“榆钱满地赎春归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“榆钱满地赎春归”出自哪首诗？
答案： “榆钱满地赎春归”出自： 宋代 释德洪的 《春晚二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yú qián mǎn dì shú chūn guī ，诗句平仄： 平○仄仄仄平平 。
问题2：“榆钱满地赎春归”的上一句是什么？
答案：
“榆钱满地赎春归”的上一句是： 游丝百尺拖清晓 , 诗句拼音为： yóu sī bǎi chǐ tuō qīng xiǎo
，诗句平仄： 平○仄仄仄平平 。
问题3：“榆钱满地赎春归”的下一句是什么？
答案： “榆钱满地赎春归”的下一句是： 山茶昨夜都开了 , 诗句拼音为： shān chá zuó yè dōu kāi le ，诗句平仄：平○仄仄平平○。
“榆钱满地赎春归”全诗
春晚二首 其二 (chūn wǎn èr shǒu qí èr)
闲愁一寸在垂杨，游丝百尺拖清晓。
榆钱满地赎春归，山茶昨夜都开了。
平平仄仄仄平平，平平仄仄仄平仄。
平○仄仄仄平平，平○仄仄平平○。
“榆钱满地赎春归”繁体原文
春晚二首 其二
閑愁一寸在垂楊，遊絲百尺拖清曉。
榆錢滿地贖春歸，山茶昨夜都開了。
“榆钱满地赎春归”韵律对照
平平仄仄仄平平，平平仄仄仄平仄。
闲愁一寸在垂杨，游丝百尺拖清晓。
平○仄仄仄平平，平○仄仄平平○。
榆钱满地赎春归，山茶昨夜都开了。
“榆钱满地赎春归”全诗注音
闲愁一寸在垂杨，游丝百尺拖清晓。
榆钱满地赎春归，山茶昨夜都开了。
“榆钱满地赎春归”全诗翻译
译文：
闲愁像一寸长的藤蔓挂在垂柳上，轻飘的游丝垂下百尺，拖拽着清晨的露珠。
榆树的花瓣如同一枚枚银元满地洒落，如此丰盈的春光引领着归家的人们回到故乡。
昨夜，山茶花绽放了，它们齐刷刷地开放，将美丽和芬芳洒满夜晚。
全文总结：这篇古文以描写春景为主题，以垂柳、游丝、榆钱和山茶花为象征，表达了春天的美好和人们对归家的期盼之情。通过对自然景色的描绘，反映了作者内心的闲愁和对春天的喜悦。整篇文章用简洁的词语抒发了对春天的热爱和对家乡的眷恋之情。
“榆钱满地赎春归”总结赏析
赏析：这首古诗《春晚二首 其二》以清新、明快的笔调描绘了春天的景象，展现了春天的美好氛围。诗人以细腻的笔墨勾勒了春晚时分的景象，将垂杨、游丝、榆钱、山茶等元素娓娓道来，表现了春天的生机与活力，以及对春天的热切期盼和愉悦心情。
诗中“垂杨”、“游丝”描绘了春天微风拂动、轻盈的氛围，展现出春天的清新和活泼。而“榆钱满地赎春归”以及“山茶昨夜都开了”则突显了春天生机勃勃、百花齐放的景象，给人以喜悦和愉悦的感受。
整首诗简练明了，以清新的语言展示了春天的美景，表达了对春天的热爱和期盼，给人以愉悦的心情。
“榆钱满地赎春归”相关诗句：
- 榆钱满地赎春归 出自 [宋] 释德洪 ·《春晚二首 其二 》
- 满地榆钱欲买春 出自 [宋] 释德洪 ·《访鉴师不遇书其壁 》
- 榆钱满地买春去 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵彦周见寄二首 其二 》
- 满地榆钱买得春 出自 [宋] 释正觉 ·《雨晴偶作示禅者 》
- 莓苔徧地榆钱满 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵五首 其四 》
- 满地榆钱未扫除 出自 [宋] 陈造 ·《早夏 其二 》
- 满地榆钱逐晓风 出自 [宋] 释绍嵩 ·《春日郊行 其五 》
- 三月青榆满地钱 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其六二 》
- 满地榆钱逐晓风 出自 [宋] 俞紫芝 ·《句 其二 》
- 风簸榆钱满地流 出自 [宋] 葛起耕 ·《次子泉韵 其一 》
- 春风卷地落榆钱 出自 [宋] 孔平仲 ·《汴上行 》
- 不满百钱赎 出自 [宋] 苏过 ·《三月十九日同仲豫兄长率崔遐绍赵汉英游朱园放鱼 》
- 谁办金钱赎帝归 出自 [宋] 曾极 ·《同泰寺 》
- 榆荚满枝钱 出自 [唐] 无名氏 ·《春诗 一 》
- 榆钱不买春 出自 [宋] 华岳 ·《宣城道中 》
- 春尽榆钱堆狭路 出自 [宋] 孔平仲 ·《发青阳驿 》
- 榆寒难掷买春钱 出自 [宋] 韩琦 ·《春阴马上 》
- 榆钱好爲买春晴 出自 [宋] 喻良能 ·《春水 》
- 买春不过费榆钱 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其九 》
- 柳絮榆钱不当春 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵田国博部夫南京见寄二绝 其一 》