“才刃挺銛利”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“才刃挺銛利”出自哪首诗?
答案: “才刃挺銛利”出自: 宋代 释长吉的 《赠郡纠陈员外》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cái rèn tǐng xiān lì ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“才刃挺銛利”的上一句是什么?
答案:
“才刃挺銛利”的上一句是: 华阀联簪裳 , 诗句拼音为: huá fá lián zān shang
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“才刃挺銛利”的下一句是什么?
答案: “才刃挺銛利”的下一句是: 心监涵辉光 , 诗句拼音为: xīn jiān hán huī guāng ,诗句平仄:平仄平平平。
“才刃挺銛利”全诗
赠郡纠陈员外 (zèng jùn jiū chén yuán wài)
耿介藴国器,兹焉纠郡纲。
清规禀诗礼,华阀联簪裳。
才刃挺銛利,心监涵辉光。
盘错无以壅,奸邪固难藏。
民冤积已雪,吏局清如霜。
弹雀费明月,补履烦干将。
火烈金益坚,雪深松愈苍。
英声人驰骛,壮气方激昂。
凝旒嗣洪业,百辟升贤良。
孰知隠鹄志,即起摩天翔。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄平平平。
平仄仄平仄,平仄平平平。
平仄平仄○,平平仄○○。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
○仄仄平仄,仄仄平平○。
仄仄平仄平,仄○平仄○。
平平平平仄,仄仄平仄平。
○平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
“才刃挺銛利”繁体原文
贈郡糾陳員外
耿介藴國器,茲焉糾郡綱。
清規稟詩禮,華閥聯簪裳。
才刃挺銛利,心鑑涵輝光。
盤錯無以壅,姦邪固難藏。
民冤積已雪,吏局清如霜。
彈雀費明月,補履煩干將。
火烈金益堅,雪深松愈蒼。
英聲人馳騖,壯氣方激昂。
凝旒嗣洪業,百辟升賢良。
孰知隠鵠志,即起摩天翔。
“才刃挺銛利”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
耿介藴国器,兹焉纠郡纲。
平平仄平仄,平仄平平平。
清规禀诗礼,华阀联簪裳。
平仄仄平仄,平仄平平平。
才刃挺銛利,心监涵辉光。
平仄平仄○,平平仄○○。
盘错无以壅,奸邪固难藏。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
民冤积已雪,吏局清如霜。
○仄仄平仄,仄仄平平○。
弹雀费明月,补履烦干将。
仄仄平仄平,仄○平仄○。
火烈金益坚,雪深松愈苍。
平平平平仄,仄仄平仄平。
英声人驰骛,壮气方激昂。
○平仄平仄,仄仄平平平。
凝旒嗣洪业,百辟升贤良。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
孰知隠鹄志,即起摩天翔。
“才刃挺銛利”全诗注音
耿介藴国器,兹焉纠郡纲。
清规禀诗礼,华阀联簪裳。
才刃挺銛利,心监涵辉光。
盘错无以壅,奸邪固难藏。
民冤积已雪,吏局清如霜。
弹雀费明月,补履烦干将。
火烈金益坚,雪深松愈苍。
英声人驰骛,壮气方激昂。
凝旒嗣洪业,百辟升贤良。
孰知隠鹄志,即起摩天翔。
“才刃挺銛利”全诗翻译
译文:
耿介藴国器,此时整顿郡纲。遵循清规,传承诗礼,华族联结佩戴衣冠。才智如利刃挺拔,心胸包含辉煌之光。纠正错综复杂之局面,排除奸邪之隐患。百姓的冤屈已得以洗雪,官吏的机构清明如同霜。弹射雀鸟需要借助明亮的月光,修补履物烦琐似干将。火经烈炼愈加坚固,雪下越发深厚,松树变得愈发苍劲。英才的声名传遍人间,壮志使人激情高昂。凝聚着国家的威仪,继承着伟业,百官纷纷提拔贤良之士。有谁知晓隐藏着鹄鸟般的志向,即将腾飞冲破苍穹。
总结:
诗人描绘了一个清新兴起的时代,各方面的力量和素质被整合与提升,正义得以显现,才智得以发光。诗中充满了对壮志凌云、追求卓越的讴歌,赞颂了时代的蓬勃发展以及人们的奋发向前。
“才刃挺銛利”相关诗句:
- 才刃挺銛利 出自 [宋] 释长吉 ·《赠郡纠陈员外 》
- 临繁利刃銛 出自 [宋] 司马光 ·《相国广平文简程公挽歌二首 其一 》
- 破竹余銛刃 出自 [宋] 刘攽 ·《江汉 》
- 新硎刃益銛 出自 [宋] 蔡襄 ·《寄襄城孙主簿 》
- 挺挺人才艺术精 出自 [宋] 钱选 ·《题唐三学士图 》
- 銛刃翦裁多鹊媚 出自 [唐] 李郢 ·《郢自街西醉归马鞭坠失崔员外起秘书知其阙用皆许见贻俄顷之间二信俱至短长坚重价不相饶辄抒短章仰酬珍锡 》
- 谷口之孙材刃銛 出自 [宋] 葛胜仲 ·《蒙维心示谢必先尚书饷笔佳什时维心方刊正三国史輙依韵攀和 》
- 挺刃之所加 出自 [宋] 陆游 ·《戒杀 》
- 锥末藏銛利 出自 [宋] 周必大 ·《送冯圆仲吏部出守邛州 其二 》
- 利吻銛戈矛 出自 [宋] 强至 ·《予初春被病中夏少间勉入省局偶成二十二韵 》
- 銛利锋莫触 出自 [宋] 袁毂 ·《和刘景文登介亭 》
- 刚銛事利觜 出自 [宋] 刘挚 ·《菱角 》
- 辞锋奋銛利 出自 [宋] 范纯仁 ·《次韵景仁寄君实决乐议之作 》
- 颖利加銛磨 出自 [宋] 石介 ·《寄弟会等 》
- 锋鋩銛利新发硎 出自 [宋] 华镇 ·《次韵和湖南运判司勳曹公衡山行 》
- 爪距銛利何从投 出自 [宋] 释居简 ·《画虎行 》
- 銛剡猎利剑戟攒 出自 [宋] 刘子翬 ·《读平险铭寄李汉老 》
- 利刃发干将 出自 [唐] 权德舆 ·《送浑邓州 》
- 利刃盘根出 出自 [宋] 洪适 ·《向通判挽诗二首 其一 》
- 利刃因崖刓 出自 [宋] 黄文雷 ·《读史感兴 其一 》