“我亦饥吟饭颗山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我亦饥吟饭颗山”出自哪首诗?
答案: “我亦饥吟饭颗山”出自: 宋代 陆游的 《子虡调官行在寓{飠兹}团巷初冬遽寒甚作两绝句寄之 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ yì jī yín fàn kē shān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“我亦饥吟饭颗山”的上一句是什么?
答案:
“我亦饥吟饭颗山”的上一句是: 汝方僵卧{飠兹}团巷 , 诗句拼音为: rǔ fāng jiāng wò { shí zī } tuán xiàng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“我亦饥吟饭颗山”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“我亦饥吟饭颗山”已经是最后一句了。
“我亦饥吟饭颗山”全诗
子虡调官行在寓{飠兹}团巷初冬遽寒甚作两绝句寄之 其一 (zǐ jù tiáo guān xíng zài yù { shí zī } tuán xiàng chū dōng jù hán shèn zuò liǎng jué jù jì zhī qí yī)
岁晚江湖行路难,一樽何日共开顔。
汝方僵卧{飠兹}团巷,我亦饥吟饭颗山。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“我亦饥吟饭颗山”繁体原文
子虡調官行在寓{飠茲}團巷初冬遽寒甚作兩絕句寄之 其一
歲晚江湖行路難,一樽何日共開顔。
汝方僵卧{飠茲}團巷,我亦饑吟飯顆山。
“我亦饥吟饭颗山”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
岁晚江湖行路难,一樽何日共开顔。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
汝方僵卧{飠兹}团巷,我亦饥吟饭颗山。
“我亦饥吟饭颗山”全诗注音
岁晚江湖行路难,一樽何日共开顔。
汝方僵卧{飠兹}团巷,我亦饥吟饭颗山。
“我亦饥吟饭颗山”全诗翻译
译文:
岁末江湖行路艰难,一次相聚的日子何时才能实现,令人期待。你身在僵卧的团巷,我也在山上饥饿地吟唱。
总结:
诗人表达了岁末时期江湖行路困难的境遇,并表达了对于与朋友共聚的期盼。他和朋友都在不同的地方,一个身处僵卧的团巷,另一个则在山上饥饿吟唱。诗人以简洁的文字,表达了心中的思念和相聚的期盼。
“我亦饥吟饭颗山”相关诗句:
- 我亦饥吟饭颗山 出自 [宋] 陆游 ·《子虡调官行在寓{飠兹}团巷初冬遽寒甚作两绝句寄之 其一 》
- 饭颗山头尚苦吟 出自 [宋] 吴锡畴 ·《癸酉元日 》
- 只管饭颗山吟诗 出自 [宋] 张埴 ·《祈雨爱蒋常请求诗 》
- 饭颗山头人亦癯 出自 [宋] 陈琰 ·《诗意 》
- 饭颗免饥不 出自 [宋] 洪咨夔 ·《除妄 》
- 瘦如饭颗吟诗面 出自 [宋] 陆游 ·《春来食不继戏作 》
- 亦防饭颗嘲苦相 出自 [宋] 刘摰 ·《跋览前此唱和诗卷有诗次其韵 》
- 我无饭颗哦诗苦 出自 [宋] 周必大 ·《李卿月子西记予七十七岁之顔求赞 》
- 我正思公惭饭颗 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵和法琦 》
- 诗如饭颗山 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵吉老十小诗 其一○ 》
- 自笑饭颗山 出自 [宋] 何梦桂 ·《和卢可庵悲秋十首 其九 》
- 酸寒饭颗山 出自 [宋] 程公许 ·《枫桥寺小憩 其二 》
- 相嘲饭颗山 出自 [宋] 范成大 ·《次韵温伯纳凉 》
- 晚岁羸躯饭颗山 出自 [宋] 陆游 ·《山行 》
- 谁怜饭颗山头瘦 出自 [宋] 虞俦 ·《和主簿喜雨二首 其二 》
- 饭颗山头瘦拾遗 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚四首 其四 》
- 饭颗山头旧相逢 出自 [宋] 林亦之 ·《戏题稚春杜少陵诗集 》
- 谁嘲饭颗山前甫 出自 [宋] 许及之 ·《再次转庵韵 》
- 上合来从饭颗山 出自 [宋] 徐珩 ·《赠合门潘舍人 》
- 诗笠聊寻饭颗山 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人访旧 》