“刹那一悟祖师齐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“刹那一悟祖师齐”出自哪首诗?
答案: “刹那一悟祖师齐”出自: 唐代 居遁的 《偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 三十三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chà nà yī wù zǔ shī qí ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄平平 。
问题2:“刹那一悟祖师齐”的上一句是什么?
答案:
“刹那一悟祖师齐”的上一句是: 毫厘有差千里隔 , 诗句拼音为:háo lí yǒu chà qiān lǐ gé
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄平平 。
问题3:“刹那一悟祖师齐”的下一句是什么?
答案: “刹那一悟祖师齐”的下一句是: 玄微须向玄中体 , 诗句拼音为: xuán wēi xū xiàng xuán zhōng tǐ ,诗句平仄:平平平仄平○仄。
“刹那一悟祖师齐”全诗
偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 三十三 (jì sòng bìng xù ○ xù wèi nán yuè qí jǐ zhuàn sān shí sān)
毫厘有差千里隔,刹那一悟祖师齐。
玄微须向玄中体,道用还教道者知。
○平仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平平仄平○仄,仄仄平○仄仄平。
“刹那一悟祖师齐”繁体原文
偈頌(幷序○序爲南嶽齊己撰) 三十三
毫釐有差千里隔,剎那一悟祖師齊。
玄微須向玄中體,道用還教道者知。
“刹那一悟祖师齐”韵律对照
○平仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
毫厘有差千里隔,刹那一悟祖师齐。
平平平仄平○仄,仄仄平○仄仄平。
玄微须向玄中体,道用还教道者知。
“刹那一悟祖师齐”全诗注音
毫厘有差千里隔,刹那一悟祖师齐。
玄微须向玄中体,道用还教道者知。
“刹那一悟祖师齐”全诗翻译
译文:
毫厘有差千里隔,即便是极微小的差别也能造成千里之遥的分隔。而一瞬间的觉悟使我们与祖师们达到了同样的境界。
玄微的奥妙必须从内心深处体会,修道之人才能真正理解修道的用途和方法。道的运用需要通过教导来让修道者明白。
“刹那一悟祖师齐”总结赏析
赏析:这首古诗《偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 三十三》是由居遁创作的,它深刻地探讨了禅宗思想中的顿悟和道的理念。全诗包括了两句,却道出了深远的哲理。
首句“毫厘有差千里隔,刹那一悟祖师齐。”强调了顿悟的瞬间,虽然在微小的差距上,却能穿越千里的隔阂,达到与祖师一样的境界。这句意味着悟性的觉醒并不受时间和空间的限制,一瞬间的领悟可以让人突破无尽的境界。
第二句“玄微须向玄中体,道用还教道者知。”则强调了对内心深处的领悟,将修行的重点放在了理解深奥玄妙之中,这样才能真正明白道的运用。这里所言的“道用”指的是将道理付诸实践,将领悟融入生活,教导其他修行者明白如何实践道。
“刹那一悟祖师齐”相关诗句:
- 刹那一悟祖师齐 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 三十三 》
- 悟则刹那间 出自 [唐] 慧能 ·《修行颂 》
- 迷则僧只悟刹那 出自 [宋] 白玉蟾 ·《悟空寺 》
- 尝悟祖师禅 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄江仲嘉 》
- 悮(陈校作「悟」)时刹那不移虑 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 二十六 》
- 有人曾悟祖师幡 出自 [宋] 林衢 ·《题广州光孝寺 》
- 恐人悟作祖师图 出自 [宋] 释绍昙 ·《题老融羣牛图 》
- 悟得祖师心印法 出自 [宋] 丁宝臣 ·《留题崇法院 》
- 言与祖师齐 出自 [唐] 拾得 ·《诗 四十一 》
- 深禅空忆祖师齐 出自 [宋] 葛天民 ·《题南翔寺 》
- 印宗法师礼六祖便悟上乘 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 十三 》
- 一刹那 出自 [唐] 智闲 ·《明古颂(一作「授指」) 》
- 一刹那间 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 於一刹那顷 出自 [宋] 张守 ·《余旧供观音比得蒋颖叔所传香山成道因缘叹仰灵异因爲赞於後 》
- 变起一刹那 出自 [宋] 张耒 ·《夏夜二首 其二 》
- 妄想一刹那 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一一 》
- 天运盈虚一刹那 出自 [宋] 程公许 ·《閲邸报上临朝召用二三耆德志喜有赋过眉山呈悦斋 》
- 一刹那际入正受 出自 [宋] 释德洪 ·《三月二十八日枣柏大士生辰六首 其六 》
- 一刹那间能事竟 出自 [宋] 邹浩 ·《普融阁 》
- 一刹那间能事毕 出自 [宋] 邹浩 ·《莲华经赞 》