“谁谓无鬼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁谓无鬼”出自哪首诗？
答案： “谁谓无鬼”出自： 宋代 梅尧臣的 《闵谗狡 其一》， 诗句拼音为： shuí wèi wú guǐ 。
问题2：“谁谓无鬼”的上一句是什么？
答案：
“谁谓无鬼”的上一句是： 而死制之 , 诗句拼音为： ér sǐ zhì zhī
。
问题3：“谁谓无鬼”的下一句是什么？
答案： “谁谓无鬼”的下一句是： 孰制之死 , 诗句拼音为： shú zhì zhī sǐ ，诗句平仄：仄仄平仄。
“谁谓无鬼”全诗
闵谗狡 其一 (mǐn chán jiǎo qí yī)
矫有谗狡，谗以戕类。
狡以媚其贵，谓不骞不坠。
谓人莫尔制，而死制之。
谁谓无鬼，孰制之死。
仄仄○仄，○仄平仄。
仄仄仄○仄，仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄平。
平仄平仄，仄仄平仄。
“谁谓无鬼”繁体原文
閔讒狡 其一
矯有讒狡，讒以戕類。
狡以媚其貴，謂不騫不墜。
謂人莫爾制，而死制之。
誰謂無鬼，孰制之死。
“谁谓无鬼”全诗注音
矫有谗狡，谗以戕类。
狡以媚其贵，谓不骞不坠。
谓人莫尔制，而死制之。
谁谓无鬼，孰制之死。
“谁谓无鬼”全诗翻译
译文：
矫假装忠诚，却阴险毒辣，用阴谋诡计来杀害同类。狡猾之人用巧妙手段讨好上位者，自称不会出卖或背叛。他们认为人们不能自主掌控自己的命运，却被死亡这个命运掌控着。有人质疑是否有鬼神存在，却又是谁在掌控死亡呢。
全诗概括了人性中的虚伪、欺骗与权谋，并思考了命运和神秘力量对人生的影响。诗中的“矫”和“谗”代表着虚伪和阴谋，而“狡”则象征着狡诈与巧妙。作者通过这些形象描述来对人性中的负面倾向进行了警示。另外，诗人对于人们是否能够自主掌控命运，以及鬼神是否存在的问题进行了反思，呈现出一种哲思之意。整体而言，这首诗表达了诗人对人性和命运的深刻思考与拷问。
“谁谓无鬼”相关诗句：
- 谁谓无鬼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闵谗狡 其一 》
- 谁谓无鬼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闵谗狡 其二 》
- 谁谓鬼神灵 出自 [宋] 邵雍 ·《六十五岁新正自贻 》
- 害盈谁谓鬼神非 出自 [宋] 赵拚 ·《和六弟飞石 》
- 将谓已无闲鬼祟 出自 [宋] 释了惠 ·《寄乐山居士 》
- 所谓质之鬼神而无疑 出自 [宋] 岳珂 ·《顔鲁公祭文帖赞 》
- 谁谓无往还 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶连雨独饮二首 其一 》
- 谁谓庆无余 出自 [宋] 冯时行 ·《石漕生辰 》
- 谁谓无轻舟 出自 [唐] 贾至 ·《巴陵早秋寄荆州崔司马吏部阎功曹舍人 》
- 谁谓死无知 出自 [宋] 梅尧臣 ·《椹涧昼梦 》
- 谁谓月无情 出自 [唐] 白居易 ·《客中月 》
- 谁谓我无友 出自 [宋] 张耒 ·《晚春独酌有感 其二 》
- 谁谓彼无知 出自 [宋] 李之仪 ·《赦到後雨遂大作 》
- 谁谓室无欺 出自 [唐] 孟婴 ·《咏暗 》
- 雪霜谁谓无 出自 [宋] 杜范 ·《送罗年能赴兴国 》
- 谁谓无心出 出自 [宋] 祖无择 ·《袁州庆丰堂十闲咏 其四 》
- 谁谓无寒泉 出自 [宋] 李光 ·《句 其五 》
- 谁谓杞无实 出自 [宋] 梅尧臣 ·《采杞 》
- 谁谓川无舲 出自 [宋] 王安石 ·《寄吴氏女子 》
- 自谓无谁何 出自 [宋] 李石 ·《蜂蚁 》