“骅骝饥上赤霄行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骅骝饥上赤霄行”出自哪首诗?
答案: “骅骝饥上赤霄行”出自: 宋代 彭汝砺的 《次来韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huá liú jī shàng chì xiāo xíng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“骅骝饥上赤霄行”的上一句是什么?
答案:
“骅骝饥上赤霄行”的上一句是: 鸑鷟老寻丹穴宿 , 诗句拼音为: yuè zhuó lǎo xún dān xué sù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“骅骝饥上赤霄行”的下一句是什么?
答案: “骅骝饥上赤霄行”的下一句是: 隆冬霜雪伤萍泛 , 诗句拼音为: lóng dōng shuāng xuě shāng píng fàn ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“骅骝饥上赤霄行”全诗
次来韵 (cì lái yùn)
山川不见石泉城,风日摇摇想旆旌。
鸑鷟老寻丹穴宿,骅骝饥上赤霄行。
隆冬霜雪伤萍泛,末路埃尘忆盖倾。
父老只知荣衣绣,乡人未会贵登瀛。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“骅骝饥上赤霄行”繁体原文
次來韵
山川不見石泉城,風日摇摇想旆旌。
鸑鷟老尋丹穴宿,驊騮饑上赤霄行。
隆冬霜雪傷萍泛,末路埃塵憶蓋傾。
父老祇知榮衣繡,鄉人未會貴登瀛。
“骅骝饥上赤霄行”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
山川不见石泉城,风日摇摇想旆旌。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
鸑鷟老寻丹穴宿,骅骝饥上赤霄行。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
隆冬霜雪伤萍泛,末路埃尘忆盖倾。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
父老只知荣衣绣,乡人未会贵登瀛。
“骅骝饥上赤霄行”全诗注音
山川不见石泉城,风日摇摇想旆旌。
鸑鷟老寻丹穴宿,骅骝饥上赤霄行。
隆冬霜雪伤萍泛,末路埃尘忆盖倾。
父老只知荣衣绣,乡人未会贵登瀛。
“骅骝饥上赤霄行”全诗翻译
译文:
山川不见石泉城,风日摇摇,仿佛看到了军旗高高飘扬。
鸑鷟老了还在寻找丹穴,它想在那里歇宿。骅骝因为饥饿而向着赤霄高飞。
严冬的霜雪伤害着漂泊的萍草,我想起那遥远的故乡,那里的道路已经被尘土所掩埋。
父老们只知道荣耀的衣袍绣着美丽图案,而乡人们却未曾有幸登上神仙居住的瀛洲。
全诗简要
总结:
诗人描绘了一个景象,山川不再见石泉城,而风日交替间仿佛飘扬着军旗。鸑鷟老了仍在寻找丹穴栖息,骅骝饥饿飞向天空。冬日的霜雪伤害着漂泊的萍草,让诗人回忆起故乡的景象。而父老们只知道外在的荣耀,乡人们却未曾有幸获得神仙居住的机会。诗意深远,抒发了对乡愁和追求美好的向往之情。
“骅骝饥上赤霄行”相关诗句:
- 骅骝饥上赤霄行 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次来韵 》
- 不信骅骝地上行 出自 [宋] 裘万顷 ·《次敬叔韵二首 其一 》
- 骅骝开路云霄逼 出自 [宋] 周必大 ·《次胡邦衡韵 》
- 骅骝得路行 出自 [唐] 张祜 ·《投陈许李司空二十韵 》
- 骅骝岂惮行 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵子由侍郎书事二首 其二 》
- 骅骝行着鞭 出自 [宋] 苏辙 ·《欧阳伯和仲纯挽词二首 其二 》
- 骅骝使却行 出自 [宋] 洪适 ·《陈公秀吏部挽诗 》
- 骅骝行得路 出自 [宋] 强至 ·《走笔送杨正臣先辈还吴 》
- 行地输骅骝 出自 [宋] 葛绍体 ·《送余直卿廷对 》
- 上苑骅骝出 出自 [唐] 张随 ·《勅赐三相马 》
- 健行勿絷骅骝蹄 出自 [宋] 蔡襄 ·《道中寄福州王祠部 》
- 尚看骅骝得路行 出自 [宋] 洪适 ·《送朱叔召归吴中 》
- 骅骝一日行千里 出自 [唐] 温庭筠 ·《醉歌 》
- 骅骝不惜换舟行 出自 [宋] 张舜民 ·《送孙积中兄待次吴兴 》
- 山行安得趁骅骝 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲平雪中之作 》
- 骅骝见鞭行甚速 出自 [宋] 李纲 ·《诗三往复而二子之意犹未决吾知之矣复次前韵以辟之 》
- 骅骝安稳行道路 出自 [宋] 彭汝砺 ·《方城与君时相别遇雨因寄是诗 》
- 指日骅骝辇路行 出自 [宋] 张鎡 ·《从张子立觅馿二绝 其一 》
- 云衢直上骤骅骝 出自 [宋] 姚勉 ·《送陈纠任满归 》
- 枥上骅骝嘶鼓角 出自 [唐] 耿湋 ·《上将行 》