“诛茅先卜远人村”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诛茅先卜远人村”出自哪首诗?
答案: “诛茅先卜远人村”出自: 宋代 薛嵎的 《栖褊绝句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhū máo xiān bǔ yuǎn rén cūn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“诛茅先卜远人村”的上一句是什么?
答案:
“诛茅先卜远人村”的上一句是: 不学踰垣与闭门 , 诗句拼音为:bù xué yú yuán yǔ bì mén
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“诛茅先卜远人村”的下一句是什么?
答案: “诛茅先卜远人村”的下一句是: 钓鱼矶在平如席 , 诗句拼音为: diào yú jī zài píng rú xí ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“诛茅先卜远人村”全诗
栖褊绝句 (qī biǎn jué jù)
不学踰垣与闭门,诛茅先卜远人村。
钓鱼矶在平如席,坐对青山无一言。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“诛茅先卜远人村”繁体原文
棲褊絕句
不學踰垣與閉門,誅茅先卜遠人村。
釣魚磯在平如席,坐對青山無一言。
“诛茅先卜远人村”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
不学踰垣与闭门,诛茅先卜远人村。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
钓鱼矶在平如席,坐对青山无一言。
“诛茅先卜远人村”全诗注音
不学踰垣与闭门,诛茅先卜远人村。
钓鱼矶在平如席,坐对青山无一言。
“诛茅先卜远人村”全诗翻译
译文:
不要远离围墙而闭门不出,要去除茅草先卜问远方的村落。钓鱼的矶头平坦如席,坐在那里面对着青山,一言不发。
总结:
诗人表达了不学无术躲在家中,应该勇敢地探索外界。他以钓鱼矶平坦宽阔、对山静默无言的画面,传达出清静宁和、与自然交融的情感。
“诛茅先卜远人村”相关诗句:
- 诛茅先卜远人村 出自 [宋] 薛嵎 ·《栖褊绝句 》
- 诛茅从卜筑 出自 [宋] 王炎 ·《送李侍郎归衡州二首 其二 》
- 诛茅愿卜邻 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠冲虚邹道士 》
- 诛茅卜邻并 出自 [宋] 洪刍 ·《同师川过李三十九湖上宅用师川韵 》
- 傥许诛茅竟卜邻 出自 [宋] 俞德邻 ·《游宣慰载酒泛溪即席有作 》
- 诛茅拟卜终焉计 出自 [宋] 贺铸 ·《乌江广圣寺虚乐亭 》
- 卜隣有意诛茅切 出自 [宋] 冯时行 ·《春和谭曦晋仲见惠之什晋仲夔人隠居归之城下箪食瓢饮有可乐者 》
- 诛茅投老卜栖迟 出自 [宋] 释道潜 ·《吴门狱中怀北山旧隠 其二 》
- 幽栖未卜诛茅地 出自 [宋] 洪适 ·《游盖竹洞 》
- 终拟诛茅赋卜居 出自 [宋] 罗公升 ·《雪後望庐山 》
- 何用诛茅卜邻并 出自 [宋] 许及之 ·《山房 其一 》
- 湘滨已卜诛茅地 出自 [宋] 仇远 ·《送刘链师归 》
- 诛茅欲卜隐屏前 出自 [宋] 李纲 ·《洞天穴 》
- 诛茅卜居总爲此 出自 [唐] 杜甫 ·《柟树爲风雨所拔叹 》
- 诛茅卜筑岁已深 出自 [宋] 李复 ·《种说山居 其一 》
- 诗隣可卜拟诛茅 出自 [宋] 张守 ·《次韵张煇惠诗三首 其一 》
- 结茅远人村 出自 [宋] 倪涛 ·《次韵毛达可给事秋怀念归 》
- 江村环堵且诛茅 出自 [宋] 李纲 ·《自长沙至醴陵田皆垦辟有筑室而居者 》
- 村拟茅斋卜 出自 [宋] 方回 ·《送仇仁近持山村图求屋赀 》
- 诛茅先葺竹间堂 出自 [宋] 李光 ·《孟坚将北归枕上成送行 》