“前朝人物几家存”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前朝人物几家存”出自哪首诗?
答案: “前朝人物几家存”出自: 宋代 连文凤的 《送曹之才游天目山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián cháo rén wù jǐ jiā cún ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“前朝人物几家存”的上一句是什么?
答案:
“前朝人物几家存”的上一句是: 故国山川千古在 , 诗句拼音为: gù guó shān chuān qiān gǔ zài
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“前朝人物几家存”的下一句是什么?
答案: “前朝人物几家存”的下一句是: 登临不用多怊怅 , 诗句拼音为: dēng lín bù yòng duō chāo chàng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“前朝人物几家存”全诗
送曹之才游天目山 (sòng cáo zhī cái yóu tiān mù shān)
突兀双峰晓色分,瘦筇支足上崑仑。
雷声俯听婴儿语,石势平看骏马奔。
故国山川千古在,前朝人物几家存。
登临不用多怊怅,只好清吟伴野猨。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“前朝人物几家存”繁体原文
送曹之才遊天目山
突兀雙峰曉色分,瘦筇支足上崑崙。
雷聲俯聽嬰兒語,石勢平看駿馬奔。
故國山川千古在,前朝人物幾家存。
登臨不用多怊悵,只好清吟伴野猨。
“前朝人物几家存”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
突兀双峰晓色分,瘦筇支足上崑仑。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
雷声俯听婴儿语,石势平看骏马奔。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
故国山川千古在,前朝人物几家存。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
登临不用多怊怅,只好清吟伴野猨。
“前朝人物几家存”全诗注音
突兀双峰晓色分,瘦筇支足上崑仑。
雷声俯听婴儿语,石势平看骏马奔。
故国山川千古在,前朝人物几家存。
登临不用多怊怅,只好清吟伴野猨。
“前朝人物几家存”全诗翻译
译文:
突兀的双峰在晨光中分明可见,苍瘦的竹杖撑在崑仑山上。雷声低垂倾听着婴儿的语言,石头的气势平静地观赏着骏马疾驰奔腾。故国的山川依然存在千古,往昔朝代的伟人们几家尚存。登上高山眺望,无需过多的忧愁惆怅,只需与田野里的猿猴清悠地吟唱为伴。
总结:
诗人以描绘自然景物为线索,表达了对故国山川和历史人物的感慨之情,同时借景抒发了登高凭栏、怡然自得的情感,强调了与自然相伴的宁静和欢愉。
“前朝人物几家存”相关诗句:
- 前朝人物几家存 出自 [宋] 连文凤 ·《送曹之才游天目山 》
- 一时人物存无几 出自 [宋] 吴芾 ·《二公见和又成一首寄之 》
- 故家人物几沈沦 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈折子明丈十首 其三 》
- 几存万物未生时 出自 [宋] 何梦桂 ·《次山房韵 其二 》
- 今日几家存 出自 [宋] 周紫芝 ·《避兵遣怀六首 其五 》
- 近日几家存 出自 [唐] 卢纶 ·《晚到盩厔耆老家 》
- 白社几家存 出自 [宋] 顾逢 ·《寄宁海诗社诸友 》
- 文献几家存 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送张行父守赣 其一 》
- 久悲前辈存无几 出自 [宋] 徐瑞 ·《许季高怡如相继而逝仲退有诗悼之亦复次韵 》
- 家家节物竞今朝 出自 [宋] 赵蕃 ·《元日寄成父四首 其二 》
- 存得妻儿能几家 出自 [宋] 陈着 ·《解剡孝嘉道中答溪民羣来遮轿问新知县如何二首并寄李宰 其一 》
- 乱余犹见几家存 出自 [宋] 王偁 ·《余襄公祠 》
- 望中兵火几家存 出自 [宋] 陈某 ·《秋兴 》
- 沿江市井几家存 出自 [宋] 戴复古 ·《遇张韩伯说边事 》
- 近年乔木几家存 出自 [宋] 杜去轻 ·《香入云亭爲高子章赋 》
- 吾家昆弟存者几 出自 [宋] 陈着 ·《丙戌二月廿五日梅山弟爲孙试周遂赋 》
- 家有先朝圣笔存 出自 [宋] 刘克庄 ·《耄志十首 其一○ 》
- 古人今有几人存 出自 [宋] 王洋 ·《送乡僧证缘归山阳 》
- 诗与人存今几人 出自 [宋] 欧阳光祖 ·《和朱元晦九曲櫂歌 其五 》
- 物岂与人存 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和胡公疎送屿师移居宝光寺 》