首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 易帅守 > 世态竞趋新

“世态竞趋新”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“世态竞趋新”出自哪首诗？

答案： “世态竞趋新”出自： 宋代 尤袤的 《易帅守》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì tài jìng qū xīn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“世态竞趋新”的上一句是什么？

答案： “世态竞趋新”的上一句是： 官民困驰骤 , 诗句拼音为： guān mín kùn chí zhòu ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“世态竞趋新”的下一句是什么？

答案： “世态竞趋新”的下一句是： 人情盖诣旧 , 诗句拼音为： rén qíng gài yì jiù ，诗句平仄：平平仄仄仄。

“世态竞趋新”全诗

易帅守 (yì shuài shǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 尤袤。

维扬五易帅，山阳四易守。
我来七八月，月月常奔走。
帑藏忧煎熬，官民困驰骤。
世态竞趋新，人情盖诣旧。
如其数移易，是使政纷糅。
彼席不得温，设施亦何有。
淮南重雕瘵，十室空八九。
况复苦将迎，不忍更回首。
尝闻古为治，必假岁月久。
安得如弈棋，易置翻覆手。

平平仄仄仄，平平仄仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄○平○平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
○○仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平平○平仄，仄仄○仄仄。
仄仄仄○○，仄仄○○仄。
平○仄平仄，仄仄仄仄仄。
平仄○仄平，仄仄平仄仄。

wéi yáng wǔ yì shuài ， shān yáng sì yì shǒu 。
wǒ lái qī bā yuè ， yuè yuè cháng bēn zǒu 。
tǎng cáng yōu jiān áo ， guān mín kùn chí zhòu 。
shì tài jìng qū xīn ， rén qíng gài yì jiù 。
rú qí shù yí yì ， shì shǐ zhèng fēn róu 。
bǐ xí bù dé wēn ， shè shī yì hé yǒu 。
huái nán chóng diāo zhài ， shí shì kōng bā jiǔ 。
kuàng fù kǔ jiāng yíng ， bù rěn gèng huí shǒu 。
cháng wén gǔ wèi zhì ， bì jiǎ suì yuè jiǔ 。
ān dé rú yì qí ， yì zhì fān fù shǒu 。

“世态竞趋新”繁体原文

易帥守

維揚五易帥，山陽四易守。
我來七八月，月月常奔走。
帑藏憂煎熬，官民困馳驟。
世態競趨新，人情蓋詣舊。
如其數移易，是使政紛糅。
彼席不得溫，設施亦何有。
淮南重彫瘵，十室空八九。
况復苦將迎，不忍更回首。
嘗聞古爲治，必假歲月久。
安得如弈棋，易置翻覆手。

“世态竞趋新”韵律对照

平平仄仄仄，平平仄仄仄。
维扬五易帅，山阳四易守。

仄平仄仄仄，仄仄平平仄。
我来七八月，月月常奔走。

仄○平○平，平平仄平仄。
帑藏忧煎熬，官民困驰骤。

仄仄仄平平，平平仄仄仄。
世态竞趋新，人情盖诣旧。

○○仄平仄，仄仄仄平仄。
如其数移易，是使政纷糅。

仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。
彼席不得温，设施亦何有。

平平○平仄，仄仄○仄仄。
淮南重雕瘵，十室空八九。

仄仄仄○○，仄仄○○仄。
况复苦将迎，不忍更回首。

平○仄平仄，仄仄仄仄仄。
尝闻古为治，必假岁月久。

平仄○仄平，仄仄平仄仄。
安得如弈棋，易置翻覆手。

“世态竞趋新”全诗注音

wéi yáng wǔ yì shuài ， shān yáng sì yì shǒu 。

维扬五易帅，山阳四易守。

wǒ lái qī bā yuè ， yuè yuè cháng bēn zǒu 。

我来七八月，月月常奔走。

tǎng cáng yōu jiān áo ， guān mín kùn chí zhòu 。

帑藏忧煎熬，官民困驰骤。

shì tài jìng qū xīn ， rén qíng gài yì jiù 。

世态竞趋新，人情盖诣旧。

rú qí shù yí yì ， shì shǐ zhèng fēn róu 。

如其数移易，是使政纷糅。

bǐ xí bù dé wēn ， shè shī yì hé yǒu 。

彼席不得温，设施亦何有。

huái nán chóng diāo zhài ， shí shì kōng bā jiǔ 。

淮南重雕瘵，十室空八九。

kuàng fù kǔ jiāng yíng ， bù rěn gèng huí shǒu 。

况复苦将迎，不忍更回首。

cháng wén gǔ wèi zhì ， bì jiǎ suì yuè jiǔ 。

尝闻古为治，必假岁月久。

ān dé rú yì qí ， yì zhì fān fù shǒu 。

安得如弈棋，易置翻覆手。

“世态竞趋新”全诗翻译

译文：

维扬有五次更换帅领，山阳有四次更换守将。我来了七八月，每个月都在不停地奔走。国库里积蓄的忧愁让人煎熬，官民们都为此困扰奔波。世态变化，人们都争相追求新的事物，但人情却往往追忆旧时光。
如若频繁更换统治者，会导致政策混乱，纷争不断。这样的情况下，座位都坐不暖，政府的施政也难有建树。淮南一带也频繁受到瘟疫的侵扰，十个家庭中就有八九个空了。何况又要苦苦迎接新的领导，让人不忍再去回首过去的岁月。
曾经听说过，要治理一个国家必须依靠岁月的积累。就像下棋一样，需要稳重地布局，才能使得局势不易颠覆。
综上所述，这首诗描述了动荡的时局，反映了当时政治和社会的困境，表达了诗人对稳定治理的期望。

“世态竞趋新”诗句作者尤袤介绍：

尤袤（一一二七～一一九四），字延之，号遂初，无锡（今属江苏）人。高宗绍兴十八年（一一四八）进士（《绍兴十八年同年小录》）。三十一年，知泰兴县（《三朝北盟会编》卷二四○）。孝宗隆兴间注江阴军教授，需次七年。乾道五年（一一六九），除将作监丞。七年，迁秘书丞兼实录院检讨（《南宋馆阁续录》卷七）。淳熙二年（一一七五）出知台州（《嘉定赤城志》卷九），五年，提举淮南东路常平（《诚斋集》卷七八《益斋藏书目序》），改江南东路。八年，爲江南西路转运判官（《宋会要辑稿》瑞异二之二五），迁转运使兼知隆兴府。十年，召爲吏部员外郎兼太子侍讲，十四年，迁太子左谕德，除太常少卿（《宋中兴东宫官僚题名》）。因论姜特立罢。光宗绍熙元年（一一九○），起知婺州，改太平州，召除给事中，兼侍讲。四年，除礼部尚书兼侍读（《止斋集》卷一二《正议大夫守给事中兼侍讲尤袤除礼部尚书兼侍读制》），五年卒，年六十八。谥文简。有《遂初小稿》六十卷（《直斋书录解题》卷一八作《梁溪集》五十卷）等，已佚。清康熙间尤侗收辑遗文，刊有《梁溪遗稿》二卷；民国尤桐续刊《梁溪遗稿诗钞补编》。事见《梁溪遗稿》卷首《家谱本传》，《宋史》卷三八九有传。　尤袤诗，据《嘉定赤城志》、《咸淳毗陵志》等书所录，合编爲一卷。更多...

“世态竞趋新”相关诗句：

“世态竞趋新”每个字的意思：

包含“世态竞趋新”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂