“赋诗曰〖略〗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赋诗曰〖略〗”出自哪首诗?
答案: “赋诗曰〖略〗”出自: 唐代 师复的 《句》, 诗句拼音为: fù shī yuē 〖 lüè 〗 。
问题2:“赋诗曰〖略〗”的上一句是什么?
答案:
“赋诗曰〖略〗”的上一句是: 师复有出尘之兴 , 诗句拼音为: shī fù yǒu chū chén zhī xīng
。
问题3:“赋诗曰〖略〗”的下一句是什么?
答案: “赋诗曰〖略〗”的下一句是: 浩然而归 , 诗句拼音为: hào rán ér guī ,诗句平仄:○仄仄平仄平仄平平仄平。
“赋诗曰〖略〗”全诗
句 (jù)
君自成龙我成道。
(见明王应山篡《闽都记》卷十九)(按:《闽都记》云:「双峰寺在绥平里,今四都也。
唐咸通五年,僧师复自小箬双髻峰移建今所焉。
观察使林衮同业儒同入关,至扬子渡口,师复有出尘之兴,赋诗曰〖略〗。
浩然而归,卜筑於此。
观察使李瓒请赐寺额。
」)。
平仄平平仄平仄。
?仄平○○平仄平平仄仄仄仄??仄?平平仄平??平平仄仄平平仄,平仄平仄。
平平平仄平,平平仄仄仄仄平仄平平仄平仄平。
○仄仄平仄平仄平平仄平,仄平仄仄仄,平仄仄仄平平○,仄平仄?仄?。
仄平平平,仄仄平仄。
○仄仄仄仄仄仄仄仄。
??。
“赋诗曰〖略〗”繁体原文
句
君自成龍我成道。
(見明王應山篡《閩都記》卷十九)(按:《閩都記》云:「雙峰寺在綏平里,今四都也。
唐咸通五年,僧師復自小箬雙髻峰移建今所焉。
觀察使林袞同業儒同入關,至揚子渡口,師復有出塵之興,賦詩曰〖略〗。
浩然而歸,卜築於此。
觀察使李瓚請賜寺額。
」)。
“赋诗曰〖略〗”全诗注音
君自成龙我成道。
(见明王应山篡《闽都记》卷十九)(按:《闽都记》云:「双峰寺在绥平里,今四都也。
唐咸通五年,僧师复自小箬双髻峰移建今所焉。
观察使林衮同业儒同入关,至扬子渡口,师复有出尘之兴,赋诗曰〖略〗。
浩然而归,卜筑於此。
观察使李瓒请赐寺额。
」)。
“赋诗曰〖略〗”全诗翻译
译文:
君如同龙一般崇高,我则以修行之道成就自己。(见明王应山篡《闽都记》卷十九)
(按:《闽都记》中记载:“双峰寺位于绥平里,即今天四都之地。唐咸通五年,一位僧师自小箬双髻峰移建寺庙于今日的位置。当时,观察使林衮与儒者同行进入关口,到达扬子渡口,僧师产生出尘之兴致,写下了诗篇〖略〗。然后,他心怀浩然之气归来,并在此地卜筑寺庙。观察使李瓒请求赐予寺庙额。”)
总结:
这段文字来自《闽都记》卷十九,描述了双峰寺的建立和僧师在行进途中的一段经历。其中,僧师修行崇高如龙,而作者则以修行之道成就自己,寄托了对修行与精神追求的向往。同时,这也展示了双峰寺的历史渊源与观察使们对寺庙的支持与赞赏。
“赋诗曰〖略〗”相关诗句:
- 赋诗曰〖略〗 出自 [唐] 师复 ·《句 》
- 诗曰〖略〗 出自 [唐] 陶敞 ·《冷金亭赏菊分韵赋秋鴈(题拟) 》
- 诗曰〖略〗 出自 [唐] 佚名 ·《泰州民刺禇仁规诗 》
- 诗曰〖略〗 出自 [唐] 无名氏 ·《李德裕相公贬崖州三首 三 》
- )(〖1〗《续世说》:「有人献诗於〖钱〗鏐者云〖略〗 出自 [唐] 无名氏 ·《献钱鏐诗 》
- 诗曰〖略〗」 出自 [唐] 施肩吾 ·《咏山魈 》
- 续曰〖诗略〗 出自 [唐] 孟宾于 ·《续父题壁(题拟) 》
- 赠诗曰〖略〗 出自 [唐] 赵崇 ·《赠崔垂休诗(题拟) 》
- 献诗者曰〖略〗 出自 [唐] 佚名 ·《咏和凝范质(题拟) 》
- 乃作诗曰〖略〗 出自 [唐] 韩愈 ·《南海神庙碑附诗 》
- 其辞曰〖诗略〗 出自 [唐] 李世民 ·《魏徵葬日登凌烟阁赋七言诗(题拟) 》
- 赠之诗曰〖略〗 出自 [唐] 李沼 ·《赠李昉(题拟) 》
- 严光作诗曰〖略〗 出自 [唐] 王严光 ·《诗 》
- 逊尝爲诗曰〖略〗 出自 [唐] 程逊 ·《诗 》
- 郡守赠诗曰〖略〗 出自 [唐] 苏州刺史 ·《赠顾况诗 》
- 感而成诗曰〖略〗 出自 [唐] 廖匡齐 ·《游零陵见父题壁感而成诗(题拟) 》
- 以诗悼之曰〖诗略〗 出自 [唐] 狄常侍 ·《悼孟昭图(题拟) 》
- 故严巨川诗曰〖诗略〗 出自 [唐] 严巨川 ·《建中四年十月感事(题拟) 》
- 措多遂作一诗曰〖诗略〗 出自 [唐] 措多 ·《入古寺作(题拟) 》
- 题诗曰〖诗略〗 出自 [唐] 皮光业 ·《索茗题巨觥(题拟) 》