“察理聆音非外物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“察理聆音非外物”出自哪首诗?
答案: “察理聆音非外物”出自: 宋代 释印肃的 《行住坐卧三十二颂 其一四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chá lǐ líng yīn fēi wài wù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“察理聆音非外物”的上一句是什么?
答案:
“察理聆音非外物”的上一句是: 便过茶汤应口边 , 诗句拼音为: biàn guò chá tāng yìng kǒu biān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“察理聆音非外物”的下一句是什么?
答案: “察理聆音非外物”的下一句是: 结他欢喜万千年 , 诗句拼音为: jié tā huān xǐ wàn qiān nián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“察理聆音非外物”全诗
行住坐卧三十二颂 其一四 (xíng zhù zuò wò sān shí èr sòng qí yī sì)
主宾交接未开言,便过茶汤应口边。
察理聆音非外物,结他欢喜万千年。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“察理聆音非外物”繁体原文
行住坐卧三十二頌 其一四
主賓交接未開言,便過茶湯應口邊。
察理聆音非外物,結他歡喜萬千年。
“察理聆音非外物”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
主宾交接未开言,便过茶汤应口边。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
察理聆音非外物,结他欢喜万千年。
“察理聆音非外物”全诗注音
主宾交接未开言,便过茶汤应口边。
察理聆音非外物,结他欢喜万千年。
“察理聆音非外物”全诗翻译
译文:
在主客相互交接、尚未开口言语之际,便已经端起茶汤,回应着彼此的边际问题。观察事理,聆听琴音,并非只是感受外在的物质现象,而是内心体悟。结伴而行,共同欢愉,这份快乐恍若延绵万千年。
总结:
诗人描绘了主客交往时的温馨场景,通过对琴音和欢乐的思考,表达了对共享欢愉的美好体验的感慨。
“察理聆音非外物”相关诗句:
- 察理聆音非外物 出自 [宋] 释印肃 ·《行住坐卧三十二颂 其一四 》
- 细察天时知物理 出自 [宋] 汪应辰 ·《太上皇后合端午帖子词 其一○ 》
- 细察物理尤应稀 出自 [宋] 刘敞 ·《褒信新蔡两令言飞蝗所过有大鸟如鹳数千爲羣啄食皆尽幕府从事往按视如言因作短歌记其实 》
- 察帘外事非中道 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵林太渊二首 其二 》
- 物外音何悄 出自 [宋] 黄裳 ·《神宗皇帝挽辞 其四 》
- 至理非外假 出自 [宋] 韩维 ·《同陈道原谒象之 》
- 此理非外铄 出自 [宋] 彭龟年 ·《慈顺堂 》
- 万物理非遥 出自 [宋] 邵雍 ·《和闲来 》
- 长圆非物理 出自 [宋] 范百禄 ·《中秋待月夜分乃见 》
- 物理固非常 出自 [宋] 陈之茂 ·《石千里来自崑山陈阔未几倏尔言别辄成诗少舒恋恋 其二 》
- 道契非物理 出自 [唐] 王昌龄 ·《宿灞上寄侍御璵弟 》
- 物理开襟通象外 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其六 》
- 賸喜好音来物外 出自 [宋] 刘宰 ·《奉酬敬亭石隠君 》
- 物外松风有好音 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬蔡温老秀才见寄 》
- 天理人心非外有 出自 [宋] 王侑 ·《乡饮酒倡和诗 》
- 理义本来非外铄 出自 [宋] 陈着 ·《又用韵示长儿 》
- 非关造物相料理 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵欧阳全真送行 》
- 物理自冥非寄酒 出自 [宋] 蔡襄 ·《寄题张景山大卿园池 》
- 徽音此窃聆 出自 [宋] 华镇 ·《送越倅胡郎中入京 》
- 复爱聆此音 出自 [宋] 戴昺 ·《秋日过屏山庵 其一 》