“登彼公堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登彼公堂”出自哪首诗?
答案: “登彼公堂”出自: 宋代 陈襄的 《登彼公堂燕贡士 其一》, 诗句拼音为: dēng bǐ gōng táng 。
问题2:“登彼公堂”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“登彼公堂”已经是第一句了。
问题3:“登彼公堂”的下一句是什么?
答案: “登彼公堂”的下一句是: 维水汤汤 , 诗句拼音为: wéi shuǐ tāng tāng ,诗句平仄:平仄○○。
“登彼公堂”全诗
登彼公堂燕贡士 其一 (dēng bǐ gōng táng yàn gòng shì qí yī)
登彼公堂,维水汤汤。
君子燕湑,其言有章。
平仄平平,平仄○○。
平仄○平,○平仄平。
“登彼公堂”繁体原文
登彼公堂燕貢士 其一
登彼公堂,維水湯湯。
君子燕湑,其言有章。
“登彼公堂”全诗注音
登彼公堂,维水汤汤。
君子燕湑,其言有章。
“登彼公堂”全诗翻译
译文:
登上那庄严的公堂,周围水波荡漾,宛如汤汤流水。
君子行事端庄,宴会之间言辞恰如其分,有章有序。
“登彼公堂”总结赏析
赏析:这首古诗《登彼公堂燕贡士 其一》描绘了作者陈襄参加燕国的士子贡宴,感受到浓郁的礼仪和庄重的氛围。作者以简练而清晰的语言,展现了士子们在盛宴上的仪态和言辞,体现了礼贤下士、谦逊有礼的风范。
首两句"登彼公堂,维水汤汤",描绘了作者登上公堂的场景,境象如水奔流般热烈。"君子燕湑,其言有章"则传达了作者对士子们高尚品质和谈吐有度的称颂。整首诗以简练的文字表现了燕贡士的崇高形象和整齐划一的言辞,充分展示了作者对士子们的敬佩之情。
“登彼公堂”相关诗句:
- 登彼公堂 出自 [宋] 陈襄 ·《登彼公堂燕贡士 其一 》
- 登彼公堂 出自 [宋] 陈襄 ·《登彼公堂燕贡士 其二 》
- 登彼公堂 出自 [宋] 陈襄 ·《登彼公堂燕贡士 其三 》
- 登彼公堂 出自 [宋] 陈襄 ·《登彼公堂燕贡士 其四 》
- 济彼公堂荐寿觥 出自 [宋] 李刘 ·《寿成都黄副帅二首 其一 》
- 跻彼公堂喜拜舞 出自 [宋] 度正 ·《寿宪使大卿 》
- 跻彼公堂醉兕觥 出自 [宋] 苏某 ·《和锺守宴建昌耋老 》
- 跻彼公堂醉兕觥 出自 [宋] 苏缄 ·《诗一首 》
- 百壶登公堂 出自 [宋] 方一夔 ·《代寿新城刘尹迪 》
- 一笑登公堂 出自 [宋] 杜范 ·《宽堂生辰见招坐中赋小诗爲寿 》
- 公徐登庙堂 出自 [宋] 郑刚中 ·《陪权郡符正民九日游西山 》
- 登堂滥作韩公客 出自 [宋] 王十朋 ·《行可骨肉自西州来用门字韵赞喜 》
- 登堂思公宛如在 出自 [宋] 韩元吉 ·《鲁公堂 》
- 梅开傥获登公堂 出自 [宋] 陆文圭 ·《题张南山庆九十诗卷 》
- 公堂登歌凤将雏 出自 [宋] 苏轼 ·《送宋构朝散知彭州迎侍二亲 》
- 登堂未展庞公拜 出自 [宋] 杜范 ·《徐倅尊人挽诗二首 其二 》
- 登堂犹恨识公迟 出自 [宋] 王十朋 ·《陈提刑挽词 》
- 翌日游山登公堂 出自 [宋] 郑昂 ·《刚显庙 》
- 堂堂彼自倾 出自 [宋] 石延年 ·《曹太尉西征 》
- 房公堂是盖公堂 出自 [宋] 洪咨夔 ·《弥牟观土八阵寄程嘉定 》