“我来窥异迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我来窥异迹”出自哪首诗?
答案: “我来窥异迹”出自: 宋代 严羽的 《游紫芝岩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ lái kuī yì jì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“我来窥异迹”的上一句是什么?
答案:
“我来窥异迹”的上一句是: 花源世未寻 , 诗句拼音为: huā yuán shì wèi xún
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“我来窥异迹”的下一句是什么?
答案: “我来窥异迹”的下一句是: 高步越飞岑 , 诗句拼音为: gāo bù yuè fēi cén ,诗句平仄:平仄仄平平。
“我来窥异迹”全诗
游紫芝岩 (yóu zǐ zhī yán)
羽客逍遥地,花源世未寻。
我来窥异迹,高步越飞岑。
石带藤萝古,泉鸣涧壑深。
紫芝未可采,空寄白云心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
“我来窥异迹”繁体原文
遊紫芝巖
羽客逍遥地,花源世未尋。
我來窺異迹,高步越飛岑。
石带藤蘿古,泉鳴澗壑深。
紫芝未可采,空寄白雲心。
“我来窥异迹”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
羽客逍遥地,花源世未寻。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
我来窥异迹,高步越飞岑。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
石带藤萝古,泉鸣涧壑深。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
紫芝未可采,空寄白云心。
“我来窥异迹”全诗注音
羽客逍遥地,花源世未寻。
我来窥异迹,高步越飞岑。
石带藤萝古,泉鸣涧壑深。
紫芝未可采,空寄白云心。
“我来窥异迹”全诗翻译
译文:
羽客在逍遥自在的状态下,来到一个还未被发现的花源世界。我前来窥探其中的奇迹,踏着高处越过飞翔的山岭。这里石带藤萝古老蔓延,泉水潺潺在峡谷深处响起。紫芝却还不可采摘,只能寄托我的白云之心。全诗描绘了一个神秘而美丽的景象,表达了逍遥自在的心境和追求未知的精神。
“我来窥异迹”相关诗句:
- 我来窥异迹 出自 [宋] 严羽 ·《游紫芝岩 》
- 尘世混来名异迹 出自 [宋] 张铸 ·《道士 》
- 我来窥碧浔 出自 [宋] 李新 ·《龙洞 》
- 我亦年来管豹窥 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵荆门张守寺簿见寄诗韵张守以制司调民筑城申朝廷制司缴纳告敕不愿仕 其一 》
- 迹异名尤异 出自 [宋] 邵雍 ·《寄陕守祖择之舍人 》
- 我来吊陈迹 出自 [宋] 释道济 ·《游洞霄 》
- 我来访遗迹 出自 [宋] 詹迥 ·《吏隠山 》
- 我来访遗迹 出自 [宋] 邵博 ·《题司马相如琴台 》
- 我来寻故迹 出自 [宋] 王禹偁 ·《八绝诗 明月溪 》
- 我来寻古迹 出自 [唐] 顾非熊 ·《经河中 》
- 异日来寻我 出自 [唐] 姚合 ·《和厉玄侍御无可上人会宿见寄 》
- 异时我独来 出自 [宋] 苏轼 ·《新渡寺席上次赵景贶陈履常韵送欧阳叔弼比来诸君唱和叔弼但袖手傍睨而已临别忽出一篇颇有渊明风致坐皆惊叹 》
- 嗟我南来心迹似 出自 [宋] 李复 ·《赋杜子美刘梦得遗事 》
- 我拟重来访遗迹 出自 [宋] 陈阐 ·《题梅仙山 》
- 我来点检春踪迹 出自 [宋] 李弥逊 ·《晚步独至西溪 其三 》
- 我来再拜揽尘迹 出自 [宋] 李泳 ·《题甘将军庙卷雪楼 》
- 我来吊古寻遗迹 出自 [宋] 释某 ·《罗隠题诗石 》
- 我来踪迹水上萍 出自 [宋] 袁说友 ·《送周可大守通州 》
- 我来斯邑访遗迹 出自 [唐] 萧祜 ·《游石堂观 》
- 嗟我长来无异物 出自 [宋] 王安石 ·《元珍以诗送绿石砚所谓玉堂新样者 》