日捻白须几回,我在世间与草木不同。
可惜微尘长自湿润,起身也不依靠他人搀扶。
眼前嘈杂声如竽笙,何况得失随着有与无。
鼠洞狼籍多舍弃,史书上记载空悲哀煮鱼。
搔抓世间尘垢,越搔越显得拙笨,真是带着水瓶走路。
热爱到极致连乌鸦栖息的房屋也爱,古诗中有类似的描述,现在也是如此。
不愿意百尺高龟趺,不愿离去为了在泾河捕捉鳬鸭。
只愿岁月终年眼睛长满了淤泥,百无所见常常犹豫不决。
出门搜寻君的居所,千里驹将万里路付托。
全文概述:这篇古文表达了作者对世事的不同看法,以及对自我态度的反思。他在世间独自行走,自己操持自己的生活,不依赖别人的支持。他看到世间的纷扰和得失,但也明白人生的种种遭遇只能任其自然,不可刻意追求。作者借用鼠洞狼籍、釜生鱼等比喻,描述世事变幻和历史的空虚。他在生活中不断清除自身的尘垢,但越清除越显得笨拙,好像带着水瓶走路。虽然深爱着家园,却不愿过于高耸显眼,而是希望过着平凡的生活。他愿意拥有深沉的人生阅历,即使眼睛被淤泥遮盖,也不在乎,因为他已经心安于现状。他出门追寻朋友的住处,希望千里驹能够带他走万里路。整篇古文表达了对人生的淡然态度和不愿追求名利的思考。
“鼠壤狼籍多弃余”相关诗句:
- 鼠壤狼籍多弃余 出自 [宋] 李之仪 ·《捻须寄傅子渊 》
- 狼籍鼠啮迹 出自 [宋] 陆游 ·《鼠败书 》
- 狼籍鼠穴寝 出自 [宋] 王安石 ·《酬王伯虎 》
- 粒米弃狼籍 出自 [宋] 萧振 ·《示邦人诗 》
- 弃叶狼籍堆空廊 出自 [宋] 陆游 ·《咸韲十韵 》
- 壤有鼠余 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》
- 鼠壤鄙余蔬 出自 [宋] 刘筠 ·《受诏修书述怀感事三十韵 》
- 彼积鼠壤余 出自 [宋] 赵蕃 ·《书事 其一○ 》
- 狼籍余废宅 出自 [唐] 唐彦谦 ·《春风四首 二 》
- 弗狼籍处成狼籍 出自 [宋] 释绍昙 ·《律宗玉维那三人礼石佛求语 》
- 有余鼠壤幸分似 出自 [宋] 谢薖 ·《许巨源送笋 》
- 鼠壤犹堪窖余窭 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵翁伯绍教授 》
- 春来鼠壤有余蔬 出自 [宋] 曾几 ·《乞猫二首 其一 》
- 狼籍野云多 出自 [宋] 毕仲游 ·《和陈子思游灵泉山 》
- 落花狼籍晓风余 出自 [宋] 李至 ·《春色渐浓物华相恼又依前韵更得恶诗既导鄙怀且嘲芳景自犹窃哂何况明公敢望台慈勿尤尘渎爲幸 其二 》
- 山花狼籍余无几 出自 [宋] 王之道 ·《和徐季功舒蕲道中二十首 其一七 》
- 水天狼籍变余霞 出自 [唐] 薛逢 ·《九日嘉州发军亭即事 》
- 水天狼籍变余霞 出自 [宋] 李龏 ·《遣兴 其二 》
- 香英狼籍了无余 出自 [宋] 朱松 ·《王彦行送樱桃 》
- 满阶狼籍没多红 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美重题蔷薇 》