“落花细草应堪籍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“落花细草应堪籍”出自哪首诗?
答案: “落花细草应堪籍”出自: 宋代 孙觌的 《王左司致政还乡二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luò huā xì cǎo yìng kān jí ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“落花细草应堪籍”的上一句是什么?
答案:
“落花细草应堪籍”的上一句是: 一龛香火结真依 , 诗句拼音为: yī kān xiāng huǒ jié zhēn yī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“落花细草应堪籍”的下一句是什么?
答案: “落花细草应堪籍”的下一句是: 醉撼长条雪满衣 , 诗句拼音为: zuì hàn cháng tiáo xuě mǎn yī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“落花细草应堪籍”全诗
王左司致政还乡二首 其二 (wáng zuǒ sī zhì zhèng huán xiāng èr shǒu qí èr)
水满沧浪旧钓矶,春风江上片帆归。
繁红不见桃千树,老干空惊柳十围。
万壑烟云供坐啸,一龛香火结真依。
落花细草应堪籍,醉撼长条雪满衣。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“落花细草应堪籍”繁体原文
王左司致政還鄉二首 其二
水滿滄浪舊釣磯,春風江上片帆歸。
繁紅不見桃千樹,老幹空驚柳十圍。
萬壑煙雲供坐嘯,一龕香火結真依。
落花細草應堪籍,醉撼長條雪滿衣。
“落花细草应堪籍”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
水满沧浪旧钓矶,春风江上片帆归。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
繁红不见桃千树,老干空惊柳十围。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
万壑烟云供坐啸,一龛香火结真依。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
落花细草应堪籍,醉撼长条雪满衣。
“落花细草应堪籍”全诗注音
水满沧浪旧钓矶,春风江上片帆归。
繁红不见桃千树,老干空惊柳十围。
万壑烟云供坐啸,一龛香火结真依。
落花细草应堪籍,醉撼长条雪满衣。
“落花细草应堪籍”全诗翻译
译文:
水满沧浪旧钓矶,春风江上片帆归。
繁红不见桃千树,老干空惊柳十围。
万壑烟云供坐啸,一龛香火结真依。
落花细草应堪籍,醉撼长条雪满衣。
【全文总结:】这首古文描写了一个春天的江湖景象。沧浪旧钓矶被江水覆盖,春风吹动江上帆船,一片片帆归返。红色桃花已经不见,千树桃花都已谢落,而老干却惊起了柳枝十围。万壑间云雾缭绕,可以供人坐着吟咏高歌;一处小龛内香火依稀,显示着真诚的虔诚。落花细草都可以用来记载诗文,而醉卧长条雪满衣衫则更增添了诗人豪放不羁的气息。整首诗以自然景物为背景,表现了诗人对江湖春天的感慨和心境。
“落花细草应堪籍”总结赏析
赏析:: 诗人孙觌以《王左司致政还乡二首 其二》表现了怀念故乡、感慨岁月流转的情感。他以沧浪钓矶、江上帆归为背景,勾勒出春风拂面、岁月静好的景象。描绘了水面波光潋滟、繁花盛开的场景,但也隐含着岁月易逝,时光如梭的意味。
诗中的繁花不见桃千树、老干惊柳十围,表现了时光流逝、事物易变的主题,暗示了人生的短暂和物事的变迁。诗人通过万壑烟云、香火结真依等意象,抒发了对故乡的思恋之情和对宗教信仰的虔诚。最后,以“落花细草应堪籍,醉撼长条雪满衣”表达了离愁别绪和对时光流逝的感怀之情。
标签: 怀乡、时光流逝、离愁
“落花细草应堪籍”相关诗句:
- 落花细草应堪籍 出自 [宋] 孙觌 ·《王左司致政还乡二首 其二 》
- 细草软宜籍 出自 [宋] 周行己 ·《次韵张才叔蔡天复詹持国二月一日同步城南 》
- 草细堪梳 出自 [唐] 李贺 ·《春昼 》
- 此时细细檐花落 出自 [宋] 吕祖俭 ·《题听雨堂 》
- 细细黄花落古槐 出自 [宋] 陆游 ·《暑行憩新都驿 》
- 香落寒梅细细花 出自 [宋] 彭汝砺 ·《杂咏一首 》
- 雨槐细细落黄花 出自 [宋] 晁冲之 ·《睡起 》
- 细草还堪藉 出自 [宋] 喻良能 ·《寄陈孟容二首 其二 》
- 细草堪枕藉 出自 [宋] 张侃 ·《归来五首 其五 》
- 夕阳细草堪横笛 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《用翁雪舟送春韵三首 其一 》
- 花草已狼籍 出自 [宋] 韩维 ·《同曼叔游高阳山 》
- 花草正狼籍 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送施秀才 》
- 纵游籍草花垂酒 出自 [宋] 释绍嵩 ·《和曾俊臣 》
- 草细眠应久 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《四明山诗 鹿亭 》
- 落花狼籍晓风余 出自 [宋] 李至 ·《春色渐浓物华相恼又依前韵更得恶诗既导鄙怀且嘲芳景自犹窃哂何况明公敢望台慈勿尤尘渎爲幸 其二 》
- 绿苔狼籍落花频 出自 [唐] 吴融 ·《春雨 》
- 桃花落尽春狼籍 出自 [宋] 释德洪 ·《黄龙生辰因閲晦堂偈作此 》
- 落花狼籍点苔衣 出自 [宋] 舒亶 ·《题明觉寺在在堂十二首 其七 》
- 狼籍落花春不老 出自 [宋] 刘过 ·《书越州能仁寺壁 》
- 春残枕籍落花眠 出自 [宋] 陆游 ·《梦海山壁间诗不能尽记以其意追补四首 其四 》