“孔子皆旅人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“孔子皆旅人”出自哪首诗？
答案： “孔子皆旅人”出自： 宋代 吕南公的 《拟古 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kǒng zǐ jiē lǚ rén ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“孔子皆旅人”的上一句是什么？
答案：
“孔子皆旅人”的上一句是： 君子岂必隠 , 诗句拼音为： jūn zǐ qǐ bì yǐn
，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题3：“孔子皆旅人”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“孔子皆旅人”已经是最后一句了。
“孔子皆旅人”全诗
拟古 其三 (nǐ gǔ qí sān)
公孙昔放逐，牧羊沧海滨。
勉强听乡里，垂老西游秦。
自顾未为壮，徒为久辛勤。
君子岂必隠，孔子皆旅人。
平平仄仄仄，仄平平仄平。
仄平○平仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
“孔子皆旅人”繁体原文
擬古 其三
公孫昔放逐，牧羊滄海濱。
勉强聽鄉里，垂老西遊秦。
自顧未爲壯，徒爲久辛勤。
君子豈必隠，孔子皆旅人。
“孔子皆旅人”韵律对照
平平仄仄仄，仄平平仄平。
公孙昔放逐，牧羊沧海滨。
仄平○平仄，平仄平平平。
勉强听乡里，垂老西游秦。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
自顾未为壮，徒为久辛勤。
平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
君子岂必隠，孔子皆旅人。
“孔子皆旅人”全诗注音
公孙昔放逐，牧羊沧海滨。
勉强听乡里，垂老西游秦。
自顾未为壮，徒为久辛勤。
君子岂必隠，孔子皆旅人。
“孔子皆旅人”全诗翻译
译文：
公孙昔被放逐，来到沧海边上放羊。
勉强听从乡里之命，渐渐变老在西去的秦地。
自觉未能实现壮志，只能长期勤劳辛苦。
难道君子一定要隐居退隐吗？孔子都是旅行者。
总结：
这首诗描述了公孙昔遭遇放逐，流亡至沧海滨，然后又听从家乡的召唤回到西去的秦地，但却未能实现自己的壮志，一直辛勤劳作。诗人反问君子是否必须隐居退隐，以孔子为例，他也是经常游历于外的旅行者。诗中表达了对人生命运的思考和对隐居生活的质疑。
“孔子皆旅人”相关诗句：
- 孔子皆旅人 出自 [宋] 吕南公 ·《拟古 其三 》
- 孔孟皆旅人 出自 [宋] 苏洵 ·《又答陈公美三首 其三 》
- 孔子作旅人 出自 [宋] 范仲淹 ·《滕子京魏介之二同年相访丹阳郡 》
- 孔门弟子皆贤哲 出自 [唐] 石贯 ·《和主司王起 》
- 前身曾作孔子孟子爲人憎 出自 [宋] 陈普 ·《醉吟 》
- 孔子盖周人 出自 [宋] 释德洪 ·《补东坡遗三首题武王非圣人论後 》
- 世无孔子今希孔 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寄新衡阳徐使君左司山长 》
- 孔门弟子无人识 出自 [宋] 释宗演 ·《颂古十七首 其一六 》
- 孔门弟子无人识 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十八首 其一六 》
- 或爲至人老子孔明世程彠 出自 [宋] 张澂 ·《诗铭 》
- 人皆爱子孙 出自 [宋] 陈普 ·《文公书厨 匪金满籝 》
- 人皆爱陈子 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵履常见贻 》
- 人皆笑子拙 出自 [宋] 苏轼 ·《赠王仲素寺丞 》
- 人皆羡子闲 出自 [宋] 牟巘 ·《和梅君遇退闲 》
- 人皆言子屈 出自 [唐] 刘赞 ·《赠罗隐 》
- 人皆恋妻子 出自 [宋] 释文珦 ·《重题郭文庙 》
- 人门子皆冠 出自 [宋] 苏轼 ·《新渡寺席上次赵景贶陈履常韵送欧阳叔弼比来诸君唱和叔弼但袖手傍睨而已临别忽出一篇颇有渊明风致坐皆惊叹 》
- 人皆念其子 出自 [宋] 晁公遡 ·《予长女归叔尚偕往江津作诗送之 》
- 数子皆故人 出自 [唐] 岑参 ·《怀叶县关操姚旷韩涉李叔齐 》
- 降福孔皆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 还大次用《乾安》。 》