“而庾愎且迂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“而庾愎且迂”出自哪首诗？
答案： “而庾愎且迂”出自： 宋代 陈造的 《庾楼》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ér yǔ bì qiě yū ，诗句平仄： 平仄仄○平 。
问题2：“而庾愎且迂”的上一句是什么？
答案：
“而庾愎且迂”的上一句是： 楼以庾得名 , 诗句拼音为： lóu yǐ yǔ dé míng
，诗句平仄： 平仄仄○平 。
问题3：“而庾愎且迂”的下一句是什么？
答案： “而庾愎且迂”的下一句是： 面势瞰空阔 , 诗句拼音为： miàn shì kàn kōng kuò ，诗句平仄：仄仄仄○仄。
“而庾愎且迂”全诗
庾楼 (yǔ lóu)
晋起不由德，亦坐崇清虚。
陵夷莫挽回，後世犹受污。
庾非适用才，夷甫真其徒。
楼以庾得名，而庾愎且迂。
面势瞰空阔，檐楹焕丹朱。
遐想如不及，效尤无乃愚。
风流与经济，本自珉玉殊。
空谭养虚誉，胎祸取炭涂。
峻约火燎原，典午辕下驹。
举扇障蜚尘，王叟宁厚诬。
狥名不既实，扁榜谁权舆。
得兴偕下僚，小节安足模。
扞患识黄楼，仰高题景疎。
于是复间然，吾言乃迂儒。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
平平仄仄○，仄仄○仄○。
仄平仄仄平，平仄平○平。
平仄仄仄平，平仄仄○平。
仄仄仄○仄，平平仄平平。
平仄○仄仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
○平仄平仄，平仄仄仄平。
仄仄仄○平，仄仄平仄平。
仄○仄仄平，○○平仄平。
仄平仄仄仄，○仄平平平。
仄○平仄○，仄仄平仄平。
仄○仄平平，仄平○仄○。
平仄仄○平，平平仄平平。
“而庾愎且迂”繁体原文
庾樓
晉起不由德，亦坐崇清虛。
陵夷莫挽回，後世猶受汙。
庾非適用才，夷甫真其徒。
樓以庾得名，而庾愎且迂。
面勢瞰空闊，簷楹煥丹朱。
遐想如不及，效尤無乃愚。
風流與經濟，本自珉玉殊。
空譚養虛譽，胎禍取炭塗。
峻約火燎原，典午轅下駒。
舉扇障蜚塵，王叟寧厚誣。
狥名不既實，扁榜誰權輿。
得興偕下僚，小節安足模。
捍患識黄樓，仰高題景疎。
于是復間然，吾言乃迂儒。
“而庾愎且迂”韵律对照
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
晋起不由德，亦坐崇清虚。
平平仄仄○，仄仄○仄○。
陵夷莫挽回，後世犹受污。
仄平仄仄平，平仄平○平。
庾非适用才，夷甫真其徒。
平仄仄仄平，平仄仄○平。
楼以庾得名，而庾愎且迂。
仄仄仄○仄，平平仄平平。
面势瞰空阔，檐楹焕丹朱。
平仄○仄仄，仄平平仄平。
遐想如不及，效尤无乃愚。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
风流与经济，本自珉玉殊。
○平仄平仄，平仄仄仄平。
空谭养虚誉，胎祸取炭涂。
仄仄仄○平，仄仄平仄平。
峻约火燎原，典午辕下驹。
仄○仄仄平，○○平仄平。
举扇障蜚尘，王叟宁厚诬。
仄平仄仄仄，○仄平平平。
狥名不既实，扁榜谁权舆。
仄○平仄○，仄仄平仄平。
得兴偕下僚，小节安足模。
仄○仄平平，仄平○仄○。
扞患识黄楼，仰高题景疎。
平仄仄○平，平平仄平平。
于是复间然，吾言乃迂儒。
“而庾愎且迂”全诗注音
晋起不由德，亦坐崇清虚。
陵夷莫挽回，後世犹受污。
庾非适用才，夷甫真其徒。
楼以庾得名，而庾愎且迂。
面势瞰空阔，檐楹焕丹朱。
遐想如不及，效尤无乃愚。
风流与经济，本自珉玉殊。
空谭养虚誉，胎祸取炭涂。
峻约火燎原，典午辕下驹。
举扇障蜚尘，王叟宁厚诬。
狥名不既实，扁榜谁权舆。
得兴偕下僚，小节安足模。
扞患识黄楼，仰高题景疎。
于是复间然，吾言乃迂儒。
“而庾愎且迂”全诗翻译
译文：
晋起虽然没有德行，但也坐在清虚的高处。
陵夷之事无法挽回，后代仍受到污染。
庾非用才不是很得当，夷甫却真是他的门徒。
楼因庾得到名望，而庾本人却愚蠢且迂缓。
面对广阔的场势，檐楹上闪耀着红艳的颜色。
思想遥远仿佛无法达到，效法别人却不免显得愚笨。
风流与经济，本是与平庸之人的品质不同。
空谈养虚誉，结果只是自讨苦吃。
严格的规约就像火燎原，使得才华横溢的人难以施展。
拿着扇子遮挡扬起的尘土，王叟宁愿被诬告。
欺骗名声既然不是真实的，谁又能掌握那扁榜权舆呢？
得到昇迁，与下属共同努力，小节的表现并不足为奇。
抵御困难，认识黄楼的高远，仰望高处，题景的稀疏。
于是我又再次感到，我的言论确实过于迂腐。
全诗大致表达了古代文人对一些人物的评价，以及对社会现实的反思。其中批评了庾道广不恰当的用人之道，以及他本人的愚笨迂缓。同时也提到了名利的虚妄与坚守原则的难处。最后，诗人对自己的言论进行了自我反省，认识到自己的观点可能有些过于狭隘。整体上，诗意深沉而复杂，反映了古代文人对社会及自身处境的思考。
“而庾愎且迂”相关诗句：
- 而庾愎且迂 出自 [宋] 陈造 ·《庾楼 》
- 其性忍而愎 出自 [宋] 释文珦 ·《古意 其四 》
- 用此狂且愎 出自 [宋] 苏辙 ·《丙戌十月二十三日大雪 》
- 庾醉更蔫迂 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 千里而迂 出自 [宋] 释文珦 ·《天道虽远行 》
- 当用而迂 出自 [唐] 韩愈 ·《唐故江南西道观察使中大夫洪州刺史兼御史中丞上柱国赐紫金鱼袋赠左散骑常侍太原王公神道碑铭附诗 》
- 迂且贫 出自 [宋] 晁补之 ·《悲来行哭石起职方 》
- 而我独迂疏 出自 [宋] 晁补之 ·《即事一首次韵祝朝奉十一丈 》
- 我亦穷而迂 出自 [宋] 王灼 ·《再游云灵 》
- 刘叟耄而迂 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽吴君谋少卿二首 其二 》
- 庾饮鸩而卒 出自 [唐] 刘瞻 ·《竹枝词（送李庚） 》
- 道途险且迂 出自 [宋] 苏轼 ·《自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 自仙游回至黑水见居民姚氏山亭高绝可爱复憩其上 》
- 恨我拙且迂 出自 [宋] 程洵 ·《游石鼓次柯德初韵 》
- 贱禀迂且介 出自 [宋] 文同 ·《遣兴三首 其一 》
- 毋乃狂且迂 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《读书 》
- 处世介且迂 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送闵永言赴彭门 》
- 浅才迂且拙 出自 [唐] 皎然 ·《酬薛员外谊见戏一首 》
- 迂愚且异专 出自 [唐] 元稹 ·《献荥阳公诗五十韵 》
- 不惮险且迂 出自 [宋] 王十朋 ·《虾蟆碚水 》
- 王孙是古豪而迂 出自 [宋] 李弥逊 ·《赵彦术於姑熟倅厅作寄傲轩请予爲诗寄之 》