“倒岳倾湫与麽来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“倒岳倾湫与麽来”出自哪首诗?
答案: “倒岳倾湫与麽来”出自: 宋代 释了悟的 《偈颂五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dǎo yuè qīng qiū yǔ mó lái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“倒岳倾湫与麽来”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“倒岳倾湫与麽来”已经是第一句了。
问题3:“倒岳倾湫与麽来”的下一句是什么?
答案: “倒岳倾湫与麽来”的下一句是: 小根魔子谩疑猜 , 诗句拼音为: xiǎo gēn mó zǐ màn yí cāi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“倒岳倾湫与麽来”全诗
偈颂五首 其四 (jì sòng wǔ shǒu qí sì)
倒岳倾湫与麽来,小根魔子谩疑猜。
神驹一跃三千界,空说门前下马台。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“倒岳倾湫与麽来”繁体原文
偈頌五首 其四
倒嶽傾湫與麽來,小根魔子謾疑猜。
神駒一躍三千界,空說門前下馬臺。
“倒岳倾湫与麽来”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
倒岳倾湫与麽来,小根魔子谩疑猜。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
神驹一跃三千界,空说门前下马台。
“倒岳倾湫与麽来”全诗注音
倒岳倾湫与麽来,小根魔子谩疑猜。
神驹一跃三千界,空说门前下马台。
“倒岳倾湫与麽来”全诗翻译
译文:
倒挂着天空的岳山,倾泻着雨水如注;是谁在那里,或者说怎么来到那里?一颗小小的根,却引发了神秘的魔力,使人不禁产生疑惑和猜测。
神奇的马儿一跃而起,穿越了三千个世界,仿佛刹那间穿越时空。然而,当它停在门前的马台旁,却只是虚妄的话语,没有实际的意义。
总结:
诗人描绘了岳山倒挂、小根魔子的奇异情景,以及神驹穿越时空却无实际意义的场景,抒发了对神秘事物的思考和疑惑。
“倒岳倾湫与麽来”相关诗句:
- 倒岳倾湫与麽来 出自 [宋] 释了悟 ·《偈颂五首 其四 》
- 倾湫倒岳 出自 [宋] 释崇岳 ·《临济赞 》
- 倒岳倾湫 出自 [宋] 释惟足 ·《偈 》
- 倾湫倒岳 出自 [宋] 释宗杲 ·《慧日雅和尚赞 》
- 倒岳倾湫 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其二二 》
- 倾湫倒岳 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其四 》
- 倒岳倾湫 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其二八 》
- 倾湫倒岳 出自 [宋] 释元佑 ·《偈 其三 》
- 直须倒岳倾湫 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其七一 》
- 倒岳倾湫谁解看 出自 [宋] 释原妙 ·《颂赵州无字示陈太尉 》
- 倾湫倒岳鼓波澜 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其五九 》
- 莫教倒岳倾湫去 出自 [宋] 释绍昙 ·《泉山 》
- 倒岳倾湫无觅处 出自 [宋] 释原妙 ·《示如梦禅人行脚 》
- 还须倒岳倾湫手 出自 [宋] 林希逸 ·《用韵答友人论诗 》
- 倾湫倒岳是家常 出自 [宋] 释慧空 ·《览印无在语 》
- 倒岳倾湫全正令 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其三一 》
- 倾湫倒岳惊天地 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其二三 》
- 庐岳夏莲倾倒开 出自 [宋] 杨亿 ·《元净上人之新安谒李学士兼游庐阜 》
- 倾倒相与颠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永叔赠酒 》
- 无人与倾倒 出自 [宋] 吕本中 ·《夜作呈诸公 》