“以成毖祀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“以成毖祀”出自哪首诗？
答案： “以成毖祀”出自： 宋代 崔敦诗的 《郊祀乐章 亚献宫架奏黄锺宫穆安之乐威功睿德之舞》， 诗句拼音为： yǐ chéng bì sì 。
问题2：“以成毖祀”的上一句是什么？
答案：
“以成毖祀”的上一句是： 载酌陶匏 , 诗句拼音为： zǎi zhuó táo páo
。
问题3：“以成毖祀”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“以成毖祀”已经是最后一句了。
“以成毖祀”全诗
郊祀乐章 亚献宫架奏黄锺宫穆安之乐威功睿德之舞 (jiāo sì yuè zhāng yà xiàn gōng jià zòu huáng zhōng gōng mù ān zhī lè wēi gōng ruì dé zhī wǔ)
四阿有严，神既戾止。
备物虽仪，洁诚惟己。
有来振振，相我熙事。
载酌陶匏，以成毖祀。
仄平仄平，平仄仄仄。
仄仄平平，仄平平仄。
仄平仄仄，○仄平仄。
仄仄平平，仄平仄仄。
“以成毖祀”繁体原文
郊祀樂章 亞獻宮架奏黄鍾宮穆安之樂威功睿德之舞
四阿有嚴，神既戾止。
備物雖儀，潔誠惟己。
有來振振，相我熙事。
載酌陶匏，以成毖祀。
“以成毖祀”全诗注音
四阿有严，神既戾止。
备物虽仪，洁诚惟己。
有来振振，相我熙事。
载酌陶匏，以成毖祀。
“以成毖祀”全诗翻译
译文：
四阿有严，神态庄重，已经止息了猛烈的情绪。
备物虽然整齐，但清洁和诚实仅仅是我自己的本心。
有人前来庄重而慎重，与我共同欢庆庄重的仪式。
我们将满载着美酒斟满陶制的酒匏，用来举行严肃的祭祀仪式。
全诗表达了作者在祭祀仪式上的态度和心境。他要保持严肃庄重，对待仪式要诚实、洁净，并以慎重的态度对待前来参与祭祀的人们。祭祀是一种重要的仪式，因此作者希望在其中表现出合适的姿态与情绪，以完成这场仪式。
“以成毖祀”相关诗句：
- 以成毖祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 亚献用《穆安》。 》
- 毖祀以成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其四 》
- 以成毖祀 出自 [宋] 崔敦诗 ·《郊祀乐章 亚献宫架奏黄锺宫穆安之乐威功睿德之舞 》
- 毖祀无穷 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其四四 》
- 於昭毖祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 初献升坛用《正安》。 》
- 揭虔毖祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 初献盥洗、升降用《同安》。 》
- 允修毖祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 皇帝行用《隆安》。 》
- 定位毖祀 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝奠玉币奏隆安之曲 》
- 夙夜毖祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 饮福用《禧安》。 》
- 夙夜毖祀 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝饮福酒奏禧安之曲 》
- 克相毖祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 亚献用《正安》。 》
- 毖祀聿修 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 降神用《高安》。 其一 》
- 我修毖祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 毖祀泰折 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 太祖位用《定安》。 》
- 毖祀柔只 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 太宗配坐酌献用《禅安》。 》
- 式修毖祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 降神用《景安》。 其一 》
- 有严毖祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 望燎用《乾安》。 》
- 聿严毖祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 升殿用《正安》。 》
- 聿修毖祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 孝章皇后室用《懿安》。 》
- 毖祀载展 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 观成舞 》