“一变人心至齐鲁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一变人心至齐鲁”出自哪首诗?
答案: “一变人心至齐鲁”出自: 宋代 史浩的 《代叔父九经堂歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī biàn rén xīn zhì qí lǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“一变人心至齐鲁”的上一句是什么?
答案:
“一变人心至齐鲁”的上一句是: 共治皆以经为师 , 诗句拼音为: gòng zhì jiē yǐ jīng wèi shī
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“一变人心至齐鲁”的下一句是什么?
答案: “一变人心至齐鲁”的下一句是: 再使风俗跻农羲 , 诗句拼音为: zài shǐ fēng sú jī nóng xī ,诗句平仄:仄仄平仄平平平。
“一变人心至齐鲁”全诗
代叔父九经堂歌 (dài shū fù jiǔ jīng táng gē)
黄冠物外士,碧眼世中儿。
琅函赤轴富裒蓄,金作蛟龙盘绣栭。
撞钟击鉢走聋俗,圣典寂寞令人悲。
我登九经堂,四顾光陆离。
画檐散彩喷朝日,翠幌倒影摇天池。
牙签插架争突兀,若有鬼物森扶持。
使君雅意尊经术,故辟後圃披遗基。
咄嗟土木上星汉,下视仙宫梵宇俱么微。
我愿兹堂徧寰海,共治皆以经为师。
一变人心至齐鲁,再使风俗跻农羲。
却向兹堂命宾友,霜藤象管唱新诗。
东风吹到君王耳,唤取文翁归玉墀。
平○仄仄仄,仄仄仄○平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄平平,仄仄平仄○。
仄平仄仄○平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平○仄平○仄,仄仄平平平仄平。
“一变人心至齐鲁”繁体原文
代叔父九經堂歌
黄冠物外士,碧眼世中兒。
琅函赤軸富裒蓄,金作蛟龍盤繡栭。
撞鐘擊鉢走聾俗,聖典寂寞令人悲。
我登九經堂,四顧光陸離。
畫簷散彩噴朝日,翠幌倒影摇天池。
牙籤插架爭突兀,若有鬼物森扶持。
使君雅意尊經術,故闢後圃披遺基。
咄嗟土木上星漢,下視仙宮梵宇俱么微。
我願茲堂徧寰海,共治皆以經爲師。
一變人心至齊魯,再使風俗躋農羲。
却向茲堂命賓友,霜藤象管唱新詩。
東風吹到君王耳,喚取文翁歸玉墀。
“一变人心至齐鲁”韵律对照
平○仄仄仄,仄仄仄○平。
黄冠物外士,碧眼世中儿。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
琅函赤轴富裒蓄,金作蛟龙盘绣栭。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
撞钟击鉢走聋俗,圣典寂寞令人悲。
仄平仄平平,仄仄平仄○。
我登九经堂,四顾光陆离。
仄平仄仄○平仄,仄仄仄仄平平平。
画檐散彩喷朝日,翠幌倒影摇天池。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
牙签插架争突兀,若有鬼物森扶持。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄仄平○平。
使君雅意尊经术,故辟後圃披遗基。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平平平。
咄嗟土木上星汉,下视仙宫梵宇俱么微。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
我愿兹堂徧寰海,共治皆以经为师。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
一变人心至齐鲁,再使风俗跻农羲。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
却向兹堂命宾友,霜藤象管唱新诗。
平平○仄平○仄,仄仄平平平仄平。
东风吹到君王耳,唤取文翁归玉墀。
“一变人心至齐鲁”全诗注音
黄冠物外士,碧眼世中儿。
琅函赤轴富裒蓄,金作蛟龙盘绣栭。
撞钟击鉢走聋俗,圣典寂寞令人悲。
我登九经堂,四顾光陆离。
画檐散彩喷朝日,翠幌倒影摇天池。
牙签插架争突兀,若有鬼物森扶持。
使君雅意尊经术,故辟後圃披遗基。
咄嗟土木上星汉,下视仙宫梵宇俱么微。
我愿兹堂徧寰海,共治皆以经为师。
一变人心至齐鲁,再使风俗跻农羲。
却向兹堂命宾友,霜藤象管唱新诗。
东风吹到君王耳,唤取文翁归玉墀。
“一变人心至齐鲁”全诗翻译
译文:
黄冠佩戴在外表,面容犹如碧玉的世间少年。琅函之内蕴藏着丰裕的财富,金银打造成蛟龙盘曲的装饰柱。撞钟击鉢声传遍,敲打着那聋钝的世俗,圣典却孤寂冷清,令人感到悲伤。我登上了九经堂,四处观望,景象繁华多彩。
画栋雕梁上洒下五彩的晨光,翠绿的幔幕倒映在天池水面摇曳。牙签插在架上,争相突出,宛如有神秘的物体在其中躲藏。使君倾心喜爱经典,因此扩建了后圃,恭敬地修缮着留下的文化基石。
我感慨万分,木制的建筑屹立在星汉之间,俯视下去,仙宫与佛寺都显得微小。我愿意将这庄严堂宇传遍世界各地,让人们共同以经典为师。一改人心使之趋向齐鲁之道,再次推动风俗向农耕文明迈进。
现在,我召集宾友到这庄严的堂宇,共同吟咏新创作的诗篇。东风吹向君王耳中,唤请文学老前辈归来玉阶。
“一变人心至齐鲁”相关诗句:
- 一变人心至齐鲁 出自 [宋] 史浩 ·《代叔父九经堂歌 》
- 一变至邹鲁 出自 [宋] 方岳 ·《白鹿洞 》
- 变道齐成鲁 出自 [宋] 宋祁 ·《内阁孙侍郎生辰纪德 》
- 尽使变齐鲁 出自 [宋] 吕本中 ·《送范子仪将漕湖北五首 其三 》
- 音俱变齐鲁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答楚僧智普始与吴僧显忠来过今见二人诗进於旧矣 》
- 土俗变齐鲁 出自 [宋] 吕本中 ·《廖用中世彩堂 》
- 遂令小邦变齐鲁 出自 [宋] 林光朝 ·《徐广文生朝 》
- 岂止微言变齐鲁 出自 [宋] 吕本中 ·《送一上人之京师 》
- 但见清风变齐鲁 出自 [宋] 强至 ·《寄齐州曾子固学士 》
- 所至变邹鲁 出自 [宋] 释道潜 ·《廖司法挽辞 》
- 古云变鲁可至道 出自 [宋] 熊禾 ·《别永福诸友 》
- 心齐鲁连子 出自 [唐] 李白 ·《送王屋山人魏万还王屋 》
- 鲁受齐人归 出自 [宋] 释智圆 ·《寓兴 》
- 一变可鲁儒 出自 [宋] 方回 ·《寄题张受益会清堂 》
- 道有鲁一变 出自 [宋] 吕本中 ·《夜坐有怀 》
- 唯愿人心齐一等 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二六 》
- 一人之心几千万变 出自 [宋] 郑思肖 ·《秋歌 》
- 论心齐至圣 出自 [唐] 贯休 ·《送僧人入石霜 》
- 俗今齐一变 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠别吴仲权三首 其一 》
- 达人齐万变 出自 [宋] 陈渊 ·《立我轩 》