“榆钱好爲买春晴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“榆钱好爲买春晴”出自哪首诗？
答案： “榆钱好爲买春晴”出自： 宋代 喻良能的 《春水》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qìng hú chūn shuǐ yè lái shēng ，诗句平仄： 平平仄平仄平平 。
问题2：“榆钱好爲买春晴”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“榆钱好爲买春晴”已经是第一句了。
问题3：“榆钱好爲买春晴”的下一句是什么？
答案： “榆钱好爲买春晴”的下一句是： 晓起雷声逗雨声 , 诗句拼音为： xiǎo qǐ léi shēng dòu yǔ shēng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“榆钱好爲买春晴”全诗
春水 (chūn shuǐ)
磬湖春水夜来生，晓起雷声逗雨声。
去马来牛心莫辨，鸬鷀鸂鶒眼俱明。
飘零花片有底急，摇曳柳丝如许轻。
旬月烟村半风雨，榆钱好为买春晴。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄，平仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄平仄平平。
“榆钱好爲买春晴”繁体原文
春水
磬湖春水夜來生，曉起雷聲逗雨聲。
去馬來牛心莫辨，鸕鷀鸂鶒眼俱明。
飄零花片有底急，摇曳柳絲如許輕。
旬月烟村半風雨，榆錢好爲買春晴。
“榆钱好爲买春晴”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
磬湖春水夜来生，晓起雷声逗雨声。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
去马来牛心莫辨，鸬鷀鸂鶒眼俱明。
平平平仄仄仄仄，平仄仄平仄仄平。
飘零花片有底急，摇曳柳丝如许轻。
平仄平平仄平仄，平平仄平仄平平。
旬月烟村半风雨，榆钱好为买春晴。
“榆钱好爲买春晴”全诗注音
磬湖春水夜来生，晓起雷声逗雨声。
去马来牛心莫辨，鸬鷀鸂鶒眼俱明。
飘零花片有底急，摇曳柳丝如许轻。
旬月烟村半风雨，榆钱好为买春晴。
“榆钱好爲买春晴”全诗翻译
译文：
磬湖春水在夜间涌现，清晨起来，雷声和雨声相互嬉戏。
离开马群，辨别不出是牛的心脏，鸬鷀、鸂鶒的眼睛都明亮。
漂浮的花瓣下有急流，摇曳的柳丝轻柔如此。
十天一月的村庄中，半遭风雨，榆钱喜欢购买晴朗的春天。
总结：
这首诗描绘了磬湖春夜的景色和春雨的情景。夜晚的湖水涌动生机，清晨时雷声和雨声相互交织。诗人观察了马群和牛群，指出牛的心脏与马难以区分，同时注意到了鸬鷀和鸂鶒的明亮眼睛。花瓣漂浮在湖面上，下面有急流流动，柳丝轻柔摇曳。村庄在风雨中度过了数天，而诗人喜欢用榆钱来买晴朗的春天。整首诗以简练的笔触勾勒出了春夜的动态和生动的自然景色。
“榆钱好爲买春晴”相关诗句：
- 榆钱好爲买春晴 出自 [宋] 喻良能 ·《春水 》
- 榆钱不买春 出自 [宋] 华岳 ·《宣城道中 》
- 榆寒难掷买春钱 出自 [宋] 韩琦 ·《春阴马上 》
- 榆钱满地买春去 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵彦周见寄二首 其二 》
- 榆钱万叠春难买 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行 其八 》
- 岂是榆钱买得春 出自 [宋] 许及之 ·《再酬同社 》
- 满地榆钱买得春 出自 [宋] 释正觉 ·《雨晴偶作示禅者 》
- 满地榆钱欲买春 出自 [宋] 释德洪 ·《访鉴师不遇书其壁 》
- 榆钱莫买城南春 出自 [宋] 任汲 ·《句 》
- 买春不过费榆钱 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其九 》
- 榆荚争飞买笑钱 出自 [宋] 韩琦 ·《乙卯昼锦堂同赏牡丹 》
- 榆钱不买千金笑 出自 [宋] 华岳 ·《奇见 》
- 榆荚还飞买笑钱 出自 [唐] 李商隐 ·《和人题真娘墓 》
- 榆荚休抛买笑钱 出自 [宋] 王禹偁 ·《杏花 其二 》
- 刚拾榆钱索买花 出自 [宋] 王禹偁 ·《清明感事 其二 》
- 买断残春是榆荚 出自 [宋] 洪刍 ·《道中即事八首 其三 》
- 紫榆春浅未成钱 出自 [宋] 蔡襄 ·《春日 》
- 榆钱满地赎春归 出自 [宋] 释德洪 ·《春晚二首 其二 》
- 春风卷地落榆钱 出自 [宋] 孔平仲 ·《汴上行 》
- 春尽榆钱堆狭路 出自 [宋] 孔平仲 ·《发青阳驿 》