“旱燥害嘉谷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“旱燥害嘉谷”出自哪首诗？
答案： “旱燥害嘉谷”出自： 宋代 贺铸的 《怀寄周元翁十首 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hàn zào hài jiā gǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“旱燥害嘉谷”的上一句是什么？
答案：
“旱燥害嘉谷”的上一句是： 周郎归濂溪 , 诗句拼音为：zhōu láng guī lián xī
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“旱燥害嘉谷”的下一句是什么？
答案： “旱燥害嘉谷”的下一句是： 仰饱百指余 , 诗句拼音为： yǎng bǎo bǎi zhǐ yú ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“旱燥害嘉谷”全诗
怀寄周元翁十首 其五 (huái jì zhōu yuán wēng shí shǒu qí wǔ)
周郎归濂溪，旱燥害嘉谷。
仰饱百指余，嗷然坐空屋。
应书乞米帖，得继朝来粥。
行陞大夫籍，月赐万钱禄。
振显属他年，盘飧罗海陆。
毋忘佛子言，不食大夫福。
平平平平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平平仄○仄。
○平仄仄仄，仄仄平平仄。
○平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
“旱燥害嘉谷”繁体原文
懷寄周元翁十首 其五
周郎歸濂溪，旱燥害嘉穀。
仰飽百指餘，嗷然坐空屋。
應書乞米帖，得繼朝來粥。
行陞大夫籍，月賜萬錢祿。
振顯屬他年，盤飧羅海陸。
毋忘佛子言，不食大夫福。
“旱燥害嘉谷”韵律对照
平平平平平，仄仄仄平仄。
周郎归濂溪，旱燥害嘉谷。
仄仄仄仄平，平平仄○仄。
仰饱百指余，嗷然坐空屋。
○平仄仄仄，仄仄平平仄。
应书乞米帖，得继朝来粥。
○平仄平仄，仄仄仄○仄。
行陞大夫籍，月赐万钱禄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
振显属他年，盘飧罗海陆。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
毋忘佛子言，不食大夫福。
“旱燥害嘉谷”全诗注音
周郎归濂溪，旱燥害嘉谷。
仰饱百指余，嗷然坐空屋。
应书乞米帖，得继朝来粥。
行陞大夫籍，月赐万钱禄。
振显属他年，盘飧罗海陆。
毋忘佛子言，不食大夫福。
“旱燥害嘉谷”全诗翻译
译文：
周郎回到濂溪，这里干旱炎热，给嘉谷带来了灾害。
他仰望天空，胀饱了百指以上，孤独地坐在空荡荡的屋子里。
他写了一封乞米的帖子，结果得到了继朝廷之后的粥食供给。
后来他因功行陞成为大夫，获得了每月万钱的俸禄。
他的声望显赫，属于那个时代的人物，享受着美食佳肴，有山珍海味供应。
但他始终不忘佛陀的教诲，不沾染大夫的福分，保持着清心寡欲。
总结：此文描述周郎回到濂溪后的生活变迁。他经历了困苦与得到政府援助的变化，成为一位享受丰厚待遇的大夫。尽管如此，他仍然保持着佛家的谦虚与慈悲之心，不为物质享受所困扰。
“旱燥害嘉谷”总结赏析
赏析：: 这首诗描述了周郎周瑜归濂溪后的情景，他遭遇旱燥，农作物受害，生活艰难，百指饥饿，却在空屋里静坐。他在艰难时刻写信乞米，得到朝廷的粥食，后因表现出色得以晋升大官，享受富贵。然而，诗人警示人们要牢记佛家教诲，不要贪恋权势，以免失去福报。
标签: 人生沉浮、警示反思
“旱燥害嘉谷”相关诗句：
- 旱燥害嘉谷 出自 [宋] 贺铸 ·《怀寄周元翁十首 其五 》
- 恐害嘉谷丛 出自 [宋] 苏过 ·《和叔宽田园六首 其二 》
- 旱久土膏燥 出自 [宋] 朱松 ·《记草木杂诗七首 紫竹 》
- 水旱多爲害 出自 [宋] 孔平仲 ·《久雨不止二月半以敕醮庐山真君殿入夜星月皎然 》
- 旱魃爲灾害有秋 出自 [宋] 吴芾 ·《癸巳夏秋旱七月十日得雨喜雨有作 》
- 嘉雨苏旱苗 出自 [宋] 刘敞 ·《初到东平得雨 》
- 畏日燥燥天西隅 出自 [宋] 刘弇 ·《畏日三首 其三 》
- 嘉穟连云无水旱 出自 [宋] 陆游 ·《过邻家 》
- 山川尽燥燥 出自 [宋] 文同 ·《夏日闲书墨君堂壁二首 其一 》
- 久旱百谷死 出自 [宋] 方回 ·《中秋夜有客携酒 》
- 天旱谷苗乾 出自 [宋] 韩琦 ·《过微子领 》
- 能苏旱田谷 出自 [宋] 郭祥正 ·《西岩寺六题 小瀑布 》
- 旱不爲灾兮年谷屡丰 出自 [宋] 王炎 ·《临湘县崇惠庙词 》
- 以溉嘉谷 出自 [唐] 清昼 ·《讲德联句 》
- 嘉谷有逢年 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和公择舅氏送吕道人研长韵 》
- 嘉谷谒高秋 出自 [宋] 孔平仲 ·《再吟六诗四首拜呈 其四 》
- 去草茂嘉谷 出自 [宋] 郑侠 ·《观孔义甫与谢致仕诗有感 》
- 嘉谷可织屦 出自 [宋] 孔平仲 ·《浇瑞香 》
- 实爲我嘉谷 出自 [宋] 吴泳 ·《嘉禾颂七章章四句 其七 》
- 甘泽洽嘉谷 出自 [宋] 陈造 ·《立秋日 》