“谁谓雀无角”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁谓雀无角”出自哪首诗？
答案： “谁谓雀无角”出自： 唐代 寒山的 《诗三百三首 三十》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuí wèi què wú jiǎo ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题2：“谁谓雀无角”的上一句是什么？
答案：
“谁谓雀无角”的上一句是： 令我愁思多 , 诗句拼音为： lìng wǒ chóu sī duō
，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题3：“谁谓雀无角”的下一句是什么？
答案： “谁谓雀无角”的下一句是： 其如穿屋何 , 诗句拼音为： qí rú chuān wū hé ，诗句平仄：平平仄仄平。
“谁谓雀无角”全诗
诗三百三首 三十 (shī sān bǎi sān shǒu sān shí)
白云高嵯峨，渌水荡潭波。
此处闻渔父，时时鼓棹歌。
声声不可听，令我愁思多。
谁谓雀无角，其如穿屋何。
仄平平平平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
“谁谓雀无角”繁体原文
詩三百三首 三十
白雲高嵯峨，淥水蕩潭波。
此處聞漁父，時時鼓棹歌。
聲聲不可聽，令我愁思多。
誰謂雀無角，其如穿屋何。
“谁谓雀无角”韵律对照
仄平平平平，仄仄仄平平。
白云高嵯峨，渌水荡潭波。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
此处闻渔父，时时鼓棹歌。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
声声不可听，令我愁思多。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
谁谓雀无角，其如穿屋何。
“谁谓雀无角”全诗注音
白云高嵯峨，渌水荡潭波。
此处闻渔父，时时鼓棹歌。
声声不可听，令我愁思多。
谁谓雀无角，其如穿屋何。
“谁谓雀无角”全诗翻译
译文：
白云高耸嵯峨，渌水荡漾潭波。在这里能听到渔父的歌声，他们时刻敲着船桨唱歌。然而这歌声却让我无法倾听，令我忧思重重。谁说麻雀没有角呢？它们如何穿过屋顶呢。
总结：
诗人描绘了高耸的白云和波光荡漾的渌水，同时描述了渔父们在湖上划船时的欢乐歌唱。然而，诗人却因为自己的忧愁而无法欣赏这美好的景象。最后，诗人以雀鸟穿屋的比喻，暗喻有些事物的存在并非我们所能理解的那么简单。
“谁谓雀无角”总结赏析
赏析：这首诗《诗三百三首 三十》是由寒山创作的，它描绘了一个自然景色优美的山水画面，并通过描述渔父的生活情景，表达了一种深沉的感慨。
诗中首先描绘了白云高嵯峨，渌水荡潭波的景象，给人一种壮丽而宁静的感觉。接着，诗人提到了渔父，渔父划着船，不时敲击着船桨，歌唱着，这一景象勾画出了一幅平凡而快乐的生活场景。然而，尽管渔父的歌声充满了活力，却不可听，这可能是因为诗人内心的忧愁和沉思。最后两句谈及雀鸟，以雀鸟穿屋比喻其细小而难以理解的特质，或许也在暗示人生的复杂和难以捉摸。
“谁谓雀无角”相关诗句：
- 谁谓雀无角 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 三十 》
- 雀儿无角长穿屋 出自 [唐] 徐夤 ·《古往今来 》
- 屋角无声雀去檐 出自 [宋] 舒邦佐 ·《午睡 》
- 谁谓无鬼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闵谗狡 其一 》
- 谁谓无鬼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闵谗狡 其二 》
- 谁谓无往还 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶连雨独饮二首 其一 》
- 谁谓我无友 出自 [宋] 张耒 ·《晚春独酌有感 其二 》
- 谁谓无寒泉 出自 [宋] 李光 ·《句 其五 》
- 谁谓闲无事 出自 [宋] 张鎡 ·《谁谓 》
- 谁谓无心出 出自 [宋] 祖无择 ·《袁州庆丰堂十闲咏 其四 》
- 谁谓川无舲 出自 [宋] 王安石 ·《寄吴氏女子 》
- 又谁谓无悔 出自 [宋] 曾丰 ·《漓之水 其四 》
- 谁谓无轻舟 出自 [唐] 贾至 ·《巴陵早秋寄荆州崔司马吏部阎功曹舍人 》
- 自谓无谁何 出自 [宋] 李石 ·《蜂蚁 》
- 谁谓杞无实 出自 [宋] 梅尧臣 ·《采杞 》
- 谁谓月无情 出自 [唐] 白居易 ·《客中月 》
- 谁谓能无求 出自 [宋] 王令 ·《暨阳居四首 其二 》
- 谁谓岸无杞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《采杞 》
- 公心谁谓无 出自 [唐] 李颀 ·《送裴腾 》
- 谁谓室无欺 出自 [唐] 孟婴 ·《咏暗 》