首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 偈 其三 > 倾湫倒岳

“倾湫倒岳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“倾湫倒岳”出自哪首诗？

答案： “倾湫倒岳”出自： 宋代 释元佑的 《偈 其三》， 诗句拼音为： qīng qiū dǎo yuè 。

问题2：“倾湫倒岳”的上一句是什么？

答案： “倾湫倒岳”的上一句是： 虚空扑落 , 诗句拼音为： xū kōng pū luò 。

问题3：“倾湫倒岳”的下一句是什么？

答案： “倾湫倒岳”的下一句是： 墙壁瓦砾放光明 , 诗句拼音为： qiáng bì wǎ lì fàng guāng míng ，诗句平仄：平仄仄仄仄平平。

“倾湫倒岳”全诗

偈 其三 (jì qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 释元佑。

龟毛为箭，兔角为弓。
那吒忿怒，射破虚空。
虚空扑落，倾湫倒岳。
墙壁瓦砾放光明，归依如来大圆觉。

平平平仄，仄仄平平。
仄仄仄仄，仄仄平○。
平○仄仄，平○仄仄。
平仄仄仄仄平平，平平○平仄平仄。

guī máo wèi jiàn ， tù jiǎo wèi gōng 。
nà zhà fèn nù ， shè pò xū kōng 。
xū kōng pū luò ， qīng qiū dǎo yuè 。
qiáng bì wǎ lì fàng guāng míng ， guī yī rú lái dà yuán jué 。

“倾湫倒岳”繁体原文

偈 其三

龜毛爲箭，兔角爲弓。
那吒忿怒，射破虛空。
虛空撲落，傾湫倒嶽。
牆壁瓦礫放光明，歸依如來大圓覺。

“倾湫倒岳”全诗注音

guī máo wèi jiàn ， tù jiǎo wèi gōng 。

龟毛为箭，兔角为弓。

nà zhà fèn nù ， shè pò xū kōng 。

那吒忿怒，射破虚空。

xū kōng pū luò ， qīng qiū dǎo yuè 。

虚空扑落，倾湫倒岳。

qiáng bì wǎ lì fàng guāng míng ， guī yī rú lái dà yuán jué 。

墙壁瓦砾放光明，归依如来大圆觉。

“倾湫倒岳”全诗翻译

译文：
龟毛作为箭，兔角做弓。
那吒愤怒不已，射破虚空。
虚空摇摇欲坠，天地倾覆，山岳颠倒。
墙壁和瓦砾散发出明亮的光芒，向大圆觉的如来归依。



总结：

这段古文描写了那吒使用龟毛为箭、兔角为弓，发出强烈愤怒的射击，结果破开了虚空，使得天地倾覆，山岳颠倒。墙壁和瓦砾散发出光明，表示向大圆觉的如来归依。这段文辞豪放，气势磅礴，形象地描绘了那吒的神力和威势。

“倾湫倒岳”诗句作者释元佑介绍：

释元佑（一○三○～一○九五），俗姓王，信州上饶（今属江西）人。爲南岳下十二世，黄龙慧南禅师法嗣。历住道林、玉涧、云居诸寺。哲宗绍圣二年卒，年六十六。《禅林僧宝传》卷二五、《五灯会元》卷一七有传。今录偈四首。更多...

“倾湫倒岳”相关诗句：

“倾湫倒岳”每个字的意思：

包含“倾湫倒岳”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂