“思惟暗点头”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“思惟暗点头”出自哪首诗?

答案:思惟暗点头”出自: 宋代 释子淳 《偈二十二首 其二○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sī wéi àn diǎn tóu ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“思惟暗点头”的上一句是什么?

答案:思惟暗点头”的上一句是: 若是知音者 , 诗句拼音为: ruò shì zhī yīn zhě ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“思惟暗点头”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“思惟暗点头”已经是最后一句了。

“思惟暗点头”全诗

偈二十二首 其二○ (jì èr shí èr shǒu qí èr ○)

朝代:宋    作者: 释子淳

远观同半月,近看却如鈎。
若是知音者,思惟暗点头

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yuǎn guān tóng bàn yuè , jìn kàn què rú gōu 。
ruò shì zhī yīn zhě , sī wéi àn diǎn tóu 。

“思惟暗点头”繁体原文

偈二十二首 其二○

遠觀同半月,近看卻如鈎。
若是知音者,思惟暗點頭。

“思惟暗点头”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
远观同半月,近看却如鈎。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
若是知音者,思惟暗点头。

“思惟暗点头”全诗注音

yuǎn guān tóng bàn yuè , jìn kàn què rú gōu 。

远观同半月,近看却如鈎。

ruò shì zhī yīn zhě , sī wéi àn diǎn tóu 。

若是知音者,思惟暗点头。

“思惟暗点头”全诗翻译

译文:
远远地看,它和半个月亮一样圆满明亮,但是走近一看,却像一个弯曲的钩子。如果有知音的人,会心地点头赞许。
总结:这段文字描绘了月亮在远处观看时圆满明亮,但近看却像一个弯曲的钩子。若有知音相伴,彼此心灵相通,会互相欣赏和认同。

“思惟暗点头”总结赏析

这是释子淳的《偈二十二首 其二○》诗。这首诗可以归类为"抒情"和"思考人生"的标签。
赏析:
这首诗通过简洁的文字表达了深刻的思考。诗人以半月为喻,将人生比作远近观看的月亮,表达了人生的起伏和变幻。远观时,月亮与半圆,看似完整,但近看却弯曲如钩,象征了生活中的曲折和变化。诗人提到"知音者",意味着只有那些了解人生复杂性的人才能够深刻理解这种变化,暗示了人际关系和默契的重要性。这首诗寓意着对人生的思考,以及真正理解人生的人的珍贵性。

“思惟暗点头”诗句作者释子淳介绍:

释子淳(?~一一一九),俗姓贾,剑门(今四川剑阁县北部)人。幼出家大安寺,弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师,次扣大沩真如之室,後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世,芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首,编爲二卷。更多...

“思惟暗点头”相关诗句: