“菊黄梅蘂上枝头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“菊黄梅蘂上枝头”出自哪首诗？
答案： “菊黄梅蘂上枝头”出自： 宋代 刘宰的 《和赵章泉见寄二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jú huáng méi ruǐ shàng zhī tóu ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“菊黄梅蘂上枝头”的上一句是什么？
答案：
“菊黄梅蘂上枝头”的上一句是： 此去相思君会取 , 诗句拼音为： cǐ qù xiāng sī jūn huì qǔ
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“菊黄梅蘂上枝头”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“菊黄梅蘂上枝头”已经是最后一句了。
“菊黄梅蘂上枝头”全诗
和赵章泉见寄二首 其二 (hé zhào zhāng quán jiàn jì èr shǒu qí èr)
平生暗里识曹刘，眼底谁为第一流。
锦里正应推老杜，鲁人亦解说东丘。
骑馿颇忘推敲否，上马还能矍铄不。
此去相思君会取，菊黄梅蘂上枝头。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“菊黄梅蘂上枝头”繁体原文
和趙章泉見寄二首 其二
平生暗裏識曹劉，眼底誰爲第一流。
錦里正應推老杜，魯人亦解說東丘。
騎馿頗忘推敲否，上馬還能矍鑠不。
此去相思君會取，菊黄梅蘂上枝頭。
“菊黄梅蘂上枝头”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平生暗里识曹刘，眼底谁为第一流。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
锦里正应推老杜，鲁人亦解说东丘。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
骑馿颇忘推敲否，上马还能矍铄不。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
此去相思君会取，菊黄梅蘂上枝头。
“菊黄梅蘂上枝头”全诗注音
平生暗里识曹刘，眼底谁为第一流。
锦里正应推老杜，鲁人亦解说东丘。
骑馿颇忘推敲否，上马还能矍铄不。
此去相思君会取，菊黄梅蘂上枝头。
“菊黄梅蘂上枝头”全诗翻译
译文：
平生暗里认识了曹操和刘备，心中却难以确定谁更为出色。
在锦里中应该将老杜推崇，而鲁人也会赞颂东丘。
对于骑马的技巧稍显疏忽，但上马后仍然矍铄有神。
此次分别相思之际，期待与你再次相见，像菊花和黄梅一样，开放在枝头上。
“菊黄梅蘂上枝头”相关诗句：
- 菊黄梅蘂上枝头 出自 [宋] 刘宰 ·《和赵章泉见寄二首 其二 》
- 菊憎紫蘂侵黄蘂 出自 [宋] 晁说之 ·《九日陪韩三十六丈大夫集李德充家再蒙赋诗相似谨次韵攀和 》
- 菊蘂独盈枝 出自 [唐] 杜甫 ·《云安九日郑十八携酒陪诸公宴 》
- 犹见枝头梅子黄 出自 [宋] 陈宓 ·《五月下旬雨後喜晴 》
- 枝头尚有烂黄梅 出自 [宋] 白玉蟾 ·《即事君子堂 其四 》
- 梅蘂亦枝枝 出自 [宋] 许景衡 ·《行役诗 》
- 茱枝菊蘂总芬芳 出自 [宋] 喻良能 ·《寄程教授士廓 》
- 杯持菊蘂黄 出自 [宋] 徐瑞 ·《马君采刲羊置酒作九日之会少长咸集主劝宾酬饮酒乐甚明日成小诗寄君采 》
- 莫待菊蘂黄 出自 [宋] 李光 ·《中秋谢彦恭惠酒 》
- 两见菊蘂黄 出自 [宋] 李光 ·《丙寅重九权郡李申之置酒严氏野趣亭爱其幽深因作此诗 》
- 菊蘂弄新黄 出自 [宋] 李纲 ·《九日登山亭会饮 》
- 墙头梅子枝上蜡 出自 [宋] 白玉蟾 ·《纯阳会 》
- 梅蘂南枝绽 出自 [宋] 唐士耻 ·《代赵守上韩平原生辰五十韵 》
- 直到霜前菊蘂黄 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵梅花 其一 》
- 秋蘂深红胜菊黄 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其六○ 》
- 自有物如黄菊蘂 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十二 》
- 东篱菊蘂已金黄 出自 [宋] 葛胜仲 ·《出院有期呈同院二首 其二 》
- 菊蘂舒黄正斩新 出自 [宋] 葛胜仲 ·《九日汝明留郡中不遂同游以诗见寄次韵 》
- 黄鹂飞上碧枝头 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其二 》
- 江梅盈枝玉彯蘂 出自 [宋] 李龏 ·《婺源琉璃万灯歌 》